1～5 件を表示 ／ 全 5 件
学術英語論文の 英文校正サービス
1995年に設立された、アメリカのシカゴと日本に拠点を持つ、研究者の為の英語論文の校正・校閲会社です。ネイティブの研究者やメディカルドクターの研究論文も校正しているクオリティーの高いエディター（米国人/英国人）が、英文校正/英文校閲を担当します。 科学英語論文の校正/校閲で、数多くの日本の研究者の方々の論文を欧米一流ジャーナルに掲載されるお手伝いをしてきました。直接米国オフィスとやり取りをすることにより、リーズナブルな価格、高品質な校正の提供を実現しました。英文校正業者として多数登録済で公費支払が可能です。 精査・精読校正/校閲が、KNIのスタンダードです。また、分かりやすい一律料金システムで、内容・納期による追加・割増は頂いていません。 最大の強みは、経験・実績豊富なネイティブ校正者による高品質な校正サービスです。
エディテージの校正者はあなたの研究の価値が正しく伝わるよう、申請書を編集・校正し、申請を勝ち取るためのサポートをいたします。
説得力のあるグラント申請書を書くための鍵となるのは、研究について明確な骨子をつくり、それを理路整然とまとめることです。よくまとめられている申請書は、担当者が受け取る多くの申請書の中で一段と際立ちます。複数の書き手による申請書や、複数の大学にまたがって行われるプロジェクトの申請書などに関しても、校正者が編集・校正を行うことで、各セクションにおける表現やメッセージ、あるいはセールスポイントの一貫性が保たれるという利点があります。
技術＆学術文書の翻訳・英文校正・校閲・リライトサービス
科学技術文書・取扱説明書・臨床試験関連書類・申請／承認関連書類・カタログ・取扱説明書・各種報告書・ウェブサイト・契約書・特許・その他社内外文書等の翻訳・添削・英文校正・リライト等、コミュニケーションサービス全般 ■翻訳、添削、英文校正、リライト等、コミュニケーションサービス 【用途】 ・研究開発関連書類全般 ・臨床試験関連書類全般 ・申請・認証関連書類全般 ・科学技術文書全般 ・取扱説明書・サービスマニュアル ・臨床試験報告書・調査報告書 ・カタログ・パンプレット ・会社案内・年報・紀要 ・ウェブサイト ・公用文書・特許・各種契約書 ・その他社内外用文書全般 ・国際学会等のテープ起こし・要約作成 ・国際学会発表・プレゼンテーション資料作成・翻訳・校正 ・書籍・学術図書等の出版支援 【例】 ◆ 下記 用途・実績例をご参照ください。 ※詳細は【資料請求】まで
英語論文をご自分で書かれる方は、当社の校正サービスをご利用ください
当社では、英文校正サービスを展開しております。 「英語として正しいか」をチェックし、言語的な正確さ、表現、文章の 読みやすさを高めます。具体的には、文法、スペル、句読点、表現等の誤りを 修正し、曖昧な語句をわかりやすく言い換えます。 ご利用いただきやすい料金で、ご満足いただける高品質の校正をご提供。 ご要望の際はお気軽にお問い合わせください。 【ご希望の校正のニーズにお応え】 ■すでにアクセプトされているので、グラマーチェックだけして欲しい ■英語として間違ってなければ、表現的な変更は不必要なのでしないで欲しい ■読みやすいように表現的な変更をして欲しい ■剽窃ソフトで類似を指摘されているので、大幅に表現を変えて欲しい ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
英語論文の構成やロジック、テーマとの関連性が読者にとってよりわかりやすくなるよう、磨きがかけられます。
レフェリーコメント（レフリーコメント）は明瞭かつ正確である必要があり、コメント内での一貫性に欠けてしまうことで、執筆者が誤った解釈をしないように気をつけなければなりません。また、レフェリー側のコミュニケーションに問題があれば、評定の信憑性は台無しになってしまいます。例えば、執筆者の表現に明確さを要求するならば、レフェリー側の言葉も間違いがなく、わかりやすくなければなりません。
