iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      61498items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      75723items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      101743items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      36232items
    • Materials
      Materials
      37723items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      55403items
    • Image Processing
      Image Processing
      15345items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      54325items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      65309items
    • Design and production support
      Design and production support
      12659items
    • IT/Network
      IT/Network
      45449items
    • Office
      Office
      14142items
    • Business support services
      Business support services
      25201items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      6542items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      33715items
    • others
      75057items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7328
    • others
      4977
    • Industrial Machinery
      4442
    • Machine elements and parts
      3320
    • Other manufacturing
      2885
    • Trading company/Wholesale
      2612
    • IT/Telecommunications
      2561
    • Industrial Electrical Equipment
      2317
    • Building materials, supplies and fixtures
      1816
    • software
      1657
    • Electronic Components and Semiconductors
      1581
    • Resin/Plastic
      1500
    • Service Industry
      1465
    • Testing, Analysis and Measurement
      1130
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      987
    • environment
      698
    • Chemical
      641
    • Automobiles and Transportation Equipment
      577
    • Printing Industry
      512
    • Information and Communications
      464
    • Consumer Electronics
      412
    • Energy
      330
    • Rubber products
      318
    • Food Machinery
      309
    • Optical Instruments
      278
    • robot
      272
    • fiber
      253
    • Paper and pulp
      230
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      171
    • Electricity, Gas and Water Industry
      165
    • Warehousing and transport related industries
      149
    • Glass and clay products
      139
    • Food and Beverage
      130
    • CAD/CAM
      123
    • retail
      109
    • Medical Devices
      107
    • Educational and Research Institutions
      105
    • Ceramics
      98
    • wood
      88
    • Transportation
      82
    • Petroleum and coal products
      62
    • Medical and Welfare
      61
    • Shipbuilding and heavy machinery
      51
    • Aviation & Aerospace
      47
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      41
    • equipment
      39
    • Public interest/special/independent administrative agency
      31
    • Research and development equipment and devices
      29
    • Materials
      29
    • Government
      24
    • self-employed
      24
    • Mining
      17
    • cosmetics
      14
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Restaurants and accommodations
      10
    • Individual
      10
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      5
    • Raw materials for reagents and chemicals
      3
    • Contracted research
      3
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • Trading company/Wholesale
  • IT/Telecommunications
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • retail
  • Medical Devices
  • Educational and Research Institutions
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Petroleum and coal products
  • Medical and Welfare
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • equipment
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • Research and development equipment and devices
  • Materials
  • Government
  • self-employed
  • Mining
  • cosmetics
  • Finance, securities and insurance
  • Restaurants and accommodations
  • Individual
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Raw materials for reagents and chemicals
  • Contracted research
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. IT/Telecommunications
  3. AI inside
  4. AI-OCR【DX Suite】Various implementation cases published!
OTHER
  • Sep 26, 2022
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Sep 26, 2022

AI-OCR【DX Suite】Various implementation cases published!

AI inside AI inside
Various case studies of AI-OCR "DX Suite" are now available! There are numerous achievements across a wide range of industries, including financial institutions, beverage manufacturers, and manufacturing.
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online

Related product

2022-09-21_09h05_00.png

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Nagoya Bank, Ltd.

Expecting a reduction of over 1000 hours per year to improve operational efficiency! Towards an environment where true technology can be utilized!

We would like to introduce the case of Nagoya Bank, Ltd., which implemented AI-OCR "DX Suite" as part of its key strategies outlined in the mid-term management plan starting from April 2020, as a means of utilizing technology. The company had operations that required manual data entry from paper documents, making it difficult to digitize all past data. As a result of the implementation, it is expected to reduce over 1,000 hours annually by combining AI-OCR with macros. Digitization of past data has become possible. [Case Overview] ■Before - Operations requiring manual data entry from paper documents existed - Digitization of all past data was difficult ■After - Expected to reduce over 1,000 hours annually by combining AI-OCR with macros - Digitization of past data is now possible, creating an environment where true technology can be utilized *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
2022-09-20_17h57_34.png

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Kuwahara Honten Co., Ltd.

