イプロス ものづくり
  • 分類カテゴリから製品を探す

    • 電子部品・モジュール
      電子部品・モジュール
      59253件
    • 機械部品
      機械部品
      74876件
    • 製造・加工機械
      製造・加工機械
      99730件
    • 科学・理化学機器
      科学・理化学機器
      34812件
    • 素材・材料
      素材・材料
      37086件
    • 測定・分析
      測定・分析
      54914件
    • 画像処理
      画像処理
      15054件
    • 制御・電機機器
      制御・電機機器
      53222件
    • 工具・消耗品・備品
      工具・消耗品・備品
      64395件
    • 設計・生産支援
      設計・生産支援
      12493件
    • IT・ネットワーク
      IT・ネットワーク
      43569件
    • オフィス
      オフィス
      13770件
    • 業務支援サービス
      業務支援サービス
      33256件
    • セミナー・スキルアップ
      セミナー・スキルアップ
      6319件
    • 医薬・食品関連
      医薬・食品関連
      30350件
    • その他
      73711件
  • 業種から企業を探す

    • 製造・加工受託
      7337
    • その他
      4993
    • 産業用機械
      4415
    • 機械要素・部品
      3282
    • その他製造
      2890
    • IT・情報通信
      2553
    • 商社・卸売り
      2470
    • 産業用電気機器
      2298
    • 建材・資材・什器
      1810
    • ソフトウェア
      1634
    • 電子部品・半導体
      1569
    • 樹脂・プラスチック
      1491
    • サービス業
      1445
    • 試験・分析・測定
      1129
    • 鉄/非鉄金属
      983
    • 環境
      699
    • 化学
      629
    • 自動車・輸送機器
      564
    • 印刷業
      508
    • 情報通信業
      455
    • 民生用電気機器
      416
    • エネルギー
      327
    • ゴム製品
      313
    • 食品機械
      307
    • 光学機器
      277
    • ロボット
      271
    • 繊維
      250
    • 紙・パルプ
      232
    • 電気・ガス・水道業
      169
    • 医薬品・バイオ
      167
    • 倉庫・運輸関連業
      145
    • ガラス・土石製品
      140
    • 飲食料品
      129
    • CAD/CAM
      125
    • 小売
      109
    • 教育・研究機関
      105
    • 医療機器
      103
    • セラミックス
      98
    • 木材
      88
    • 運輸業
      84
    • 医療・福祉
      63
    • 石油・石炭製品
      62
    • 造船・重機
      51
    • 航空・宇宙
      48
    • 水産・農林業
      42
    • 公益・特殊・独立行政法人
      31
    • 設備
      31
    • 自営業
      24
    • 研究・開発用機器・装置
      24
    • 官公庁
      23
    • 素材・材料
      22
    • 鉱業
      17
    • 金融・証券・保険業
      13
    • 化粧品
      11
    • 個人
      10
    • 飲食店・宿泊業
      9
    • 警察・消防・自衛隊
      7
    • 実験器具・消耗品
      4
    • 試薬・薬品原料
      3
    • 受託研究
      3
  • 特集
  • ランキング

    • 製品総合ランキング
    • 企業総合ランキング
製品を探す
  • 分類カテゴリから製品を探す

  • 電子部品・モジュール
  • 機械部品
  • 製造・加工機械
  • 科学・理化学機器
  • 素材・材料
  • 測定・分析
  • 画像処理
  • 制御・電機機器
  • 工具・消耗品・備品
  • 設計・生産支援
  • IT・ネットワーク
  • オフィス
  • 業務支援サービス
  • セミナー・スキルアップ
  • 医薬・食品関連
  • その他
企業を探す
  • 業種から企業を探す

