スペースワークス List of Products and Services

■Features of Industrial Abnormal Temperature Alarm Device 1. It can detect abnormal temperatures in industrial equipment early, preventing damage and fires. 2. It allows for daily collective monitoring of abnormal temperatures in various industrial machines. 3. By installing it on each industrial device, maintenance management of the entire factory can be conducted reliably and safely. 4. It is an eco-technology that can detect and alarm abnormal temperatures in various industrial machines with zero standby power. 5. When the surrounding temperature reaches the set temperature (80°C), the two wires short-circuit to sense the temperature and send a signal. 6. It can directly sense temperature and send signals through physical operation without the need for power supply or measuring instruments. 7. It can be wired similarly to electrical equipment wiring and can be used for both indoor and outdoor wiring. 8. It is a product that integrates numerous shape memory alloys at equal intervals of 0.5m along the wire. 9. It utilizes the softening of the wire and the recovery of the shape memory alloy to short-circuit the two wires, sensing temperature and sending a signal. 10. The shape memory alloy has permanent memory, is rust-free, and can be used for many years once activated. 11. It is a product that meets the performance standards of fixed-temperature detectors Type 1 (120 seconds) as specified by fire safety regulations. 12. It is a non-resettable type that allows for confirmation after activation. (Once activated, it cannot be reactivated. The activated location can be deleted and reconnected.)

• Other safety equipment
• Safety Sensors
• Safety switch

■Features of the Reel-Type Fire Alarm System 1. It is a portable fire alarm (reel-type fire alarm) that can be easily installed and moved by anyone. 2. By pulling out the fire detection line from the reel and wiring it, a fire alert area is created, completing the installation. The fire detection line can be rewound onto the reel, and the main body of the reel can be moved and installed in the necessary location. 3. It can be installed in any location without restrictions, and both the equipment and installation costs are extremely low. 4. An automatic fire alarm system that responds to the progress of construction in buildings can be easily established. 5. It can be easily installed by anyone, not just specialized technicians. 【Notes】: Features of the Fire Detection Line 1. It is an eco-friendly technology product with zero standby power due to its switching function. 2. The shape memory alloy has permanent memory and is rust-free; once activated, it retains its state indefinitely. 3. Activation requires no power and is based on physical operation, ensuring no false activations and allowing for swift and precise use over many years. 4. Direct temperature sensing (temperature detection) can be done without the need for measuring instruments. 5. The fire detection line can be used for both indoor and outdoor wiring. 6. It is a non-resettable type that allows for confirmation after activation. (Once activated, it cannot be reactivated. The activated section can be deleted and reconnected.)

• Other safety equipment
• Safety Sensors
• Safety switch

■Features of Portable Fire Alarms 1. Can be installed in buildings under construction or ships being built, adapting to the progress of the site. 2. Wiring can be done closer to areas at risk of fire or arson in homes, apartments, buildings, and factories, making installation and relocation easy. 3. Wiring can be done closer to areas at risk of fire or arson in livestock barns, making installation and relocation easy. 4. By extending fire detection lines outdoors and indoors, the fire detection circuit is completed, creating a fire alert area. 5. Can be easily installed in areas at risk of fire or arson. Installed as a private fire alarm. 6. This product meets the performance of type 1 fixed temperature detectors (120 seconds) as specified by fire safety regulations. ■Features of Temperature Sensing Wires 1. Simple, easy, and accurate, this eco-friendly product has zero standby power due to its switching function. 2. Shape memory alloy has permanent memory and is rust-free, maintaining its function once activated. 3. Activation is through a physical action that requires no power, ensuring no malfunctions and allowing for precise and swift operation over many years. 4. Non-resettable, allowing for confirmation after activation.

• Safety Sensors
• Other safety equipment
• Safety switch

■Features of the Safety Alarm 1. It can issue emergency alarms during accidents or health issues, as well as fire alarms after the use of fire. 2. This product combines a security alarm with a fire memory sensor, set at a temperature of 80°C. 3. It is a compact, portable eco-friendly product with zero standby power that integrates both emergency and fire alarms. 4. Extremely compact and lightweight, making it convenient for carrying. Additionally, it is very easy to handle. 5. It can be freely carried or installed (hung, placed, or carried), allowing for versatile use according to needs. 6. It can be easily installed in areas at construction sites where there is a risk of fire. 7. This product meets the performance standards of type 1 fixed-temperature detectors (120 seconds) as specified by fire safety regulations. ■Features of the Fire Memory Sensor 1. The fire memory sensor utilizes eco-technology with zero standby power through its switching function. 2. The shape memory alloy has permanent memory without rust, and once activated, it retains its shape indefinitely. 3. Activation occurs through a physical mechanism that does not require power, ensuring no false activations and allowing for precise and reliable use over many years. 4. It is a non-resettable type that allows for confirmation after activation (once activated, it cannot be reactivated. The activated area can be deleted and reconnected).