Order forms and postcards can be digitized within 30 minutes, improving operational efficiency! Utilized for automation of various tasks.

We would like to introduce the case of Kuahara Honke Co., Ltd., which has maximized the use of the "DX Suite" to respond quickly to customer needs. The company previously spent 2 to 3 days per person manually entering a large volume of forms, resulting in a backlog of forms waiting to be entered. During busy periods, they had to call for assistance to handle the manual entry work. After implementation, they were able to digitize data within 30 minutes, enabling speedy customer responses, and the reduction in the burden of data entry allowed for a more relaxed atmosphere even during busy periods. 【Case Overview】 ■Before - Spent 2 to 3 days per person manually entering a large volume of forms - Backlog of forms waiting to be entered, requiring assistance during busy periods ■After - Able to digitize data within 30 minutes, enabling speedy customer responses - Reduced burden of data entry allowed for a more relaxed atmosphere even during busy periods *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
2022-09-20_17h54_54.png

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Pasona Group

Approximately 94% reduction in work hours! We will introduce a case of improving work efficiency in the grading of written exams!

We would like to introduce a case study of Pasona Group, which implemented the "DX Suite" to streamline its recruitment activities. The company had employees manually grading written exams and entering comments during interviews, which took 3 to 4 hours of work time just for grading a single written exam. After the introduction of our product, the time required for grading a single written exam was significantly reduced to 15 to 30 minutes, which also contributed to a decrease in overtime hours during busy periods. 【Case Overview】 ■Before - Grading of written exams and inputting comments during interviews were done manually by employees. - Grading a single written exam took 3 to 4 hours of work time. ■After - The time required for grading a single written exam was significantly reduced to 15 to 30 minutes. - This also contributed to a decrease in overtime hours during busy periods. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
2022-09-20_17h53_29.png

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] JCB Co., Ltd.

Achieving an efficiency improvement of about 50-60%! Examples of operational efficiency in the comprehensive payment service business.

We would like to introduce a case study of JCB Co., Ltd., an international card brand born in Japan. The company faced the challenge of needing to somehow digitize a vast amount of paper-based information. After the introduction of our product, they achieved an overall efficiency improvement of 50% to 60% through integration with "RPA." By combining "AI-OCR" with human input, they were able to ensure accuracy. [Case Overview] ■Before - There was a challenge of needing to somehow digitize a vast amount of paper-based information. ■After - Achieved an overall efficiency improvement of 50% to 60% through integration with "RPA." - Ensured accuracy by combining "AI-OCR" with human input. *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
2022-09-20_17h14_08.png

[Case Study] POKKA SAPPORO Food & Beverage Co., Ltd.

Decision to implement after a 1-month trial! Implementation case of AI-OCR "DX Suite"

Introducing the case study of POKKA SAPPORO Food & Beverage Co., Ltd., which handles a wide range of products and has implemented the "DX Suite." The company was manually inputting over 1,000 paper invoices from about 500 companies into Excel. After the introduction of the product, they were able to recognize their challenges anew, which became an opportunity to unite towards solutions. Additionally, the easy setup allowed them to try various report configurations. 【Case Overview】 ■Before - They were manually inputting over 1,000 paper invoices from about 500 companies into Excel. ■After - They were able to recognize their challenges anew, which became an opportunity to unite towards solutions. - The easy setup allowed them to try various report configurations. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
2022-09-20_17h10_33.png

[DX Suite Implementation Case] Bridgestone Finance Corporation

Achieved full automation of invoice issuance operations, leading to improved business efficiency! A case study of implementation in shared services for group accounting operations.

We would like to introduce the case of Bridgestone Finance Co., Ltd., which implemented "DX Suite" and "RPA" with the aim of improving the efficiency of group operations, triggered by the outsourcing of invoice creation tasks. The company was established as a business aimed at consolidating operations, but felt limited due to its reliance on human resources. After the introduction of our products, they successfully achieved full automation of the invoice creation tasks. They were able to eliminate fluctuations in workload and improve efficiency in other operations as well. 【Case Overview】 ■Before - Established as a business aimed at consolidating operations, but felt limited due to reliance on human resources. ■After - Successfully achieved full automation of invoice creation tasks. - Eliminated fluctuations in workload and improved efficiency in other operations. *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
2022-09-20_17h07_55.png

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] SoftBank Corp.

