コンテンツ管理システムのメーカーや取扱い企業、製品情報、参考価格、ランキングをまとめています。
イプロスは、 製造業 ・ BtoB における情報を集めた国内最大級の技術データベースサイトです。

コンテンツ管理システム(者) - メーカー・企業と業務用製品 | イプロスものづくり

コンテンツ管理システムの製品一覧

1～12 件を表示 ／ 全 12 件

表示件数
CCMSで多言語技術文書の翻訳コストを50％削減、制作効率を改善

CCMSで多言語技術文書の翻訳コストを50％削減、制作効率を改善

最大20言語超の技術文書を抱える企業が、DITAベースのCCMS導入でコンテンツ再利用を強化し、制作効率と文書品質が大幅に向上

AMD は、世界的なエンタープライズ向けコンピューティングおよびグラフィックス製品を提供する企業です。 同社のテクニカルドキュメント制作チームは、IXIASOFT DITA CMSを導入し、文書制作の効率化と品質向上を実現しました。 【導入前の課題】 従来の制作プロセスではツールが体系化されておらず、コンテンツ再利用が進まず、品質や一貫性にばらつきがあった。 また、最大 21 言語へのローカリゼーションにおいて、コスト増大と翻訳エラーが発生。 【解決策】 DITA によるトピック単位の管理と CCMS を組み合わせ、単一のリポジトリで再利用・検索・版管理を実現。 CMS の自動パブリッシングやユニコード対応により、フォーマット作業を削減し、執筆者が執筆に集中できる環境を整備。 【導入効果】 ローカリゼーションコストを大幅に削減し、文書制作の効率性が向上。 執筆者の生産性は約 2.3 倍になり、高品質で一貫した多言語ドキュメントの提供が可能に。 ※詳しくは「カタログをダウンロード」より PDF をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
【導入事例】部門間の文書一元管理〈Analog Device様〉

【導入事例】部門間の文書一元管理〈Analog Device様〉

部門間でドキュメントを一元管理できた成功事例をご紹介します

世界有数の半導体メーカー、ANALOG DEVICES様にて、『IXIA CCMS』を 導入いただいた事例をご紹介いたします。 同社では、ドキュメントの作成、編集、改訂に同じ構造を使用していたため、 プロセスに柔軟性がなく、ガバナンスが事実上不可能であったため、顧客と 利害関係者にさらに良いサービスを提供する方法を見つける必要がありました。 DITAオープンスタンダードを採用し、コンテンツの構造化、標準化、作成、 管理を一元化されたCCMSを通じて行うことで、新しいコンテンツを効率的に 統合すると同時に、コンテンツの再利用とマルチチャネルパブリッシングを 最大限に実現できました。 【IXIA CCMS導入前の問題点】 ■優先順位付けや適切なリソース配分に必要な文脈が伝わっていないことが多い ■管理されたプロセスやワークフローの欠如 ■順番を守らない誰かによって変更が消し去られてしまう可能性 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
高品質で正確なマニュアルの作成方法「IXIA CCMS」

高品質で正確なマニュアルの作成方法「IXIA CCMS」

質の高い正確なコンテンツの作成を容易に！極めて高速なコンテンツ検索が可能

ポピュラーなoXygen XML Editorがビルトインされた『IXIA CCMS』は、直ちに 作業を開始する上で必要な機能がすべて揃っています。 コンテンツ作成、他の執筆者やSMEとの協働、エディターによるコンテンツの レビューといったプロセスの各ステップを簡素化。 初心者でもDITAベースコンテンツ作成のプロでも、必ず第1日目から質の 高いコンテンツを作成できるようになります。 【特長】 ■ビルトインされたプロフェッショナル文書作成機能 ■高度な文書作成機能 ■同僚との共同作業 ■極めて高速なコンテンツ検索 ■バージョン管理 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
半導体企業に学ぶ技術文書管理の検索性と制作効率の改善事例

半導体企業に学ぶ技術文書管理の検索性と制作効率の改善事例

国際規格DITAとCCMSを活用し、大量の技術文書における検索性向上、再利用促進、制作効率改善を実現した半導体企業の事例。

Intel FPGA社は、グローバルに事業を展開する半導体メーカーです。 大量の製品ドキュメント管理を効率化するため、国際規格DITA XMLとIXIASOFT DITA CMS（CCMS）を導入し、制作基盤を刷新しました。 【導入前の課題】 従来のFrameMaker／RoboHelp環境では、検索で必要な情報を見つけにくく、作成・更新にも多くの時間を要していました。 また、文書構成や表記が製品・ライターごとに異なり、再利用や一貫性の確保が困難でした。 【解決策】 DITAによるトピック化とCCMS導入により、コンテンツを一元管理。 検索機能とワークフローを統合し、トピックの利用状況を可視化する仕組みを構築しました。 【導入効果】 コンテンツ再利用率が向上し、ハンドブックでは約130％を達成。 検索性とユーザー体験が改善され、作成者の負荷軽減と文書品質の向上を実現しています。 ※詳しくは「カタログをダウンロード」よりPDFをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

