The air nozzle "Hayate" received the "Invention Award" at the 2025 National Invention Awards. I had the honor of attending the award ceremony.

A lineup of products that can be used in various industries and applications! We offer many options such as thin plates, fan shapes, and conical shapes.

The "Hayate Series" is used in a wide range of industries, including beverages, food, pharmaceuticals, medical devices, electronic components, optics, can and bottle manufacturing, and the paper industry. The "Type-F," which allows you to choose the discharge width, is suitable for candy containers, retort pouches, and semiconductor components, while the "Type-W," which discharges a fan-shaped power mist, is ideal for medical containers and frozen dessert molds. Additionally, we offer a rich lineup including the "Type-S," which discharges a thin sheet of air, and the "Type-T," which discharges a conical air. 【Product Lineup】 ■Type-G: Discharges air along a guide ■Type-F: Discharges a thin sheet of air, with selectable discharge width ■Type-S: Discharges a thin sheet of air ■Type-V: Discharges fan-shaped air ■Type-W: Discharges fan-shaped power mist ■Type-T: Discharges conical air ■Type-C: Discharges cylindrical air for pinpoint use *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• nozzle

Adopted by major pharmaceutical manufacturers' production facilities. Solving issues such as "wanting to remove water droplets and foreign substances" and "wanting to reduce running costs"! *Awarded the Invention Prize.

Do you know how much electricity your air nozzle consumes? It is generally said that compressed air accounts for 20-30% of the total energy consumption in a factory. We have received feedback from customers using our air nozzle "Hayate," stating that they have "reduced running costs" and "improved water droplet removal rates." If you are facing issues such as "wanting to remove water droplets and foreign substances," "wanting to reduce noise," or "wanting to cut running costs," we are currently offering free samples for loan. Please contact us for more information. [Customer Feedback] - Improved water droplet removal rate - Reduced printing and inspection defects - Reduced running costs, including electricity expenses - Recovered initial investment within three months - Improved working environment due to reduced noise - Installed in a space-saving manner ★ Investment recovery sample materials are also available. *For more details, please refer to the PDF materials or feel free to contact us.

• Other machine elements

Energy saving × High-performance removal = The true value of the air nozzle 'Hayate'

In recent years, while efforts for energy conservation have accelerated, there is a dilemma on-site where removal performance and work efficiency cannot be compromised. Therefore, we would like to propose the high-performance air nozzle 'Hayate' with laminar flow air blow. 1. A design that does not compromise on energy savings or performance Hayate significantly reduces air consumption compared to conventional nozzles through its unique flow path design, while achieving stable air blow with high wind speed and long distance. This ensures energy savings while enabling high-level removal of foreign substances and water droplets. 2. High-precision removal with laminar flow air The straight and uniform laminar flow air effectively reaches details that are difficult to access with normal turbulence. It can accurately remove fine objects such as water droplets on food containers and dust on electronic components. 3. Quiet design for improved work environment Hayate not only achieves energy savings but also features a low-noise structure. It can be used with confidence even in production lines where noise control is necessary. 5. Ideal for initiatives related to GX and CSR As part of carbon pricing and GX compliance, it supports not only energy savings but also improvements in work quality and the environment.

• nozzle

【Free energy-saving estimation now available!】By simply replacing your current air nozzle with 'Hayate', you can significantly reduce both electricity costs and CO₂ emissions!

✅ Do you have any of these concerns with your existing nozzles? - High air consumption leading to high electricity costs... - Difficulty in removing foreign objects and water droplets... - Noise is a concern... We recommend the 'Hayate' series, which achieves both high performance and energy savings with laminar flow air! ✅ Switching to 'Hayate' can make a significant difference! We offer a "free" comparative estimate of CO₂ emissions and annual electricity costs based on your current nozzles and equipment conditions. ✅ Information needed for the estimate (examples): - Type and number of nozzles currently in use - Operating hours (◯ hours/day, ◯◯ days/month) - Air pressure used - Air generation cost per cubic meter (unknown is also acceptable) ✅ If you would like an estimate... Please feel free to contact us with "Estimate Request" clearly stated! We will provide a dedicated energy-saving estimate sheet for your company. ✅ What is 'Hayate'? - Excellent removal efficiency and distance with laminar flow air - Up to 1/5 reduction in air usage compared to conventional nozzles - Achieves energy savings, quiet operation, and high quality - Contributes to GX and CSR activities Why not start improving your equipment sustainably right away? We look forward to your inquiry.