Reduced approximately 200 hours of work time per month, improving operational efficiency! After implementation, it became possible to complete tasks with just one person!

We would like to introduce a case study of SoftBank Corp., which has achieved efficiency in call center operations by implementing "AI-OCR" and "RPA." The company was manually entering 6,000 forms received each month with a team of 10 people, and due to the handling of personal information, the services that could be implemented were limited. After the implementation, it became possible to complete the process with just one person, and by reviewing the business processes, the introduction of cloud services also became feasible. 【Case Overview】 ■Before - Manual entry of 6,000 forms received each month by 10 people - Limited services that could be implemented due to handling personal information ■After - Process can now be completed by one person - By reviewing business processes, the introduction of cloud services has also become possible *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
2022-09-20_17h05_24.png

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] KTK Corporation

We reduced 90 hours per month in the digitization of delivery notes, improving operational efficiency! We have also become capable of handling tasks beyond data entry.

To further promote business efficiency and digitalization, we introduced the AI-OCR "DX Suite" to digitize order forms, delivery notes, and invoices, thereby streamlining input tasks. Here, we present the case of Keiti Kei Co., Ltd. The company was spending a significant amount of time each day on input tasks, but after implementing our product, they successfully reduced processing time for delivery notes by 90 hours per month. They have also become capable of handling tasks beyond input. 【Case Overview】 ■Before - Spent a significant amount of time each day on input tasks ■After - Successfully reduced processing time for delivery notes by 90 hours per month - Became capable of handling tasks beyond input *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
ろじ.png

[DX Suite Implementation Case] Gakken Logistics Co., Ltd.

Case study of AI-OCR "DX Suite". The target is the enrollment application forms and monthly fee collection operations of Gakken classrooms! A case where the time for data digitization work was reduced.

We would like to introduce a case where our AI-OCR 'DX Suite' was adopted by Gakken Logistics Co., Ltd. The company was digitizing paper-based data such as enrollment application forms for Gakken classrooms by employing specialized input personnel. However, during peak periods, they faced an input workload of 300,000 sheets, which is about three times the usual amount. After the introduction of our product, they were able to reduce the time required for data processing by 75%, with the workload per person decreasing from 8 hours to just 1 to 2 hours. [Case Overview] ■ Background - Digitization of paper-based data such as enrollment application forms and monthly fee withdrawals for Gakken classrooms was carried out by employing specialized input personnel. - During peak periods, an input workload of 300,000 sheets, approximately three times the usual amount, was generated. ■ Effects - Reduced data processing time by 75%. - Workload per person decreased from 8 hours to 1 to 2 hours. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us. *If you download the PDF document, our representative may contact you.

  • Document and Data Management

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Related catalog(9)

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Nagoya Bank, Ltd.

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Nagoya Bank, Ltd.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Kuahara Honke Co., Ltd.

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Kuahara Honke Co., Ltd.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Pasona Group

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Pasona Group

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] JCB Co., Ltd.

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] JCB Co., Ltd.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Case Study] POKKA SAPPORO Food & Beverage Co., Ltd.

[Case Study] POKKA SAPPORO Food & Beverage Co., Ltd.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[DX Suite Implementation Case] Bridgestone Finance Corporation

[DX Suite Implementation Case] Bridgestone Finance Corporation

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] SoftBank Corp.

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] SoftBank Corp.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Keity-Keiy Co., Ltd.

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Keity-Keiy Co., Ltd.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Gakken Logistics Co., Ltd.

AI-OCR [DX Suite Implementation Case] Gakken Logistics Co., Ltd.

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Distributors

AI inside
IT/Telecommunications
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
AI inside
  • Official site
Phone number/address

news

Fukuda's leak test, leak inspection, leak detection, leak test, integrity test.