  • 製造・加工受託
  • その他
  • 産業用機械
  • 機械要素・部品
  • その他製造
  • IT・情報通信
  • 商社・卸売り
  • 産業用電気機器
  • 建材・資材・什器
  • ソフトウェア
  • 電子部品・半導体
  • 樹脂・プラスチック
  • サービス業
  • 試験・分析・測定
  • 鉄/非鉄金属
  • 環境
  • 化学
  • 自動車・輸送機器
  • 印刷業
  • 情報通信業
  • 民生用電気機器
  • エネルギー
  • ゴム製品
  • 食品機械
  • 光学機器
  • ロボット
  • 繊維
  • 紙・パルプ
  • 電気・ガス・水道業
  • 医薬品・バイオ
  • 倉庫・運輸関連業
  • ガラス・土石製品
  • 飲食料品
  • CAD/CAM
  • 小売
  • 教育・研究機関
  • 医療機器
  • セラミックス
  • 木材
  • 運輸業
  • 医療・福祉
  • 石油・石炭製品
  • 造船・重機
  • 航空・宇宙
  • 水産・農林業
  • 公益・特殊・独立行政法人
  • 設備
  • 自営業
  • 研究・開発用機器・装置
  • 官公庁
  • 素材・材料
  • 鉱業
  • 金融・証券・保険業
  • 化粧品
  • 個人
  • 飲食店・宿泊業
  • 警察・消防・自衛隊
  • 実験器具・消耗品
  • 試薬・薬品原料
  • 受託研究
特集
ランキング
  • 製品総合ランキング
  • 企業総合ランキング
  • プライバシーポリシー
  • 利用規約
  • 会社情報
  • 採用情報
  • 広告掲載
  1. ホーム
  2. 産業用機械
  3. 株式会社シンキー
  4. 【2/18-20 | 名古屋】高機能素材Week内 第1回 モビリティマテリアル展
セミナー・イベント
  • 2026/01/16
  • ブックマークに追加いたしました

    ブックマーク一覧

    ブックマークを削除いたしました

    ブックマーク一覧

    これ以上ブックマークできません

    会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

    無料会員登録
2026/01/16

【2/18-20 | 名古屋】高機能素材Week内 第1回 モビリティマテリアル展

株式会社シンキー 株式会社シンキー
弊社は、「高機能素材Week内 第1回 モビリティマテリアル展」に企業展示いたします。 “混ぜる、その先へ。プロセス革新を支えるTHINKYの技術群”をテーマに 高い汎用性で、低粘度から高粘度の材料に幅広く対応できる自転・公転式ミキサー「あわとり練太郎」は勿論のこと 新製品として、製造現場等の撹拌・脱泡工程の自動化に対応できる自動化ユニット ARE-312CUBEの実機展示や あわとり練太郎で処理できる分散(解砕)スターターキット、お使いの容器で材料を処理できるアダプター類の展示も予定しています。 今回の展示では、特別クーポン付きPDFチラシを配布しております(ご利用の際プリントアウトにてご持参願います)。 皆様のご来場を心よりお待ちしております。
高機能素材Week内 第1回 モビリティマテリアル展
高機能素材Week内 第1回 モビリティマテリアル展
自動化ユニット ARE-312CUBE
自動化ユニット ARE-312CUBE
開催日時 2026年02月18日(水) ~ 2026年02月20日(金)
10:00 ~ 17:00
会場 ポートメッセなごや(第3展示館:5-64)
参加費 無料
  • このニュースへのお問い合わせ

    Webからお問い合わせ
  • このニュースの詳細・お申し込み

    詳細・お申し込み

関連資料

coupon.pdf[0]

関連製品

2校_1120_thinky_550_550_111066 (1).jpg

シンキー 自転・公転ミキサー あわとり練太郎 ARE-312

新発売!撹拌力、脱泡力が向上、専用アプリで撹拌・脱泡処理のIoTを実現する自転・公転ミキサーです。【無料デモ受付中】

「あわとり練太郎」のシンキーは、新製品 自転・公転方式ミキサー ARE-312を発売いたしました。 従来の自転・公転方式ミキサーより、撹拌力、脱泡力をパワーアップさせ、PC接続でログ保存、 撹拌条件の検討がスムーズになりました。 また、各種専用アプリケーションの使用で、撹拌脱泡の制御ができIoT化を実現すると共に、 見やすい操作パネル、新たに衝撃センサーを搭載し使いやすさも向上しております。 ■特長 ・運転中の公転回転数がモニター可能 ・見やすい操作パネル ・撹拌力、脱泡力が向上 ・本体の温度上昇を抑制、装置内の温度測定が可能 ・通信機能によりトレーサビリティに対応し外部機器からの制御に対応 ・CE 準拠の安全性(EN61010-1:2010+A1:2019)を確保 ・高負荷材料でも長時間運転が可能(最大運転時間 30 分) ・衝撃センサの追加で安全性を向上 ・市販容器やお客様の容器で撹拌可能 (ARE-310 の容器、アダプターもご利用いただけます。) ※只今、無料デモ予約を受付中です。  詳しく知りたい方はお気軽にお問い合わせください!

