【2024年10月23日(水)～25日(金)】TOKYO PACK 2024 (東京国際包装展)に出展のお知らせ

高粘度・固形物入りの液にも対応。サニタリー仕様で食品・飲料・化学・医薬で実績多数。高品質・高性能で海外にも大好評。

ナカキンのロータリーポンプは非接触ポンプでありながら、自吸力があり、定量性に優れたポンプです。 また、食品・医薬品業界で実績があり、洗浄性にも秀でています。 その品質を支えるのは、国内自社工場での一貫生産体制。 部品の鋳造から、運転テスト・検査まで全ての工程を自社工場で行っております。 40年以上の実績から、豊富なラインナップを取り揃えたナカキンロータリポンプを是非一度、ご検討ください。 ・さまざまなシールタイプをご用意 ・特殊材質にも対応（標準 SUS316） ・テスト機もあります ・設計変更にも柔軟に対応 ※詳しくは関連リンクをご覧頂くか、お気軽にお問合せ下さい。

• その他ポンプ
• その他理化学機器

【容器】BIB/一斗缶/ドラム缶/ペットボトル/瓶など。【液体】 泡立ち/高粘度/固形物入り。自動洗浄機能付き。サニタリー仕様。

■ナカキンポンプ搭載 ナカキンロータリーポンプ搭載のメリット 高粘度から低粘度液まで対応可能。 前工程の影響を受けにくく、安定した充填が可能。 ■泡立つ液でも素早く充填 ノズル昇降にモータを採用。ポンプによる充填速度とノズルの上昇速度を制御する事により、泡立ちを最小限に抑えた充填が可能です。 ■優れた定量性 ロードセルによる計測方法を採用していますので、高精度充填を行えます。ノズルの開放も精度向上の為、2段階制御を行っています。 ■タッチパネルで簡単操作 150品種の充填データが記憶できます。また、自動落差補正など機能満載。 ■コンパクトで移動も簡単 キャスターが装備されていますので、移動が容易に行えます。 ■長寿命 充填機本体はステンレス製なので丈夫で長持ち。 ■対応容器 各種缶容器から樹脂容器、バッグインボックスまで幅広く対応できます。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• 充填機・びん詰め機

ナカキンポンプ搭載⇒■低粘度から高粘度の液体に対応■固形物入り液体にも対応■抜群の定量性■連続式混合で省スペース・省時間を実現

2種類以上の液体をインライン・連続式にて 「瞬時に」正確な混合ができるブレンダーです。 ナカキンポンプを搭載し、その能力を最大限に引き出しているので、 低粘度液から高粘度液まで混合可能。 固形物を含む製品（フルーツプレパレーション等）も混合でき、 優れた定量性により、前後設備を選びません。 【特長】 ■サニタリー構造CIP洗浄が可能 ■自動調合運転 ■高精度調合 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他理化学機器

■自重方向への縦型押し込み方式により残液ロスが減少　■作業性抜群の設計で搬送率アップ　■部品点数少なく分解洗浄が容易

当製品は、従来のナカキン縦型・横型押し込み機の長所を まとめて取り入れた、全く新しい押し込み機です。 構成部品のレイアウトを徹底的に見直し、投入口の低さを実現。 ホッパー上部に部品がない為、ボルトやナット、グリスの混入といった リスクがありません。また部品点数が少なく、分解洗浄が容易に行えます。 【特長】 ■投入口の広さ ■残液ロスが少ない ■コンタミのリスク軽減 ■分解洗浄が容易 ■搬送効率1.5倍（当社比） ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他食品機械

■タッチパネルで制御機能を操作　■運転状況を表示してポンプを管理　■異常監視機能で自動停止可能　■多言語にも対応。

当製品は、ナカキンポンプに制御機能をつけたユニット機です。 【特徴】 ■バッチ運転 設定量到達後に自動停止。 ■タイマー運転 設定時間後に自動停止。 ■外部信号起動 外部信号で運転/停止を制御。 ■トルク監視 トルク異常検知で自動停止。 ■簡単移動 コンパクト設計でキャスター付き ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

• その他食品機械

貴社におかれましては益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。 弊社は以下の展示会に出展し、新製品を含め多数の製品をご紹介させていただきます。 ご多忙中のところ大変恐縮でございますが、この機会に是非ともご来場いただきたくご案内申し上げます。 【 展示会名 】 人とくるまのテクノロジー展 2025 NAGOYA https://aee.expo-info.jsae.or.jp/ja/nagoya/ ※ 会期中およびその前後の期間、"オンライン展示会" も同時開催されます 【 会 期 】 2025年7月16日（水）～ 18日（金） 10:00 ～ 17:00 ※ オンライン展示会 ： 7月9日（水）～ 7月30日（水） 【 会 場 】 Aichi Sky Expo（愛知県国際展示場） ブース番号「 44 」 〒479-0881 愛知県常滑市セントレア５丁目１０番１号