  • NEW
  • PRODUCT

Fukuda Co., Ltd. has been pursuing leak detection for 60 years and is committed to advancing the future of leak testing. 【 Supporting Various Leak Tests: Air Leak Test / Gas Leak Test (Hydrogen Gas, Helium Gas) 】 We develop, manufacture, and sell leak testing equipment to inspect airtightness and sealing properties. We will propose the appropriate testers and devices for each inspection target. 【 Target Industries and Examples of Inspection Targets 】 - Automotive Industry: Engines, FC components, valves and piping, various parts - Electronic Components Industry: Smartphones, keyless switches, various small sensors - Pharmaceuticals / Food / Cosmetics Industry: Bottle containers, syringes, vials, eye drop containers, pillow packaging, PTP packaging We will propose the most suitable leak testers for each industry. 【 ISO Certification 】JIS Q 9001:2015 (ISO 9001:2015)

Aug 27, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Please let us know your concerns regarding leaks. We may have some suggestions for you. Leak tests, leakage tests, leak inspections, leak detection, container integrity tests, packaging integrity tests...

  • NEW
  • PRODUCT

Fukuda Corporation has been pursuing leak detection for 60 years and is dedicated to advancing the future of leak testing. 【 Supporting Various Leak Tests: Air Leak Test / Gas Leak Test (Hydrogen Gas, Helium Gas) 】 We develop, manufacture, and sell leak testing equipment to inspect airtightness and sealing performance. We will propose suitable testers and devices for each inspection target. 【 Target Industries and Examples of Inspection Targets 】 - Automotive Industry: Engines, FC components, valves and piping, various parts - Electronic Components Industry: Smartphones, keyless switches, various small sensors - Pharmaceuticals / Food / Cosmetics Industry: Bottle containers, syringes, vials, eye drop containers, pillow packaging, PTP packaging We will propose the most suitable leak testers for each industry. 【 ISO Certification 】JIS Q 9001:2015 (ISO 9001:2015)

Aug 27, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Fukuda's Technology Column

  • NEW
  • PRODUCT

This is a collection of links to Fukuda's technical columns. It covers various topics related to leak tests and more... Please check the related links for more information.

Aug 27, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Kaitaku Corporation (Kita Ward, Okayama City, Okayama Prefecture) is developing hyper CLT flooring.

23rd Anniversary, Towards the Next Challenge | Kaitaku and Hyper CLT Flooring

  • NEW
  • PRODUCT

Kaitaku Co., Ltd. has recently celebrated its 23rd anniversary. We would like to express our heartfelt gratitude to all our customers, partner companies, and stakeholders who have supported us thus far. Currently, Kaitaku is focusing on the "Hyper CLT Mats," which utilize wood CLT in the civil engineering field. We are proposing a new option of wood in places where steel plates have traditionally been used, such as temporary roads, access roads, heavy machinery work yards, and material yards. These mats are lightweight and easy to install, and they possess unique characteristics of wood, such as reducing glare and noise, CO2 fixation, and consideration for aesthetics. The Hyper CLT Mats are registered technologies with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism under NETIS, with the **NETIS registration number "TH-250021-A."** As we mark our 23rd anniversary as a new milestone, we will continue to expand the possibilities of wood, NETIS, civil engineering, and civil engineering CLT, delivering new value to civil engineering sites across the country.

Aug 27, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Jetway Arrow Lake-S compatible Q870 chipset Mini-ITX board [MTX-ARS1-Q870]

  • NEW
  • PRODUCT

Features ● Supports Intel LGA1851 socket processor (Arrow Lake-S) (sold separately) ● Equipped with Q870 chipset ● DDR5 CSO-DIMM dual channel support, up to 96GB ● 2.5GbE x 2, HDMI x 2, DisplayPort x 2, LVDS/eDP x 1 ● USB 3.2 Gen2 x 7, USB 2.0 x 4, RS-232/422/485 x 2, RS-232 x 4 ● DC-in 12V to 36V support

Aug 27, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • 接続・締結の工数削減に 軽量・省スペース ボルト1本で締結簡単 V-クランプ 280 10個からの小ロットに対応
  • あなたの設計時間 CADに奪われていませんか? 制約から解放される新たな設計環境へ
    • Inquiry about this news

      Contact Us Online

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    IPROS Services
    • >IPROS GMS | Search site for the manufacturing industry
    • >IPROS | Search site for the B2B industry
    COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.