We will be exhibiting at the 30th Interphex Japan.

It automatically performs sample suction, filtration, and collection from the dissolution tester.

■Efficiency Automation enables easy and quick sampling. It eliminates the labor involved in dissolution testing and prevents variations in sampling volume and position that would be difficult to manage manually. All functions, including the pump, filter (optional), and sampler, are integrated into a device just 39 cm wide. One filter plate used for sample filtration contains the equivalent of eight 0.45 μm filters. ■Flexibility In addition to the standard pump function, you can select filter functions according to your needs. Sampling can accommodate test tubes, HPLC vials, and well plates. ■Accuracy The rotary piston syringe pump ensures precise sampling of the specified amount at designated sampling points. Uniformity The color touch panel of the 850-DS allows for input of the dissolution test program. ■Test Results Test data can be printed using the built-in printer.

• Dissolution Tester

Corresponds to the Japanese Pharmacopoeia, USP, and EP3. The design minimizes mechanical variation factors of the device using vessels that reduce the deviation of the container's centering.

The dissolution tester 708-DS features one-touch centering with the TruAlign vessel, and its design minimizes the risk of misalignment after installation, reducing the risk of failure during mechanical calibration. It supports Japanese language, has a two-piece paddle, and significantly improves basic operability with an expanded space between the drive unit and the vessel plate. It accommodates a wide range of dosage forms for dissolution testing, including tablets, capsules, rotating cylinders, and the paddle-over-disk method.

• Dissolution Tester

Sustained-release formulation testing apparatus USP Apparatus 3

BIO-DIS is a dissolution tester for conducting release rate tests, compliant with USP Apparatus 3 and EP Reciprocating Cylinder tests. It is an ideal dissolution tester for formulations that require sustained release formulations and dissolution profiles at multiple pH levels.

• Dissolution Tester

JP17 Bureau Reference Information: Mechanical Calibration Correspondence for Dissolution Test Apparatus

The 280-DS MQS measures the parameters of mechanical calibration of dissolution testers with high precision. Measurement is done hands-free thanks to sensor technology, taking only about 30 minutes per unit. It complies with 21 CFR Part 11. ★ Mechanical calibration has been included as reference information in the 17th edition revision. "To aim for reduced variability in test results through mechanical calibration, it is recommended to apply this reference information." (From the 17th Japanese Pharmacopoeia revision "Standard Methods for Mechanical Calibration of Dissolution Testers")

• Dissolution Tester

Recognized by '500 companies in 90 countries worldwide'! We will propose our trusted technological expertise accumulated over more than 70 years as a specialized manufacturer.

The British company I HOLLAND is a global manufacturer of mortars and pestles. They have introduced innovative technologies to the industry, including "Rotary Heads" and "Universal Seal Groups." They are the producers of the "Eurostandard," the global standard for mortars and pestles. They have over 25 years of experience in the production of Multi-Chip® mortars.

• Fine chemicals (compounds, derivatives, catalysts, etc.)

Sekisui Filler Co., Ltd. will exhibit at the "Automotive Technology Exhibition 2026 YOKOHAMA" held at PACIFICO YOKOHAMA from May 27. (Booth number 285, within the Sekisui Chemical booth) 【Exhibited Products】 Mobility G - Re-sealable gasket HM (EV Seal 500) - Interior materials (Thermonex/Swiftlock) - Battery protection materials (EV Protect 4006SFR, etc.) Electronics / Automotive Electronics - Adhesives for camera modules - Adhesives for displays - Conformal coatings - Optical adhesives We sincerely look forward to your visit.

Dear Sir or Madam, We hope this message finds you well and that your company continues to prosper. FUKUDA will be exhibiting at the 28th INTERPHEX Week Tokyo. At the exhibition, we will be showcasing 100% inspection equipment compliant with Container Closure Integrity Testing (CCIT) standards, as well as sampling inspection machines. We sincerely invite you to visit our booth at this opportunity and would greatly appreciate your attendance despite your busy schedule. Yours sincerely, [Dates] May 20 (Wed) - 22 (Fri), 2026 10:00-17:00 (JST) [Venue] Makuhari Messe, Japan 8 Hall Booth No. 41 - 36

[Instructor] Hiroto Hayashi, Attorney at Law, New York State, Mori Hamada & Matsumoto Law Firm, Foreign Law Joint Enterprise [Key Lecture Content] Recently, batteries are expected to serve as a balancing power source for the realization of renewable energy as a primary power source. Due to changes in the business environment brought about by market development and government support measures, opportunities in the battery business are expanding. For grid-connected batteries, there are multiple options for long-term decarbonization power source auctions, tolling models, and merchant models, and the points of project development vary depending on the offtake method. Additionally, with the spread of the FIP system, the installation of batteries alongside renewable energy generation facilities is also progressing. In this lecture, we will explain the systems related to batteries, as well as key points for contract creation and negotiation, and financing necessary to steadily advance projects. We will also outline the challenges and prospects for project development and project finance formation according to each offtake scheme.

[Lecturer] Hideo Yamada, Ph.D. Honorary Professor, Waseda University Visiting Professor, Business Breakthrough University Graduate School [Key Lecture Content] Companies face various trade-offs (dilemmas) such as quality vs. cost, inventory levels vs. service levels, and standardization vs. differentiation. Traditionally, companies have responded to trade-offs by (1) finding a balance or (2) prioritizing one over the other. However, this does not lead to fundamental solutions. In this lecture, I will propose a third method that is neither balancing nor prioritizing. Using case studies from over 50 Japanese companies, I will explain it in an easy-to-understand manner. If we can turn long-standing trade-offs into trade-ons (coexistence), business opportunities will arise. [Lecture Topics] 1. What is a trade-off? 2. Trade-offs between customers and companies 3. Trade-offs within companies 4. Trade-offs within customers 5. How to turn trade-offs into trade-ons 6. Steps for exploration 7. Q&A / Business card exchange

[Lecturers] Corporate Partner, Nishimura & Asahi Law Office Osaka, Mr. Satoshi Niki Associate, Nishimura & Asahi Law Office - Foreign Law Joint Enterprise, Mr. Shu Numazawa [Key Lecture Content] In recent years, the diversification of defense cooperation and advancements in dual-use technology have significantly changed the management and international sharing of advanced technologies. This lecture will clarify the basic structure of Article 3 of the Japan-U.S. Technology Agreement and the significance of "similar treatment," while explaining the institutional transformation brought about by the introduction of the non-public patent application system under the Economic Security Promotion Act. Furthermore, considering the relationship between this system and the Japan-U.S. Technology Agreement, we will examine how to reposition the patent applications and secrecy management of defense-related technologies within the context of expanding international joint research and multilateral defense cooperation. [Lecture Items] 1. Diversification of defense cooperation and advancements in dual-use technology 2. Basic structure of Article 3 of the Japan-U.S. Technology Agreement 3. Practical application of "similar treatment" 4. Introduction of the non-public patent system (Economic Security Promotion Act) 5. Relationship between the non-public patent system and Article 3 of the Japan-U.S. Technology Agreement 6. Expansion of international joint research and reevaluation of Article 3 7. Q&A / Business card exchange