第28回インターフェックスジャパン出展のお知らせ

無菌試験、細胞操作などの作業空間を密閉・無菌化し、コンタミネーションを防止するアイソレータ

〇無菌試験、細胞操作などの無菌空間構築が必要な作業に対し、その作業空間を密閉して無菌化することで、作業対象物質への異物混入を防止する装置です 〇無菌空間の構築は、定量的かつ再現性のある微生物の殺滅を伴う除染効果が得られる過酸化水素を用いた独自方式で行います 〇Sterigion（ステリジョン）とは、Sterilization(除染) + Region(領域)を意味します 〇Sterigion独自の以下の特長により、様々なメリットをご体感頂けます ・除染領域の明確化 （メリット：コンタミ防止、コンパクト化、過酸化水素消費量削減(当社比)） ・独自の組込型除染システム （メリット：総除染時間削減(当社比)、結露レス除染で精密機器の故障リスク低減、昇温レス除染で細胞資材への熱負荷を低減） ・拡張性の向上 （メリット：1台で様々な用途に対応） ＜無菌アイソレータの使用例＞ 〇様々な無菌操作 〇無菌試験、細胞操作、品質検査、輸液調製など ★当社静岡テクノパークにて展示機をご確認頂けます。 詳しくは、ページ下部フォームよりお問合せください。

• アイソレーター

高清浄度空間におけるオートメーションシステム

液体培地、細胞懸濁液の自動分注をISOクラス5の環境下で行うシステムです。 グローバルロボットメーカーであるストーブリ株式会社様の製薬用小型ロボットTX2-40を搭載しています 高清浄度環境を構築するPure Q-beはW1300mmとコンパクトで、搬入経路や設置場所が狭いテナントにおける導入のハードルを下げられます 自動化の詳細工程については、以下の関連リンクからご覧ください ダルトンでは、細胞培養の他にも様々な工程における自動化を推進しています （秤量、洗浄、粉体加工プロセス、その他研究・製造工程において自動化が求められる様々な作業） 自動化だけではなく、その周囲環境（封じ込め、無菌、クリーン）の構築も含めて検討することで 安全性確保、品質確保、業務効率向上を実現できます ※詳しくは以下リンクよりダルトンまでお問い合わせください

• その他産業用ロボット

供給～粉砕～回収までハイレベルな封じ込め を実現。ダルトンの粉体装置×封じ込め技術の融合がミライを切り拓く。

高い安全性と容易な作業性を両立し、ハイリスクな粉砕工程に新たな自由と選択肢をもたらす1台です。 【高い安全性】 ・OEL1μg/㎥以下に対応 ・WIP洗浄が可能 ・フレキシブルバッグの装着で作業時のリスク低減が可能 【容易な作業性】 ・コンパクトな設計で、部品も軽量化 ・工具の種類、使用箇所の最小化 ・操作しやすい画面 【多機能性】 ・ハンマーミル、ピンミル兼用 ・要望に基づいた防爆仕様に対応 ・不活性ガスによる置換が可能 ・グローブ操作を意識した設計 【柔軟にカスタマイズ】 ・供給、粉砕、回収部の分離が可能 ・投入、回収は様々な方式に対応 ・自由度の高い設計 ※詳しくはカタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

• 粉砕機
• 微粉砕機
• 微粉砕機

グラムオーダーの微少量処理を流動層で実現

●最少は数グラムの仕込み量を扱う流動層です　造粒は3gから、コーティングは0.3gから操作できます。 ●最大は仕込み量50gまで可能です。 一つの装置で幅広い仕込み量を扱うことができます。 ●豊富な機能部 タッチパネル・データロガー、ステンレス製容器、ガラス製容器、ほか多種多様の用途部品を揃えています。 ●高性能の微少量スプレーノズル　スプレー空気量8ℓ/min、液速度0.05g/min、ミスト径d50＝20μmを実現しました。 ※詳しくはカタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

