Experience the 'Air Nozzle Hayate,' winner of the 'Grand Prize' at the Invention Awards, at FOOMA JAPAN 2025!

How about reviewing CO2 emissions with GX and energy-saving initiatives? By simply replacing your current air nozzle with Hayate, you can significantly reduce air consumption!

In order to achieve carbon neutrality by 2050, emissions trading will officially start in Japan from the fiscal year 2026. "Hayate" is an air nozzle that excels in removing water droplets and foreign substances from container surfaces, significantly reduces air consumption, thereby lowering running costs and environmental impact, and also achieves low noise levels. There are proven results in CO2 reduction across various industries using this nozzle. You can try it out with a free rental. Why not take this opportunity to reassess your CO2 emissions? 【Features and Achievements】 - Despite extremely low air usage, it uniquely achieves high wind speed, film-like air, and long-distance air. - Reducing air usage decreases the load on compressors, which can reduce CO2 emissions and electricity costs. - Improved foreign substance removal performance allows for a reduction in the number of air nozzles needed. - There are no moving (wearing) parts in the internal structure, allowing for semi-permanent use. - Excellent removal performance enhances product quality and can reduce factory operating hours. *We are currently offering explanatory materials that include actual measurement data on air consumption and wind speed. Please feel free to contact us for inquiries.

• nozzle

Not only can we reduce the air blow electricity costs by 80% (based on actual results), but we can also significantly reduce CO2 emissions. Moreover, the performance in removing foreign substances and water droplets can be greatly improved as well.

The Hayate series air nozzles are widely used in various industries such as beverages, food, pharmaceuticals, medical devices, electronic components, optics, can and bottle manufacturing, and the paper industry. ● The pinpoint type [Type C] is highly effective for removing water droplets from the cap of PET bottles. ● The selectable width type [Type F] is used for candy containers, retort pouches, and semiconductor components. ● The fan-shaped power mist type [Type W] is used as a cleaning nozzle for medical containers and cold dessert molds. ● The air discharge type [Type G] is also ideal for air transport. Please try the Hayate air nozzles for various applications! 【Product Lineup】 ■ Type G: Discharges air along a guide. ■ Type F: Discharges thin sheets of air with selectable discharge width. ■ Type S: Discharges thin sheets of air. ■ Type V: Discharges fan-shaped air. ■ Type W: Discharges fan-shaped power mist. ■ Type T: Discharges conical air. ■ Type C: Discharges cylindrical air for pinpoint use. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• nozzle

By significantly improving the removal rate of water droplets from PET bottles, it is possible to greatly enhance the print quality in inkjet and laser printers!

Dear manufacturers of PET bottle beverages, do you have any of the following concerns? <<Commonly consulted issues>> ■ Inability to remove water droplets from the cap area ■ Numerous printing defects caused by water droplets ■ High rejection rate due to printing defects ■ Printing smudging ■ Need to accurately direct air to the inspection position ■ Desire to reduce rejection and defect rates All of these can be resolved with the air nozzle "Hayate." ------------------------------------------------------------------------------------- Here are some improvement results from one of our customers. 【Results of replacing the water droplet removal device for PET bottle caps with the Hayate unit】 ■ Significant improvement in rejection rate during printing inspection (0.05% ⇒ 0.008%) ■ Rejection rate drastically reduced from 1 in 2000 bottles to 1 in 14000 bottles ■ Additionally, annual electricity costs reduced by over 1 million yen ■ Annual CO2 emissions reduced by 15 tons We highly recommend trying the air nozzle "Hayate"! *Please feel free to contact us for more details.

• Other machine elements

Efficient removal of water droplets (draining, liquid separation, dehydration) in a short time is possible. We encourage you to introduce the air nozzle 'Hayate' into your equipment.

All of the following concerns can be resolved with "Hayate." Please give it a try! <<Customer Concerns and Inquiries>> ■ I want to remove water droplets from the cap of a plastic bottle. ■ I want to simplify the water drainage process. ■ I want to remove water droplets while rotating the workpiece. ■ I want to reduce printing defects and inspection failures. ■ I want to accurately blow air at the inspection position. ■ I want to efficiently remove water droplets. ■ I want to dehydrate in a short time. ■ I want to install the removal device in a space-saving manner. ■ I want to remove water droplets from the product. ■ Defective products are flowing into the next process. ■ I want to lower the rejection rate and defect rate. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other machine elements

[Attention Beverage Manufacturers] Leave the removal of water droplets from PET bottles to the air nozzle 'Hayate'!

When manufacturing PET bottle beverages, do you have any of the following concerns? - Insufficient removal of water droplets and draining - Difficulty in removing water droplets, especially from the cap area - Unable to remove even with an increased number of nozzles - Frequent printing defects - High rejection rate that cannot be improved - Loud noise from air blow - High electricity costs - Need to reduce CO2 emissions...etc All of the above issues can be resolved with the air nozzle "Hayate." First, please take a look at the verification video to see how effectively water droplets can be removed.

• nozzle

[Attention Beverage Manufacturers] Leave the removal of water droplets from paper pack drinks to the air nozzle 'Hayate'!