  • ミキサー・攪拌器

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
ARE-310.JPG

撹拌脱泡装置|自転・公転ミキサー あわとり練太郎 ARE-310

研究・開発や生産工程における少量の材料調製に適した自転・公転ミキサー業界の標準機

自転・公転ミキサー「あわとり練太郎 ARE-310」は、様々な材料課題に挑み続けてきた撹拌脱泡装置の小型汎用機4代目。 初代発売から四半世紀、世界で30,000台以上の導入実績。 自転・公転ミキサー業界のスタンダード。 世界中で称賛され続けているその理由、それは独創と信念に裏打ちされた実力そしてノウハウ。 今すぐデモでお確かめください! 【特長】 ■高い汎用性で、低粘度から高粘度の材料に幅広く対応します。 ■微粒子の均一分散が可能です。 ■撹拌と脱泡、2つのモード設定で高粘度材料の撹拌・脱泡を分単位で処理できます。 ■数mLから250mLまでの材料処理を実現できる容器・アダプターが充実しています。 ■オプションの耐熱アダプターや保冷アダプターで、材料に応じた撹拌・脱泡処理が可能です。 ■タイマーは5つのメモリー設定ができ、メモリーごとに最大5プロセスの連続運転が設定できる ■自転・超音波ナノ分散機「分散ナノ太郎」で前処理することでナノ分散を可能にします。 ■独自の冷却機構を搭載。連続使用にはEねつさまし(オプション)とセットがおすすめです。

  • タッチパネル
  • その他加工機械
  • ミキサー・攪拌器

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
ARE501_透過.png

自転・公転ミキサー あわとり練太郎 ARE-501

自転・公転方式ミキサー あわとり練太郎 大気圧タイプ

○公転速度の高速化と自公転比の最適化により、撹拌性能が向上 ○回転数を可変でき、材料の特性に応じた最適な設定が可能 ○タッチパネル搭載により条件設定がさらに簡単 ○生産現場で鍛えられた高耐久なARE-500の駆動ユニットを継承 ○通信機能が付加され、トレーサビリティ管理に貢献 ○アダプター製作により、様々な容器での処理を実現

  • その他 撹拌・混合機器

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
ARV-310P-1.png

撹拌脱泡装置|あわとり練太郎ARV-310P

低粘度~高粘度材料の撹拌とサブミクロンレベルの脱泡。タッチパネルや通信機能を搭載した自転・公転真空ミキサー

攪拌と脱泡/脱気の同時処理を可能にした自転・公転方式プラス真空減圧機能により、サブミクロンレベルの気泡まで除去可能。また、公転の遠心力が作用するため、作動中に材料の噴きこぼれがありません。操作も容器をセットしスイッチをONするだけ。 【特長】 ■攪拌・分散とサブミクロンレベルの気泡除去を同時処理。 ■自転公転方式+真空減圧機能により、運転中に噴きこぼれなく、短時間で高精度脱泡が可能です。 ■0.1kPa単位の真空設定、飽和蒸気圧を考慮した処理が可能です。 ■進捗状況や運転状態をタッチパネルへリアルタイムで表示。 ■通信機能(RS-232C接続)で設定条件の選択や、運転開始・停止が可能。 ■通信機能を使用するためのサンプルソースコード(Python)を付属

  • ミキサー・攪拌器
  • プラスチック
  • その他高分子材料

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
ARV501.png

自転・公転真空ミキサー あわとり練太郎 ARV-501

材料の撹拌・分散とサブミクロンレベルの 気泡除去を同時処理。生産現場で信頼される真空タイプの中型機。

あわとり練太郎 ARV-501は、材料の撹拌・分散とサブミクロンレベルの気泡除去を同時処理できる自転・公転真空ミキサーです。 【特長】 ■独自機構「カップホルダー内真空方式」 ■生産現場で鍛えられた高耐久なARE-500 の駆動ユニットを継承 ■脱泡モードを標準搭載 ■タッチパネル搭載により条件設定がさらに簡単 ■通信機能が付加され、トレーサビリティ管理に貢献 * 最大積載量は、材料、容器、アダプターなどを含めてカップホルダーに積載したときの合計質量となります。