• Safety Sensors
• Other safety equipment
• Other safety and hygiene products

■Features of Construction Fire Alarm System 1. This is a construction fire alarm system that combines fire detection wires and alarms. It is an eco-friendly product with zero standby power. 2. By simply extending and wiring the fire detection wires, a wide fire alert area can be established. Installation is complete. 3. It can detect fires caused by the use of fire at construction sites early on. 4. It can be easily installed in areas where fire is used at construction sites. Installation and relocation are simple. 5. When the surrounding temperature reaches the set temperature (80°C), the two wires short-circuit to detect the temperature and send a signal. 6. It can directly detect temperature and send signals through physical operation without the need for power sources or measuring devices. 7. It can be wired similarly to electrical equipment wires and can be used for both indoor and outdoor wiring. 8. The product integrates numerous shape memory alloys at equal intervals of 0.5m along the wire. (Set temperature 80°C) 9. It utilizes the softening of the wire and the restoration of the shape memory alloy to short-circuit the two wires, detect temperature, and send a signal. 10. The shape memory alloy has permanent memory, is rust-free, and can be used for many years once activated. 11. This product meets the performance standards of type 1 fixed temperature detectors (120 seconds) as specified by fire safety regulations. 12. It is a non-resettable type that allows for confirmation after activation. (Once activated, it cannot be reactivated. The activated location must be deleted and reconnected.)

• Safety Sensors
• Other safety equipment
• Other safety and hygiene products

■Features of Various Safety Alarms 1. It is an eco-friendly product with zero standby power, equipped with emergency alarms, security alarms, and fire alarms. *Detection temperature (80℃) 2. It can implement various safety measures to prevent accidents and fires before they occur. 3. It is a fire alarm with security functions, capable of providing various safety alarms tailored to different industries and applications. 4. Installation and relocation can be easily done by anyone. 5. It can be moved and installed in various locations. It is compact and lightweight. 6. It is a product that meets the performance standards of fixed temperature detectors type 1 (120 seconds) as specified by fire safety regulations. ■Features of Fire Memory Sensors / Fire Detection Wires 1. Fire memory sensors utilize electric wires and shape memory alloys to short-circuit between two wires to generate a detection signal. 2. Fire detection wires use extended electric wires and multiple shape memory alloys to short-circuit between two wires to generate a detection signal. 3. It is a simple, easy-to-use product with good accuracy, utilizing eco-friendly technology with zero standby power through switching functions. 4. Shape memory alloys have permanent memory and are rust-free, maintaining their state once activated. 5. The operation does not require power and is based on physical action, ensuring no malfunctions and allowing for precise and swift use over many years. 6. It is a non-resettable type that allows for confirmation after activation. (Once activated, it cannot be reactivated. The activated location must be deleted and reconnected.)

• Safety Sensors
• Other safety equipment
• Other safety and hygiene products

■ Features of the EO Gas Concentration Meter (EOM-3000) 1. It allows easy measurement of EO concentration and EO residual concentration inside EO gas sterilizers. 2. It can perform EO gas concentration measurements in both continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode) settings. 3. By measuring EO concentration, it enables safe and efficient (cost-effective) sterilization operations. 4. It can conduct actual monitoring and evaluation of EOG sterilization, measure residual EO concentration and safety evaluation, and provide external output (such as to a recorder). 5. It is an EO gas analysis device specialized for measuring EO gas concentration. ■ Effects of the EO Gas Concentration Meter (EOM-3000) 1. It enables compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. It allows for compliance with inspections by the U.S. FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices intended for the U.S. market. 3. It enables compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and the obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. It allows for reporting details to clients of sterilization contract service providers.

• Sterilizer
• Analytical Equipment and Devices
• Spectroscopic Analysis Equipment

■Features of the EOG Sterilization Monitoring Device 1. Allows for easy measurement of EO concentration and EO residual concentration within the EO gas sterilizer. 2. Capable of measuring EO gas concentration in both continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode) settings. 3. By measuring EO concentration, it enables safe and efficient (cost-effective) sterilization operations. 4. Facilitates actual monitoring and evaluation of EOG sterilization, measurement of residual EO concentration and safety evaluation, and record management through external output. 5. Can automatically and continuously measure EO gas concentration in multiple EOG sterilizers with a single EOG monitoring device. 6. Easy to install and move, specifically designed for measuring EO gas concentration. ■Effects of the EOG Sterilization Monitoring Device 1. Complies with the Ministry of Health, Labour and Welfare's requirement for recording ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. Meets the requirements for inspections by the U.S. FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices intended for the U.S. market. 3. Complies with ISO requirements for measuring residual EO concentration and recording obligations for ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. Capable of providing detailed reports to clients such as contract sterilization service providers.