  • ソフトウェア（ミドル・ドライバ・セキュリティ等）
  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
マニュアルの作成・レビュー・承認を容易に「IXIA CCMS」

マニュアルの作成・レビュー・承認を容易に「IXIA CCMS」

コンテンツコントリビューター向け！直感的で使いやすいWebエディター

『IXIA CCMS』は、DITAに詳しくないユーザーにも対応する使いやすさ、 文字入力ソフトのようなコンテンツ作成体験、役に立つユーザーガイド、 カスタマイズが可能なテンプレートが特長的な製品です。 管理者はテンプレート/フォームと検証ルールを定義して、編集作業を簡素化し、 ガイドすることが可能。 また、一般的な文字入力ソフトと同じように、追跡変更レビューで最初から 最後まで文書とコメントを追跡できます。 【特長】 ■直感的なWebエディターでコンテンツを作成、DITAの知識は不要 ■確かな品質を実現 ■オンラインヘルプでワークスペースをガイド ■コンテンツ作成用のテンプレートをカスタマイズ ■極めて高速なコンテンツ検索 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
【通信ネットワーク向け】IXIA CCMS

【通信ネットワーク向け】IXIA CCMS

多言語マニュアルの制作・管理を効率化し、コストを最大50%削減

通信ネットワーク業界では、技術文書の正確性と迅速な更新が不可欠です。ネットワーク機器やサービスの複雑化に伴い、多言語でのマニュアル提供が求められます。しかし、翻訳コストの増大、更新作業の煩雑さ、情報伝達の遅延といった課題も存在します。IXIA CCMSは、これらの課題を解決し、高品質な技術文書を効率的に管理・提供します。 【活用シーン】 ・ネットワーク機器メーカー ・通信事業者 ・技術サポート部門 ・製品マニュアルの多言語展開 【導入の効果】 ・翻訳コスト最大50%削減 ・多言語マニュアルの一元管理 ・迅速な情報更新 ・品質向上 ・コンプライアンス強化

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
【ロボット向け】マニュアル翻訳コスト50％削減

【ロボット向け】マニュアル翻訳コスト50％削減

機種間共通の説明文を部品化し、翻訳コストとDTP工数を削減

ロボット業界では、製品の多様化と技術革新の加速に伴い、多言語マニュアルの迅速な作成と更新が求められています。特に、複雑な操作や安全に関する情報を正確に伝えることが重要です。マニュアルの翻訳コストやDTP作業の負担は、新製品の市場投入を遅らせる要因にもなり得ます。IXIA CCMSは、マニュアルの翻訳コストとDTP工数を削減し、スムーズな情報伝達を支援します。 【活用シーン】 ・ロボットの操作マニュアル ・メンテナンスガイド ・安全に関する注意書き 【導入の効果】 ・翻訳コストの削減 ・マニュアル作成期間の短縮 ・多言語展開の加速

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
工作機械マニュアルの翻訳費50％削減！差分抽出で重複翻訳を解消

工作機械マニュアルの翻訳費50％削減！差分抽出で重複翻訳を解消

機種間で共通する説明文を部品化して一元管理。変更箇所だけを自動抽出し翻訳に回せるため、無駄な外注費やDTP工数を徹底排除します。

工作機械や産業機器のマニュアルは、類似機種やオプションによる「重複情報」が膨大です。 『IXIA CCMS』は、国際標準規格「DITA」に基づき、文章を「トピック（部品）」単位で管理するクラウド型システムです。 文章の再利用と一括反映： 数百の機種に共通する「安全上のご注意」などを一元管理。1箇所を修正するだけで、紐付く全マニュアルへ最新情報が自動反映され、コピペ作業を完全に撤廃します。 【特長】 ◎翻訳コストの劇的削減：システムが過去の翻訳データと比較し、差分のみを自動抽出。重複箇所を二度翻訳するコストをゼロにします。 ◎大規模文書の管理：数千ページのドキュメントでも、クラウド上で複数の編集者が同時にアクセス可能。進捗状況や排他制御もリアルタイムで把握できます。 ◎自動レイアウト（組版）：翻訳後のテキストを流し込むDTP作業は不要。スタイルシートに従い、ワンクリックで多言語PDFを一括出力します。 ＼詳しくはお問い合わせいただくか、資料をダウンロードください！／