技術革新が進む金属3Dプリンタは多種多様化しており､最近では数千万円の比較的購入し易い超低価格機や部品の量産製造を実現するバインダージェット方式､サポートレスの新型機が続々と市場投入され､更には既存機では困難な大型部品や銅部品の造形･製造が開始されています。 金属3Dプリンタは､3Dデータから直接製品化するため金型が不要になり､また従来の加工法では不可能な複雑形状･一体造形､ラティス･ポーラス構造造形､ハイブリッド構造造形ができるため､従来･他社にない革新的な金属部品･金型の創出､短時間部品開発･試作･製造､部品点数の激減､軽量･小型化､製造工程･従事者数の削減が実現できます。 金属3Dプリンタを駆使して､魅力的な新製品･新市場の開拓､新規事業の創出､従来･他社製品との差別化､試作･製造時間の大幅短縮､劇的な部品点数の削減､複雑形状部品の低コスト･軽量化等をご検討の方やご興味･ご関心をお持ちの初心者の方にわかり易く解説いたします。 次世代の金属部品･金型製造の本命として世界中が精力的に投資しており､部品の量産化も本格的に始まっています。 金属3Dプリンタによる部品製造は､数年後には当たり前になります。

[講　師] デロイトトーマツコンサルティング合同会社 モニターデロイト 執行役員 パートナー 丹羽 弘善 氏 [重点講義内容] 国内外の資源を取り巻く環境は大きく変化している。資源枯渇を端に発したサーキュラーエコノミー（資源循環）は、資源の確保から、気候変動問題の解決といった視点もある中で、本質的にはビジネスモデルの変革であり、日本企業の勝ち筋の一つである。 一方で、サーキュラーエコノミーという概念が先行し、具体的なビジネスモデルの変更や、顕在化している市場、今後変革が想定される市場が見えていない状況である。加えてAIの活用を踏まえたビジネスの顕在化も予見されている。本講義では、サーキュラーエコノミーで得られる企業としての優位性や転換時における考え方・ポイント、ビジネスモデルの先行事例を概説する。 [講演項目] １．サーキュラーエコノミーの潮流 ２．国内外制度状況 ３．ビジネスモデルの広がり ４．経営戦略としてのサーキュラーエコノミー ５．ビジネス実行に向けてのポイント ６．質疑応答／名刺交換

製造業でいまだ根強い2D図面文化。 「３D設計を導入したいが、どこから始めればいいかわからない…」という企業様へ向けて、 3D CADと3Dプリンタを活用した実践体験講座を開催します。 CAD初心者の方でも安心してご参加いただける内容で、設計から試作までの流れを実際に体験いただけます。 【対象】 ・3D CADの導入に踏み切れていない設計・開発部門の方 ・試作コストやリードタイムの短縮を検討している製造業の現場責任者・マネージャーの方 【参加特典】 3Dプリントしたサンプルのプレゼント 導入シミュレーションシート 作成データのお持ち帰り（STL形式）※希望者の方 ■ こんな方におすすめ ・2D図面しか使っておらず、3D CADを触ったことがない ・社内での設計・試作をスピードアップしたい ・現場にマッチする3D導入の方法を知りたい ・まずは低コスト・低リスクで体験してみたい ３D化への第一歩を是非体験してみてください！

[講　師] KDDI株式会社 ビジネス事業本部 グループ戦略本部 テレハウス企画部長 柳澤 健之 氏 [重点講義内容] KDDIのグローバルデータセンター戦略とその取り組みについてご紹介します。KDDIのデータセンター事業は35年以上の歴史を持ち世界45拠点以上で、Telehouseというブランドで提供しています。 KDDIは通信事業者とクラウド・コンテンツ事業者を接続するコネクティビティ・データセンターを提供しており、社会を支える基盤として、重要な役割を果たしている点に焦点を当てます。 また、AIに対応した次世代データセンターである大阪堺データセンターや、これからAI時代を迎えるにあたっての取り組みをご説明します。 [講演項目] １．KDDIデータセンター事業の展開状況 ２．データセンタービジネスの変遷 ３．KDDIデータセンター戦略とコネクティビティ・データセンター ４．各リージョンの取り組み ５．AI時代に対応した次世代データセンター ６．質疑応答／名刺交換