『OSRAM製定電圧電源』カタログページ　　東西電気産業株式会社

★サンプル進呈中★ 薄型で曲面設置＆カット可能なので、狭小スペースの間接照明にも◎光源色も豊富に選べて空間を自由に演出できます

　　　先着20名様限定！ テープライト無料サンプル進呈中！ 　　　　　　 ↓　 下記「お問い合わせ」より ★「サンプル希望」の文言 ★使用用途・ご相談内容 上記２点を記載の上、ご連絡ください。 ※DC12Vの電源を別途ご準備ください。 SMD5050型LEDを使用し、明るさを追求した薄型単色テープライト。 経年変化による変色や硬化に強いRTVゴムを採用したIP54仕様。 光源色は10種の豊富なラインナップからお選びいただけます。 【特徴】 ■DC12V ■1巻：5M巻き ■33.3mmピッチ(30LED/m)＆16.6mmピッチ(60LED/m)から選択可能 ■寺岡の両面テープを採用、常設・仮設に設営可能 ■半径5cm以上の曲面に設置でき、カットラインに合わせてお好きな長さにカット可能 【用途】 ■屋内の間接照明、インテリア照明 ■空間演出照明 ■ショーケースや看板などの装飾 ■装置の動作確認表示用、工場等の施設立ち入り禁止・可能エリア分け用途等 導入実績多数！用途に合ったご提案をさせていただきますので、是非TOZAIにご相談ください。

• チップ型LED

ばらつきのない均一な光＆電圧降下を抑えて末端まで綺麗に発光！ プロ御用達の高品質テープライトを用途に合わせたカスタムでご提案！

工場でLED素子をグレード厳選＆生産まで管理することで、色のばらつきを抑えたテープライトを提供しております。 日本で設計した改良基板を用い、電圧降下にも配慮！末端まで綺麗に光ります。 演出業界にも導入実績多数！ 用途に合わせた適切な機種をご提案可能ですので、TOZAIに是非ご相談ください！ 【特徴】 ■SMD5050チップを採用 ■IP20~IP68をラインナップ！用途に合わせた防水、防塵性を選べます ■5cm毎にカット可能 ■12V仕様 ■曲面設置可能（最小曲げ半径5cm） 【用途】 ■屋内の間接照明、インテリア照明 ■空間演出照明 ■ショーケースや看板などの装飾 ■装置の動作確認表示用、工場等の施設立ち入り禁止・可能エリア分け用途等 ※詳しくはお問い合わせいただくか、カタログをご覧下さい！ ◆テープライトの無料サンプル進呈中！◆ 下記「お問い合わせ」より ★「サンプル希望」の文言 ★使用用途・ご相談内容 上記２点を記載の上、ご連絡ください。 ※DC12Vの電源を別途ご準備ください。 ※数に限りがございます。お早めにご連絡ください。

• その他照明器具
• LED照明

LEDテープライトTF！60LED/mは5cm毎にカット可！両面テープを貼る簡単施工は仮設に常設に！一部RGBフルカラー！

LEDテープライトTFの特徴は以下の通りです！ ■豊富なカラーバリエーション、SMD5050にRGBフルカラーあり ■カバー、充填剤はカタログ参照 ■寺岡の両面テープを採用し、常設にも仮設にも設営可！ ■蛍光灯と比べ産廃処理が容易 ■熱線や紫外線等の有害光線の放出やチラツキが少なく人に優しい ■LED＝省エネ=CO2削減で脱炭素化！ ■DC12V 【用途】 ■屋内の間接照明（BARの演出等）、インテリア照明（店舗、住宅他） ■空間演出照明（イベント、コンサート他） ■ショーケース・陳列棚や看板などの装飾 ※詳しくはお問合せいただくかカタログをご覧ください。

• LEDモジュール
• その他FA機器
• LED照明

『LEDテープライト(光空間演出照明)型名選定早見表』です。 一部にRGBフルカラー対応！60LED/mは5cm毎にカット可！

早見表の位置付けでLEDテープライト型名選定表をご用意しました！ 【特徴】 ■薄型で柔軟性のあるフレキシブルテープライト ■SMD3528／SMD5050の2種類を取り揃えSMD5050 RGBフルカラー対応 ■豊富な光源色をラインナップ ■DC12Vの安全仕様 ■蛍光灯と比べ産廃処理が容易 ■熱線や紫外線等の有害光線の放出やチラツキが少なく人に優しい ■LED=省エネ=CO2削減で脱炭素化！ 【用途】 ■屋内の間接照明（BARの演出等）、インテリア照明（店舗、住宅他） ■空間演出照明（イベント、コンサート他） ■ショーケースや看板などの装飾 ※詳しくはお問い合わせかいただくかカタログをご覧下さい！

• LEDモジュール
• その他FA機器
• LED照明

LED素子を厳選し、ばらつきを抑えて均一な光を実現！電圧降下にも配慮し末端まで綺麗に光ります。高品質テープライトをお手頃価格で！

工場でLED素子をグレード厳選、また生産まで管理することで、色のばらつきを抑えたテープライトを提供しております。 日本で設計した改良基板を用い、電圧降下にも配慮、末端まで綺麗に光ります。使用場所、使用方法により適切な機種をご提案いたします。演出・電飾業界の方々には特にご好評いただき、大ヒット中です！価格に関してもご相談ください。 【特徴】 ■SMD5050チップを採用 ■IP20~IP68をラインナップ！用途に合わせた防水、防塵性を選べます ■5cm毎にカット可能 ■安全な12V仕様 ■曲面設置可能（最小曲げ半径5cm） 【用途】 ■屋内の間接照明、インテリア照明 ■空間演出照明 ■ショーケースや看板などの装飾 ■装置の動作確認表示用、工場等の施設立ち入り禁止・可能エリア分け用途等 ※詳しくはお問い合わせかカタログをご覧下さい！

