We will be exhibiting at the 28th Japan International Seafood Show [August 19 (Wednesday) to August 21 (Friday), 2026].

Marel's compact grader with precise grading and batching, offering flexible solutions.

The "Compact Grader" is a standalone machine designed to accommodate fluctuations in production volume due to seasonal changes. It consists of an infeed section, a weighing section, optional grading, and a discharge section for batch processing. It is easy to install and operate, with height adjustments easily made from 850mm to 1,250mm. It can be used in various food processing industries, including whole poultry, fresh meat, and cut raw or frozen fish. Marel is a manufacturer that offers a wide range of food processing machines, including meat, poultry, and seafood cutting and slicing equipment, scales, and removers. 【Features】 ■ Easy installation and operation ■ Multiple programs ■ Simple reports and process summaries via Innova ■ Hygienic and easy-to-clean design ■ Space-saving ■ Low operating costs ■ Automatic sorting 【Examples of Contents】 Whole poultry / fresh meat / frozen meat / raw fish / fish and meat after cutting processing Our company sells processing machines, packaging machines, and packaging materials. We provide comprehensive proposals from raw material processing to packaging, always considering the customer's perspective. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

• Other food machinery

【GAROS】A trolley tumbler that blends materials evenly in the shortest time, saving both time and effort!

The "GBT 300" is a trolley tumbler that can perform a wide range of tumbling and mixing, from products like meat, fish, vegetables, and salads to products such as chicken, ham, and pork loin. Its simple and sophisticated design makes it very user-friendly and hygienic. Operation is as easy as loading a 200-liter trolley into the machine, allowing the products to move freely within the trolley and food, resulting in gentle and efficient mixing. 【Features】 ■ Highly versatile ■ Hygienic and easy to clean ■ Product-friendly handling ■ Quick and uniform mixing ■ Efficiency in labor and time ■ Vacuum tumbler ■ Vacuum capable *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

• Stainless steel container

Supports processed cheese, mayonnaise, dressings, sauces, cosmetics, and more!

The "UM Series" is an all-in-one machine that includes tabletop and cabinet floor-standing models. It has a variety of functions such as cutting, mixing, emulsifying, blending, and dough mixing, allowing for the uniform processing of raw materials by combining various processes such as cutting, mixing, emulsifying, grinding, heating, sterilizing, cooling, and vacuum dehumidifying in fields like processed foods and chemicals. Additionally, there is the "MC Series," which can achieve high results regardless of whether the product is hard or soft, frozen or thawed, and whether the process is continuous or batch. 【Lineup (Excerpt)】 ■ Small to medium: UMX5, UM12/24/44/60/74 ■ Small to medium (Direct steam): UMX5S, UMSK24/60 ■ Large (Direct steam also available): UM130/UMSK130, UM200/UMSK200 *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

• Other processing machines

Supervac offers a lineup from small tabletop models to belt-type production machines!

This catalog features products from the specialized vacuum chamber manufacturer "Supervac." We introduce the double bi-active seal "Belt Machine GK1600B" and the single seal "Tabletop Chamber GK90/126." Specifications of the products are also included, making it a useful reference when considering implementation. We encourage you to take a look. 【Featured Products (Partial)】 ■ Belt Machine GK1600B ■ Shrink Tank AT6/7/8/15 ■ Shrink Cooling Tank AC15 ■ Shrink Tunnel AS400/660 ■ Dryer BL15 *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

