予算の有効活用！工作機械清掃の改善特集

拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。 2024年4月22日の当社出荷分より「ステンレス（SUS）オープンペール缶（APPQO-SK）」の製品デザイン・仕様のリニューアル変更をさせて頂く事をご案内 致します。軽量化及び品質向上の為、エア式バキュームクリーナー専用製品としてご活用しやすさを目的に改良しております。主な変更点は取っ手の形状となり、そのほか、材質やエア式バキュームクリーナーと組み合わせた能力、商品名、JAN コードの変更はございません。 ※代理店、販売店様の在庫につきましては旧モデルが納品される場合がございます。 その際に返品・交換等は一切行えませんので、予めご了承くださいませ。 変更に際しましては大変お手数をおかけすることと存じますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 以上、今後とも、より一層のご愛顧賜りますよう、心よりお願い申し上げます。 詳細はクリーナーオプションのページをご参照ください。 案内文はこちらよりダウンロードをお願いします。その他のご質問につきましてはお問い合わせ下さいませ。

お客様　各位 拝啓　時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。日頃より弊社製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 さて、この度弊社製品「TDP1シリーズ」の型式が変更になりましたので、ご連絡させていただきます。詳細は添付のPDFデータの通りとなりますので、ご確認いただけますと幸いに存じます。 ＜型式ルール＞ ・N→手動ガンノズル ATN→オートストップガンノズル K24→流量計TB-K24-FM　M33→流量計MK33-25D　 ・ハイフンで流量計の位置を本体側とノズル側で区別 例）流量計TB-K24-FMが本体側にある場合→　TDP1K24-N 流量計TB-K24-FMがノズル側にある場合→　TDP1-NK24 ＜変更理由＞ お客様より型式の誤解を招くなどのご指摘があり、社内で協議を重ね変更いたしました。 これからも価値ある商品を安定供給できるよう努めてまいりますので、誠に恐縮ですが何卒ご理解をいただき、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。 2023年6月13日の当社出荷分より「ハンドローターリーポンプ（HR-25G）」用の耐油PVC ホースの製品デザインのリニューアル変更をさせて頂く事をご案内 致します。これまでのホースの価格、品質に変更はございません。使用液体、対応可能粘度（cP）、吐出量、押上揚程、材質など仕様に変更もございません。従来は色味が「ブラック」で形状は「蛇腹（ジャバラ）」となっておりましたが、新デザインの色味は「ピンク」となり、形状が「ストレート」なります。 ※代理店、販売店様の在庫につきましては旧モデルのデザインが納品される場合がございます。 その際に返品・交換等は一切行えませんので、予めご了承くださいませ。 変更に際しましては大変お手数をおかけすることと存じますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 以上、今後とも、より一層のご愛顧賜りますよう、心よりお願い申し上げます。詳細はハンドローターリーポンプ（HR-25G）の製品ページをご参照ください。案内文はこちらよりダウンロードをお願いします。その他のご質問につきましてはお問い合わせ下さいませ。

平素より弊社 をご愛顧賜りまして誠に 厚く御礼申し上げます。 2023年2月1日より「バキュームクリーナー（掃除機）オプション品　T型ノズル（APPQO-TN）」の製品デザインのリニューアル変更をさせて頂く事をご案内 致します。 弊社製品のバキュームクリーナー（掃除機）のオプション品であるT型ノズル（APPQO-TN）のデザインとなります。各クリーナーの回収物、使用可能粘度（cP）、空気消費量（エア式）、推奨供給圧力（エア式）、最大吸入量（L）、最大吸込揚程（m）、電源や電流（電動式）に変更はございません。新デザインの色味は吸入部分のメインはブラック・クリア（スケルトン／半透明）がメインとなり、パイプ取付付近はマットブラックとなります。 ※代理店、販売店様の在庫につきましては旧モデルのデザインが納品される場合がございます。 その際に返品・交換等は一切行えませんので、予めご了承くださいませ。 変更に際しましては大変お手数をおかけすることと存じますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 以上、今後とも、より一層のご愛顧賜りますよう、心よりお願い申し上げます。