• LEDモジュール
• その他FA機器
• LED照明

TOZAI PRODUCTS CATALOG 2023を発行しました。

TOZAI PRODUCTS CATALOG 2023 Vol.1の内容としましては、 ・LEDテープライトの概要 ・施工事例 ・24V LEDテープライト各種 ・12V LEDテープライト各種 ・LEDテープライト用アクセサリー各種 ・インバータ各種 ・LEDライトバー各種 ・フィラメントLED各種 ・その他LED となっております。 ※詳しくはお問い合わせいただくかカタログをご覧下さい！

• インバータ
• 空気清浄機
• LED照明

仕入先300社以上、自社ブランド品含め1万点以上の商品があります。

照明機器、組込用光源、周辺機器などをカタログでわかりやすく記載しています。 ※詳しくはお問い合わせいただくかカタログをご覧下さい！

• LEDモジュール
• インバータ
• LED照明

ランプソケットの東西！最新版総合カタログ！LED関連は別途掲載！【無料資料進呈】白熱電球技術解説・安全上の注意警告など多数掲載！

ランプソケットの東西！最新版総合カタログ！ 【掲載内容】 ■ハロゲン　P.1 ■HIDランプ　P.15 ■ブラックライト蛍光灯・殺菌ランプ・インバータ P.19 ■白熱ランプ P.25 ■ソケット P.67 ■白熱電球技術解説　安全上の注意・警告 P.83 ※詳しくはお問い合わせいただくかカタログをご覧下さい！

• ランプ・発光素子
• 蛍光灯
• 投光器

日之出水道機器(株)「メカニカルスティッチ工法」は、熱を加えずに金属クラック補修が可能な新工法です。 特殊ボルトと補強プレートを使用しクラックを物理的に除去し、母材に熱影響を一切与えずに補修致します。 火気が使用できない環境でも補修できます。熱を加えないことから設備の分解が最小限に抑えられます。 ◎詳しくはお問合せください。 ◎詳細技術説明が必要な場合はお問合せください。

只今、VariCAD を特別価格でお求めいただける VariCAD スタート応援キャンペーンを実施しています！ 期間中は、新規ライセンスが通常価格より 20%OFFとなります。 また、SALE 期間中は、SALE 終了後に使える 割引クーポン(注:ご利用有効期間有り)を配布しております。 VariCAD を体験してから購入を検討したいお客様は、このクーポンを SALE 期間中に獲得して、 体験後に後日お使いいただくことができます。 初期導入費用が今回の割引キャンペーン価格で 税込 10 万円台(1 年間保守サポート&アップグレード込)、 2 年目以降の年間保守サポートのランニングコストは、5 万円台(更新月に購入の条件あり)と トータルコストは他社製品に比べ安く抑えられます。 このキャンペーンを利用してお得に 3D CAD を始めてみませんか? ◆VariCAD スタート応援キャンペーン特設サイト https://varicad.add-soft.jp/support/?page_id=17614

只今、VariCAD を特別価格でお求めいただける VariCAD スタート応援キャンペーンを実施しています！ 期間中は、新規ライセンスが通常価格より 20%OFFとなります。 また、SALE 期間中は、SALE 終了後に使える 割引クーポン(注:ご利用有効期間有り)を配布しております。 VariCAD を体験してから購入を検討したいお客様は、このクーポンを SALE 期間中に獲得して、 体験後に後日お使いいただくことができます。 初期導入費用が今回の割引キャンペーン価格で 税込 10 万円台(1 年間保守サポート&アップグレード込)、 2 年目以降の年間保守サポートのランニングコストは、5 万円台(更新月に購入の条件あり)と トータルコストは他社製品に比べ安く抑えられます。 このキャンペーンを利用してお得に 3D CAD を始めてみませんか? ◆VariCAD スタート応援キャンペーン特設サイト https://varicad.add-soft.jp/support/?page_id=17614

2026年5月20日から22日まで開催されるインターフェックスWEEK東京にて、ぜひ弊社ブースにお立ち寄りいただき、当社のポンプを実際にご覧ください。 KNFジャパンは、5月20日から22日まで幕張メッセで開催されるインターフェックスWEEK東京に出展することをお知らせいたします。皆様のご来場を心よりお待ちしております！

平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。 弊社は、誠に勝手ながら下記期間をGW休業とさせて頂きます。 ＜GW休業期間＞ 2026年4月25日(土)～2026年5月5日(火) 期間中は業務をお休みさせていただきますが、ご用件のある方は 担当者へメールまたはHPの問い合わせフォームをご利用ください。 ご連絡への対応は、5月6日（水）以降、順次行ってまいります。 皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程、 よろしくお願い申し上げます。 【有限会社飯田製作所 福島第2工場】 〒969-1204 福島県本宮市糠沢字水上21-2 TEL:0243-64-2320　FAX:0243-64-2571