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
【半導体向け】マニュアル翻訳コスト50％削減！

【半導体向け】マニュアル翻訳コスト50％削減！

機種間共通の説明文を部品化し、差分抽出で重複翻訳を解消。

半導体業界では、製品の歩留まり向上が重要な課題です。製品の品質を左右する工作機械のマニュアルは、正確な理解と適切な運用が不可欠です。しかし、マニュアルの翻訳にはコストと時間がかかり、それが歩留まり改善の妨げになることもあります。IXIA CCMSは、国際規格DITAに基づき、マニュアルの翻訳コストを最大50％削減し、歩留まり向上に貢献します。 【活用シーン】 ・工作機械のマニュアル翻訳コスト削減 ・多言語マニュアルの一元管理 ・マニュアルの品質向上 【導入の効果】 ・翻訳コストの削減 ・マニュアルの品質向上 ・最新情報の迅速な反映

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
【造船向け】マニュアル翻訳費を50%削減｜コンテンツ管理システム

【造船向け】マニュアル翻訳費を50%削減｜コンテンツ管理システム

文章をパーツ化し重複翻訳を防ぐことで翻訳コストを従来の1/2に削減。船舶のマニュアル翻訳を最適化するコンテンツ管理システム

造船業界では、船舶の大型化に伴い、マニュアルのボリュームも増加し、翻訳コストが課題となっています。特に、複数の機種で共通する説明文が多く、翻訳の重複が発生しがちです。IXIA CCMSは、国際規格DITAに準拠し、マニュアルを部品単位で管理することで、翻訳の重複を解消します。変更箇所だけを抽出し翻訳に回せるため、コスト削減に貢献します。 【活用シーン】 * 大型船舶の設計・製造 * メンテナンスマニュアルの多言語化 * 安全に関する注意書きの翻訳 【導入の効果】 * 翻訳コストの最大50%削減 * マニュアル作成期間の短縮 * 多言語マニュアルの一元管理 ＼詳細は、カタログダウンロードよりPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問合せください！／

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
【自動車業界向け】マニュアル翻訳コスト50％削減

【自動車業界向け】マニュアル翻訳コスト50％削減

機種間の重複翻訳を解消し、マニュアル制作を効率化

自動車業界において、多言語マニュアルの作成は、グローバル展開において不可欠です。しかし、モデルチェンジやオプション追加の度に発生するマニュアルの改訂作業は、翻訳コストと時間の大きな負担となっています。特に、安全に関する注意書きなど、機種間で共通する文章の重複翻訳は、無駄なコストを生み出す原因となっています。IXIA CCMSは、国際標準規格DITAに準拠し、文章を部品化して管理することで、翻訳コストを最大50%削減します。 【活用シーン】 ・自動車メーカーのマニュアル制作部門 ・自動車部品メーカーのマニュアル制作部門 ・多言語マニュアルの翻訳コスト削減 【導入の効果】 ・翻訳コストの削減 ・マニュアル制作期間の短縮 ・多言語マニュアルの一元管理

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録
【電子機器向け】マニュアル翻訳コスト50％削減

【電子機器向け】マニュアル翻訳コスト50％削減

多機能化する電子機器のマニュアルを効率的に管理。

電子機器業界では、製品の多機能化に伴い、マニュアルのボリュームが増加し、翻訳コストも増大する傾向にあります。特に、複数の言語に対応したマニュアルは、その管理と翻訳に多大な時間とコストがかかります。IXIA CCMSは、国際標準規格DITAに基づき、マニュアルを部品単位で管理することで、翻訳コストを最大50％削減します。重複翻訳をなくし、効率的な多言語マニュアル制作を支援します。 【活用シーン】 ・多言語対応のマニュアルが必要な電子機器メーカー ・製品の多機能化によりマニュアルのボリュームが増加している企業 ・マニュアルの翻訳コストを削減したい企業 【導入の効果】 ・翻訳コストの削減 ・マニュアル制作期間の短縮 ・高品質な多言語マニュアルの実現

  • カタログ・マニュアル作成
  • コンテンツ管理システム

ブックマークに追加いたしました

ブックマーク一覧

ブックマークを削除いたしました

ブックマーク一覧

これ以上ブックマークできません

会員登録すると、ブックマークできる件数が増えて、ラベルをつけて整理することもできます

無料会員登録

コンテンツ管理システムの関連カテゴリ

COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.