阪神交易 Company Overview

We will be exhibiting at the "Crisis Management Industry Exhibition 2022" held from October 5 (Wednesday) to October 7 (Friday), 2022. □ Nighttime disaster situation monitoring, nighttime navigation, and maritime surveillance. Full-color night vision by Sionyx Full-color night vision camera by Nightwave □ Measurement of the width and height of landslides. Distance measurement to those in need of rescue. Laser rangefinder by Lightspeed TruePulse Long-range measurement up to 4500 meters by MAVEN RF4500 □ Monitoring intruders day and night, operating for six months on batteries. 4K sensor camera by Trophy Cam XLT □ Equipped with a gyro sensor. Steady confirmation of targets. Vibration-resistant binoculars by Sirius 12 Zoom vibration-resistant scope by Sirius We will demonstrate the latest gear useful for crisis management, disaster response, and crime prevention all in one place. Additionally, we will distribute the latest comprehensive catalog Vol. 55 [2nd Edition]. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ "Crisis Management Industry Exhibition 2022" Date: October 5 (Wednesday) to October 7 (Friday), 2022 Location: Tokyo Big Sight, West Hall 1 & 2 Booth Number: 2X28 We look forward to your visit at your convenience.

We will be exhibiting at the "International Gift Expo" held from July 6 (Wednesday) to July 8 (Friday), 2022. □ "Visualizing Air" for offices, schools, homes, and accommodations. CO2, PM2.5, and VOC monitors □ Full-color monitoring in the dark. Full-color night vision "Sionics" □ Stops perfectly. 12x fully waterproof and vibration-resistant binoculars "Sirius 12" We will showcase a selection of outdoor goods, sports gear, security and disaster prevention products, measuring instruments, and DIY tools from overseas brands all in one place. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ "17th International Gift Expo" Date: July 6 (Wednesday) to July 8 (Friday), 2022 Location: Tokyo Big Sight, East Exhibition Hall Booth Number: L5-20 https://www.lifestyle-expo.jp/ja-jp.html *We are also sending out invitation tickets as needed. Please feel free to request one. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ We look forward to your visit.

We will be exhibiting at the "Crisis Management Industry Exhibition 2021" held from October 20 (Wednesday) to October 22 (Friday), 2021. □ See in full color in the dark. Full-color night vision "Cyonics" with 4 models □ Measures against wildlife damage and crime prevention. Sensor camera "Trophy Cam XLT" series □ Detects heat. Thermal night vision scope "Furea Scout" □ Stops perfectly. 12x fully waterproof and anti-vibration binoculars "Sirius 12" □ Industrial endoscope "Video Flex G4" □ Advanced movable industrial endoscope "Video Inspector 3D" We will showcase various crisis management, disaster response, security, and surveillance gear, including selected international products. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ "Crisis Management Industry Exhibition 2021" Date: October 20 (Wednesday) to October 22 (Friday), 2021 Location: Tokyo Big Sight, Aomi Exhibition Hall Booth Number: AM-06 We look forward to your visit at your convenience.