• Other packaging machines

About ROAD: The "Roundtable on the Purpose of Autonomous Driving (ROAD)" conference series has evolved into a unique platform for interdis-ciplinary dialogue and international collaboration in the field of autonomous driving and autonomous mobility. Established in 2016, ROAD has brought together researchers, industry leaders, and public sector stakeholders from six countries across three continents. Based on this background, the upcoming ROAD 2026 will focus on "safety” and "driving AI”—the final pieces of the autonomous driving puzzle—to advance discussions on establishing the foundational framework for ensuring safety quality and obtaining regular-tory approval for autonomous driving. We also intend to discuss the international commonalities and differences regarding the social value brought about by ADS vehicles in terms of automation, intelligent driving, and mobility. We have established a total of five compelling themes for the Round Workshops, consisting of two topics related to “The Last Piece” and three topics related to the social value of ADS, as shown below. 1) Round Workshop 1 - Horizons of E2E Driving AI → Can AI Understand the Driving Environment Like Humans? 2) Round Workshop 2 - Beyond the Unknown: Safety Cases for ADS → Can Safety Ever Be Proven? 3) Round Workshop 3 - Envisioning Smart City Mobility → Can Smart City Mobility Bridge the Mobility Divide? 4) Round Workshop 4 - Logistics Enhancement Through Autonomous Tracking → Will Logistics Become Human-Free? 5) Round Workshop 5 - The Evolution of CASE: SDV/AIDV → Will Automakers Become AI Companies? We hope you’ll all join us!

[Speaker] Masashi Sugita, President and CEO of LEX Style Co., Ltd. [Key Lecture Content] The power consumption of AI servers used in data centers has significantly increased, making traditional air cooling insufficient for operation. This lecture will organize the requirements for introducing a liquid cooling system into air-cooled data centers and explain the implementation method using free cooling with specific design details. When handling high-density AI servers, energy efficiency is required, and the widely used energy efficiency indicator, as well as the Ministry of Economy, Trade and Industry's Resource and Energy Agency's PUE regulation of "1.3 or below," will be explained along with practical operational insights. [Lecture Items] 1. Heat dissipation methods for high-density, high-heat AI servers 2. Basics and importance of PUE/pPUE 3. PUE regulation of "1.3 or below" by the Ministry of Economy, Trade and Industry's Resource and Energy Agency 4. AI server implementation and requirements for new data centers 5. Summary and future outlook 6. Q&A / Business card exchange

[Key Lecture Content] 1. Promotion of SAF Introduction Yasushi Yamashita, Director, Carbon Neutral Promotion Office, Aviation Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 1. Importance of SAF in the decarbonization of the aviation sector 2. Initiatives to promote the introduction of SAF 3. Q&A / Business card exchange 2. Japan Airlines' Challenge Towards Net Zero CO2 Emissions by 2050 Kazuki Hirotani, Group Leader, GX Planning Group, Sustainability Promotion Department, Japan Airlines Co., Ltd. 1. Introduction of our five initiatives for CO2 emission reduction 2. Initiatives for reducing fuel consumption (introduction of fuel-efficient aircraft, operational improvements) 3. Initiatives for fuel transition (sustainable aviation fuel SAF) 4. Initiatives for reductions outside the value chain (carbon credits, new removal technologies) 5. Initiatives to deepen collaboration with society 6. Q&A / Business card exchange

[Instructor] Yuichiro Kabushiki, Partner Lawyer at TMI Comprehensive Law Office [Key Lecture Content] With the spread of AI, there is growing attention on the civil liability of developers, providers, and users of AI. The Ministry of Economy, Trade and Industry will publish "Guidelines on the Interpretation and Application of Civil Liability in AI Utilization" in April 2026, and the Ministry of Justice will also establish an expert meeting to examine civil liability related to unauthorized use of images and voices generated by AI in the same month. As the full enforcement of the AI Promotion Act and the revision of AI guidelines are underway, it is necessary to design and operate governance based on the potential responsibilities that may arise retrospectively. In this seminar, based on the guidelines from the Ministry of Economy, Trade and Industry and drawing on litigation practice experience as a judge and lawyer, we will organize the basic framework for assessing civil liability and explain fundamental methods for designing and operating governance based on risk analysis. Furthermore, we will examine the framework for civil liability and the design and operation of governance using hypothetical cases that are likely to pose practical issues.

In this seminar, we will welcome Mr. Satoru Hayami from Waseda University, who will explain the latest trends in AI utilization in manufacturing, as well as the evolution of technologies such as agent-based AI and physical AI, and the opportunities and key points for practical application in the manufacturing industry. Furthermore, Mr. Tsubasa Shibata, representative of Next Opt, will introduce processes aimed at practical implementation, incorporating actual case studies from manufacturing sites. We hope you will envision the "potential for AI utilization in your company" and take home hints that will lead to improvements in your operations starting tomorrow. We look forward to your participation.