  • ミキサー・攪拌器

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
photo_np-100.jpg

自転・公転ナノ粉砕機 粉砕ナノ太郎 NP-100

最小10mg、最大10gの材料を最短2分でミクロンレベルから100ナノに粉砕できる粉砕機

粉砕ナノ太郎 NP-100は、自転・公転方式を応用して開発されました。微量材料を短時間で100ナノレベルまで粉砕できるナノ粉砕機です。 乾式粉砕では3ミクロン以下の粉砕が原理上難しいとされているのに対 し、湿式粉砕ではナノ粉砕が可能です。 【特長】 ■ジルコニア容器とジルコニアボールで粉砕することでコンタミを最小限に抑制します。 ■チャンバー雰囲気を−20℃まで冷却可能のため、温度上昇を抑えて安全に粉砕できます。 ■粉砕後の材料と粉砕メディアをメッシュフィルターで簡単に分離回収できます。 ■メディアの分離回収後に材料の均一分散が可能です。 ■バッチ方式で洗浄時の作業性が向上します。

  • 粉砕機

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
arc40h_all.jpg

シリンジ充填機 ARC-40H

小容量シリンジへの材料充填を効率化

自転公転ミキサー「あわとり練太郎」「はんだ練太郎」で攪拌・分散・脱泡した材料を、簡単かつ手早く、しかも気泡なくシリンジに充填ができます。 3・5・10mLの小容量シリンジに充填可能で、小量ゆえに手間を必要とする作業の効率化が可能です。シンプルな構造なので使用後の掃除も簡単です。

  • 充填機・びん詰め機

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

関連カタログ(7)

シンキー あわとり練太郎 容器・アダプター カタログ

シンキー あわとり練太郎 容器・アダプター カタログ

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

シンキー あわとり練太郎 ARE-312 チラシ

シンキー あわとり練太郎 ARE-312 チラシ

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

シンキー あわとり練太郎 ARE-310 カタログ

シンキー あわとり練太郎 ARE-310 カタログ

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

あわとり練太郎 ARV-310P資料

あわとり練太郎 ARV-310P資料

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

シンキー あわとり練太郎 ARV-501 チラシ

シンキー あわとり練太郎 ARV-501 チラシ

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

シンキー 自転・公転ナノ粉砕機 NP-100 製品カタログ

シンキー 自転・公転ナノ粉砕機 NP-100 製品カタログ

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

シンキー シリンジ充填機 ARC-40H、ARC-55H チラシ

シンキー シリンジ充填機 ARC-40H、ARC-55H チラシ

製品カタログ
  • 電子ブック閲覧
  • カタログダウンロード

このカタログにお問い合わせ

取り扱い会社

シンキー
産業用機械
  • ブックマークに追加いたしました

    ブックマーク一覧

    ブックマークを削除いたしました

    ブックマーク一覧

    これ以上ブックマークできません

    会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

    無料会員登録
株式会社シンキー
  • 特設サイト
  • 公式サイト
電話番号・住所

ニュース

国際宇宙ビジネス展 SPEXAにKELLERが出展します! 2026年5月27日~5月29日@東京ビッグサイト 南3~4ホール S8-40

  • NEW
  • セミナー・イベント

KELLER Pressure社はピエゾ抵抗型圧力センサのトップメーカーです。宇宙・航空分野で実績ある圧力センサやデジタル圧力計を中心に、下記仕様の高精度圧力センサ、小型圧力センサ、高速応答圧力センサなどを展示しております。宇宙・航空分野でなぜKELLER Pressure社製品が採用されるのか、他社と何が違うのか、展示品を使いご説明いたします。 【実績一例】 ロケット(燃料、酸化剤)、人工衛星(大気圏突入時の気圧計測)、燃焼圧測定、機体の姿勢制御、デトネーション、国際宇宙ステーション(ISS)、等 当日ブースで打合せや製品紹介を希望される方には、事前予約をお受けしております。ご希望される方はsales.jp@keller-pressure.comへお問合せ下さい。 【出展内容】 広範囲の測定に適した圧力センサを各種取り揃えております  〇低圧~高圧 (0.5 kPa~200 MPa)  〇低温~超高温 (-50℃~1000℃)  〇高精度 (± 0.01%FS~)  〇コンパクト (Φ 1.4 x 3.1 cm ~)  〇超高速応答性  〇デジタル表示圧力計

2026年04月17日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

【セミナー】宇宙戦略基金・衛星データ活用の“次の一手”