When manufacturing paper pack beverages, do you have any of the following issues? - Insufficient removal of water droplets - Unable to remove even with additional nozzles - Frequent printing defects - High rejection rate with no improvement - Loud noise from air blow - High electricity costs - Need to reduce CO2 emissions...etc All of the above concerns can be resolved with the air nozzle "Hayate." First, please check out the verification video to see how effectively water droplets can be removed.

• nozzle

Request: "We need a water droplet removal rate that is equal to or greater than the currently used nozzle, but we want to reduce the flow rate. We want to implement energy-saving measures."

We would like to introduce a case study for those who are troubled by residual water droplets and wish to improve their on-site processes. 【Overview】 ■ Client: Beverage Manufacturer ■ Target Work: Paper Cartons ■ Issues - Water droplets remain after using air nozzles for removal before product image inspection, causing detection errors in the inspection equipment. - A water droplet removal rate equal to or greater than the currently used nozzles is required, but the flow rate needs to be reduced. - Energy-saving measures are desired. ■ Proposal - Provide sample work for testing, and conduct internal verification tests with the customer's presence. - Systematize by adjusting the layout for efficient water droplet removal and the flow rates of each nozzle. ■ Results - By replacing the air nozzles, the water droplet removal rate improved, and the defect rate in inspections decreased. - The improvement in water droplet removal rate also optimized the accuracy of the inspection equipment, enhancing product quality. - The overall air flow rate used in the system was reduced. - The customer estimates potential annual savings of several hundred thousand yen. *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other machine elements

We have added a new **"Glossary"** to the Hyper CLT sheet website. In the civil engineering and construction industries, there are many specialized terms such as "CLT," "NETIS," "temporary roads," and "wooden lightweight sheets." Therefore, we have introduced related terms in an easy-to-understand manner so that those who are encountering Hyper CLT sheets for the first time can understand the products and technologies. Hyper CLT sheets are wooden lightweight sheets for civil engineering that utilize wood CLT and are registered under the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's NETIS technology as **"TH-250021-A."** We hope that by not only conveying the features of the product but also sharing the underlying technologies and terminology, users will feel a closer connection to Hyper CLT sheets. We will continue to enhance our website and provide clear information related to wood, NETIS, civil engineering, and CLT.

Hotron Inc. has launched its new product, the "Vehicle Count Sensor CCS3"! This product is a ceiling-mounted sensor that combines infrared and radar technology. It reliably detects vehicles in both directions with a single unit, accommodating traffic during congestion and vehicle passing, thus achieving efficient occupancy management in large parking lots. Additionally, it can be utilized for exit warning purposes in addition to vehicle counting, contributing to the safe and smooth operation of parking facilities. 'Features' - Improved detection performance against changes in road surface during rainy weather by using both infrared and radar. - Equipped with IP67 waterproof and dustproof performance, making it effective even in salt damage areas. - Various settings can be configured from a dedicated app (for Android devices), with current settings easily understandable at a glance. - The base dimensions are the same as the previous model "CCS2," allowing for smooth replacement of existing equipment. *For more details, please refer to the product information, catalog download, or contact us.*

On September 15, 2026, we issued a press release regarding the wooden lightweight sheet "Hyper CLT Sheet." The Hyper CLT Sheet is a civil engineering sheet that utilizes CLT (Cross-Laminated Timber) stacked in an orthogonal direction. It can be used in various locations such as temporary roads, access routes, heavy machinery work yards, and material storage areas. The 5×10 version weighs approximately 230 kg, making it relatively lightweight and easy to install, remove, and relocate. Additionally, it offers environmental benefits such as reducing glare and metallic sounds typical of wood, as well as CO2 fixation. Furthermore, it can be proposed for the use of new technologies in public works as a **registered technology with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism "TH-250021-A."** Through this press release, we aim to expand the new wooden lightweight sheet that combines wood, NETIS, civil engineering, and CLT to more construction sites.

● The production time for cast prototypes can be shortened! Since model making is not required, the production time for prototypes, which previously took about a month, can be significantly reduced. ● Model costs can be reduced! By directly producing sand molds from 3D data, there is no need for model production costs. If changes to the model are necessary, they can be addressed by modifying the 3D data. ● Similar products with different shapes and dimensions can be prototyped simultaneously! Different products, such as similar shapes or varying dimensions, can be molded at the same time in one molding process. This allows for the verification of multiple types in a short period.

The "HA-T Series" is an energy-saving automatic door sensor that opens only for those who wish to enter, whether on a busy street or in a narrow passageway. The automatic door opens simply by bringing your hand close, addressing hygiene concerns even in facilities used by a large number of people. You can choose between "Non-vision Mount Type/HA-T401" and "Non-vision Built-in Type/HA-T520" depending on the application and installation location. 【Recommended for such places!】 ☑ Entrance facing a busy corridor ☑ Presence of counters or signs near the door ☑ Buildings facing narrow passages ☑ Buildings that prioritize aesthetics ☑ Hospitals and facilities that consider hygiene ☑ Large facilities with many doors 【Features】 ● Adaptable to various door types with four detection spot settings ● Reduces unnecessary opening and closing, contributing to energy-saving by minimizing wasteful power consumption ● Equipped with a light touch function, allowing the door to open and close just by waving your hand, ensuring hygiene ● Can also be used as a wide detection range non-vision infrared sensor ◎ For more details, please download the materials or contact us.