• 造粒装置
• その他 造粒機・整粒機
• その他 粉砕・分級・造粒・打錠 関連機械

これからの造粒はバッチから連続の時代へ…

錠剤や顆粒を連続生産。装置スケールに依存しない計画生産により製造コストを圧縮します。 ※詳しくはカタログをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

• 造粒装置
• その他 造粒機・整粒機
• その他 粉砕・分級・造粒・打錠 関連機械

弊社は2026年5月27日（水）から5月29日（金）までの3日間、東京ビッグサイトにて開催される「JECA FAIR 2026 ～第74回電設工業展～」に出展いたします。 当展示会ではコアレス電流センサ（参考出展）をはじめ、工場・設備などの簡易電力量計測に適した「PAL-Plus typeE / PAL-Plus typeE2」、設備の電力使用量や余剰容量を見える化し、管理できるマネージャーソフト「CEW-M4」などをご紹介いたします。 【主な出展製品】 ・電線巻き付け式コアレス電流センサ（参考出展） ・PAL-Plus typeE / PAL-Plus typeE2 ・CEW-M4 狭小スペースや停電工事を避けたい現場でも導入しやすい、現場の課題解決に役立つソリューションをぜひご覧ください。 皆様のご来場を、心よりお待ちしております。

拝啓 新緑の候、貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。 このたびフクダは「第28回 インターフェックス Week 東京」への出展に際し、容器完全性試験(CCIT)に準ずる全数検査装置と抜き取り検査機を展示をいたします。 ご多忙中のところ恐れ入りますが、この機会に是非ともご来場いただきたくご案内申し上げます。 敬具 【 展示会名 】 第28回インターフェックスWeek 東京 https://www.interphex.jp/tokyo/ja-jp.html インターフェックス ジャパン - 医薬品 化粧品 製造 展 - https://www.interphex.jp/tokyo/ja-jp/about/ipj.html 【 会 期 】 2026年5月20日（水）～ 22日（金） 10:00 ～ 17:00 【 会 場 】 幕張メッセ （〒261-8550　千葉市美浜区中瀬2-1） ８ホール 当社ブース番号〔　41-36　〕

Troaxセーフティシステムズ (株)は、「ロボットテクノロジージャパン（Robot Technology Japan）」に出展いたします。 ロボット導入現場における安全対策と生産性向上に貢献する各種ソリューションを展示予定です。ぜひ当社ブースへお立ち寄りください。 会場：Aichi Sky Expo（愛知県国際展示場）　D64

Troaxセーフティシステムズ (株)は、「FOOMA JAPAN 2026」に出展いたします。 食品製造・加工現場における安全対策と効率向上に貢献する各種製品を展示予定です。ぜひ当社ブースへお立ち寄りください。 会場：東京ビッグサイト　西３ホール10-31

ダルトンは二つのゾーンにブースを構え、滅菌・クリーン化ゾーンでは無菌製剤の研究・開発環境に対応した新型のアイソレータなど、無菌環境・クリーン環境・封じ込め環境を構築するソリューションを体験していただけます。原料加工ゾーンでは、高薬理活性医薬品に装置単体で対応する封じ込め粉砕機や固形製剤の連続生産を可能にするソリューションを体験していただけます。 ■滅菌・クリーン化ゾーン 「ダルトンが提案する“クリーン”な環境構築をコンセプトに、高薬理活性医薬品や遺伝子治療、再生医療の現場で求められる無菌環境を、省エネ・省スペース・高い操作性で実現するアイソレータのほか、医薬品の研究・開発・製造におけるDXを可能にする製品、大気中のVOCのリアルタイム測定が可能なソリューション等をご紹介致します。その他にも多くの製品を展示し、“クリーン”環境構築の要素をご覧頂けます。 ■原料加工ゾーン 高薬理活性医薬品に対応する、封じ込め性能と作業性を兼ね備えた新型粉砕機や、微少量流動層などの展示をいたします。生産の効率や高度化、低コスト化などさまざまな課題について、専門スタッフとご相談いただけます。