  • NEW
  • セミナー・イベント

[講 師] EY新日本有限責任監査法人 クライアントサービス本部デジタル戦略部 部長 宇宙ビジネス支援オフィスSpace Tech Labリーダー パートナー 公認会計士 加藤 信彦 氏 宇宙ビジネス支援オフィス シニアマネージャー 弁護士・公認会計士 伏見 達 氏 [重点講義内容] いまや宇宙戦略基金は、宇宙領域における研究開発に不可欠のものとして広く認知されました。第一期、第二期の採択を終え、第三期の募集も始まり、総額1兆円のうち8千億に至っています。衛星データの活用も、かつての実証どまりの状態から、より具体的な分野で実装のフェーズに移っています。宇宙産業は開花目前であり、多くの企業や関係者が「その先」を見据え始めました。 本セミナーでは、宇宙戦略基金の動向・結果の分析と宇宙戦略基金のその先の展開、そして、監査・保証業務に関するデジタルトランスフォーメーション(DX)を進めながら、衛星データ活用を企画し実施した独自の経験から洞察される課題と未来への展望について、宇宙官民連携及び衛星データ活用に通じた専門家により、貴社の宇宙ビジネスを加速化・発展させる示唆を提供します。

2026年04月17日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

【セミナー】新体制トヨタの構造転換と戦略展望

  • NEW
  • セミナー・イベント

[講 師] 株式会社フォーイン チーフアナリスト 福田 将宏 氏 [重点講義内容] 2026年4月にトヨタは新経営体制に移行。新社長の近氏は豊田章男社長時代に副社長として財務面から経営を支え、その後Woven by ToyotaのCFOとしてWoven CityやArene開発を推進。直近では豊田自動織機の非公開化など資本再編を主導し、グループの資本戦略を担ってきました。財務畑出身の新社長の下、トヨタは成長投資の成果を刈り取るフェーズへ移行。資本配分の最適化と意思決定の迅速化が期待されます。 本講演では、グループ資本再設計や構造転換に加え、「SDV」「Woven City」「電動化」「製品戦略」「生産技術」の5視点から、不確実性が強まる中での「変化に強い」経営体制構築に向けた取り組みを展望します。

2026年04月17日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

2026年6月2日~5日【FOOMA JAPAN 2026国際食品工業展】に出展いたします!

  • NEW
  • セミナー・イベント

食品工場様の原料処理工程の省力化・省人化・自動化をテーマに、 粉砕・混合などの工程効率化につながる装置をご提案します。 また、原料処理工程における品質向上・作業負担軽減につながる技術もご紹介します。 1.“ダマ無し、気泡無し、スピーディ” 粉体と液体を乳化・分散させる パウダーミキサー 2.“安全設計・高性能・高洗浄性” 凍結原料を瞬時に粗破砕するフローズンクラッシャー(ドロップスルータイプ) 3.“原料処理ラインの効率化” 粉砕・混合・搬送を組み合わせた省人化ソリューション その他、原料処理に欠かせない製品をご提案いたします。 【出展製品】 ■低床式バキュームミキサー ■パウダーミキサー ■スモークハウス ■スーパーインジェクター ■フローズンクラッシャー(ドロップスルータイプ) ■グラインダー

2026年04月17日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

2026年5月14日(木)~15日(金)第4回地域×Tech九州

  • NEW
  • セミナー・イベント

 エイチ・シー・ネットワークス株式会社は、5月14日(木)~15日(金)の2日間にわたり、博多国際展示場&カンファレンスセンターで開催される「第4回地域×Tech九州」に、ICTコンストラクション株式会社様と共同出展します。 今回両社は「スマートで堅牢 安心・安全なネットワーク」をテーマに、安心・安全をささえるネットワーク認証アプライアンス製品とログ管理アプライアンス製品をご紹介します。  皆さまお誘い合わせの上、ぜひご来場いただきますようよろしくお願いいたします。

2026年04月17日

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
ニュース一覧へ戻る
  • このニュースへのお問い合わせ

    Webからお問い合わせ
  • このニュースの詳細・お申し込み

    詳細・お申し込み

製品

  • 製品を探す

企業

  • 企業を探す

特集

  • 特集

ランキング

  • 製品総合ランキング
  • 企業総合ランキング

サポート

  • サイトマップ
IPROS
  • プライバシーポリシー 情報の外部送信について
  • 利用規約
  • 会社情報
  • 採用情報
  • 広告掲載
COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.