• nozzle

We have newly added a **"Frequently Asked Questions Q&A"** section to the Hyper CLT sheet website. It clearly summarizes many questions frequently asked by those considering the introduction of the product, such as "What types of civil engineering sites can it be used on?", "Can it be used on rainy days?", "Is it compatible with large machinery?", and "What is NETIS?". The Hyper CLT sheet is a lightweight wooden sheet utilizing wood CLT, suitable for a wide range of applications including temporary roads, access routes, and heavy machinery work yards. It is also registered as a **Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism NETIS registered technology "TH-250021-A"**. Since it is a new material, we will not leave any uncertainties unaddressed. We aim to create a website that makes it easy to resolve questions before introduction, including information on wood, NETIS, civil engineering, and CLT, and we will continue to enhance the Q&A section.

We have added a new **"Glossary"** to the Hyper CLT sheet website. In the civil engineering and construction industries, there are many specialized terms such as "CLT," "NETIS," "temporary roads," and "wooden lightweight sheets." Therefore, we have introduced related terms in an easy-to-understand manner so that those who are encountering Hyper CLT sheets for the first time can understand the products and technologies. Hyper CLT sheets are wooden lightweight sheets for civil engineering that utilize wood CLT and are registered under the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism's NETIS technology as **"TH-250021-A."** We hope that by not only conveying the features of the product but also sharing the underlying technologies and terminology, users will feel a closer connection to Hyper CLT sheets. We will continue to enhance our website and provide clear information related to wood, NETIS, civil engineering, and CLT.

Hotron Inc. has launched its new product, the "Vehicle Count Sensor CCS3"! This product is a ceiling-mounted sensor that combines infrared and radar technology. It reliably detects vehicles in both directions with a single unit, accommodating traffic during congestion and vehicle passing, thus achieving efficient occupancy management in large parking lots. Additionally, it can be utilized for exit warning purposes in addition to vehicle counting, contributing to the safe and smooth operation of parking facilities. 'Features' - Improved detection performance against changes in road surface during rainy weather by using both infrared and radar. - Equipped with IP67 waterproof and dustproof performance, making it effective even in salt damage areas. - Various settings can be configured from a dedicated app (for Android devices), with current settings easily understandable at a glance. - The base dimensions are the same as the previous model "CCS2," allowing for smooth replacement of existing equipment. *For more details, please refer to the product information, catalog download, or contact us.*

On September 15, 2026, we issued a press release regarding the wooden lightweight sheet "Hyper CLT Sheet." The Hyper CLT Sheet is a civil engineering sheet that utilizes CLT (Cross-Laminated Timber) stacked in an orthogonal direction. It can be used in various locations such as temporary roads, access routes, heavy machinery work yards, and material storage areas. The 5×10 version weighs approximately 230 kg, making it relatively lightweight and easy to install, remove, and relocate. Additionally, it offers environmental benefits such as reducing glare and metallic sounds typical of wood, as well as CO2 fixation. Furthermore, it can be proposed for the use of new technologies in public works as a **registered technology with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism "TH-250021-A."** Through this press release, we aim to expand the new wooden lightweight sheet that combines wood, NETIS, civil engineering, and CLT to more construction sites.

We have published the latest issue (No. 94) of the ISO-related information magazine "Intertek News." Intertek News delivers information and various topics related to ISO audits, certifications, and verifications. This issue features a special section titled "Interpreting Standard Revisions," which introduces key points of management system standard requirements that new personnel should understand as preparation for standard revisions. Additionally, we have included customer case studies, articles contributed by auditors, and information on certifications and standards, as well as the latest topics, so please take a look.