• Sterilizer
• Analytical Equipment and Devices
• Spectroscopic Analysis Equipment

【Main Features】 1. Easy operation allows for measurement of EO gas concentration and residual EO concentration within the EO sterilizer. 2. Measurement of EO concentration can be performed in both continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode) settings. 3. By measuring EO concentration, safe and efficient (cost-effective) sterilization work can be achieved. 4. Real-time monitoring and evaluation of EOG sterilization, measurement of residual EO concentration and safety evaluation, and record management via external output are possible. 5. This is an EO gas analysis device specialized for measuring EO concentration. 【Main Effects】 1. Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's requirement for recording ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. Compliance with inspections by the U.S. FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices intended for the U.S. market. 3. Compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and recording obligations for ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. Ability to provide detailed reports to clients such as sterilization contractors. For inquiries regarding this matter: 2-2-8 Minami Tsutsujigaoka, Kameoka City, Kyoto Prefecture, 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp

• Sterilizer
• Analytical Equipment and Devices
• Spectroscopic Analysis Equipment

【Main Features】 1. Easy operation for measuring EO gas concentration and EO residual concentration inside the EO sterilizer. 2. Measurement of EO concentration according to the sterilization process (measurement analysis). 3. Recording of EO concentration in accordance with the sterilization process, with date, time, and concentration printed by the recorder or printer. 4. Measurement of EO concentration can be performed in continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode) modes. 5. Safe and efficient (cost-effective) sterilization operations can be conducted. 6. Objective real-time monitoring and evaluation of EOG sterilization / measurement of residual EO concentration and safety evaluation / record management. 【Main Effects】 1. Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. Compliance with U.S. FDA (Food and Drug Administration) inspections related to export approvals for medical devices intended for the U.S. market. 3. Compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and recording obligations for ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. Reporting details to clients such as contract sterilization service providers. ■ Contact Information for Inquiries 2-2-8 Minami Tsutsujigaoka, Kameoka City, Kyoto Prefecture, 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp TEL: 0771-25-3430 / FAX: 0771-25-4932

• Sterilizer
• Analytical Equipment and Devices
• Spectroscopic Analysis Equipment

1. Continuous automatic measurement of EO concentration in multiple EOG sterilizers can be performed, allowing for recording and measurement of EO residual concentration. 2. It can accommodate six EOG sterilizers, with the option to select any number of units and prioritize them as desired. 3. Objective monitoring and evaluation of EOG sterilization, rapid measurement and safety assessment of residual EO concentration, as well as management of these records can be conducted. 4. Management of sterilization and safety can be easily performed, enabling safe and efficient sterilization operations (with good running costs). [Main Effects] (A) Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. (B) Compliance with inspections by the U.S. FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices intended for the U.S. market. (C) Compliance with ISO requirements for measuring residual EO concentration and recording obligations for ethylene oxide (EO) sterilization conditions. (D) Compliance with reporting details for clients such as sterilization contractors. (E) Easy compliance with the above items (A) to (D). ■ Contact Information for Inquiries 2-2-8 Minami Tsutsujigaoka, Kameoka City, Kyoto Prefecture 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp TEL: 0771-25-3430 / FAX: 0771-25-4932

• Sterilizer
• Analytical Equipment and Devices
• Spectroscopic Analysis Equipment

【Main Features】 1. Easy operation for measuring EO gas concentration and EO residual concentration inside the EO sterilizer. 2. Measurement of EO concentration in accordance with the sterilization process (measurement analysis). 3. Recording of EO concentration in accordance with the sterilization process, with date, time, and concentration printed by the recorder or printer. 4. Measurement of EO concentration [continuous automatic (monitoring mode) and manual (measurement instruction mode)]. 5. Ensuring safe and efficient (cost-effective) sterilization operations by measuring EO concentration. 6. Objective monitoring and evaluation of EOG sterilization, measurement of residual EO concentration and safety evaluation, and record management. 【Main Effects】 1. Compliance with the Ministry of Health, Labour and Welfare's obligation to record ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 2. Compliance with inspections by the US FDA (Food and Drug Administration) regarding export approvals for medical devices to the United States. 3. Compliance with ISO obligations for measuring residual EO concentration and recording ethylene oxide (EO) sterilization conditions. 4. Compliance with reporting details to clients such as sterilization contractors. ■ Contact Information for Inquiries 2-2-8 Minami Tsutsujigaoka, Kameoka City, Kyoto Prefecture, 621-0847 Space Works Contact: Wada wadakame@siren.ocn.ne.jp TEL: 0771-25-3430 / FAX: 0771-25-4932

• Sterilizer
• Analytical Equipment and Devices
• Spectroscopic Analysis Equipment