iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      62240items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      76029items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      102169items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      36561items
    • Materials
      Materials
      37928items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      55219items
    • Image Processing
      Image Processing
      15430items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      54800items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      65765items
    • Design and production support
      Design and production support
      12696items
    • IT/Network
      IT/Network
      45888items
    • Office
      Office
      14195items
    • Business support services
      Business support services
      26605items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      6622items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      34301items
    • others
      75443items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7342
    • others
      4997
    • Industrial Machinery
      4455
    • Machine elements and parts
      3352
    • Other manufacturing
      2884
    • Trading company/Wholesale
      2670
    • IT/Telecommunications
      2572
    • Industrial Electrical Equipment
      2321
    • Building materials, supplies and fixtures
      1817
    • software
      1671
    • Electronic Components and Semiconductors
      1591
    • Resin/Plastic
      1502
    • Service Industry
      1486
    • Testing, Analysis and Measurement
      1134
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      990
    • environment
      698
    • Chemical
      643
    • Automobiles and Transportation Equipment
      593
    • Printing Industry
      514
    • Information and Communications
      470
    • Consumer Electronics
      413
    • Energy
      337
    • Rubber products
      318
    • Food Machinery
      308
    • Optical Instruments
      282
    • robot
      276
    • fiber
      255
    • Paper and pulp
      231
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      174
    • Electricity, Gas and Water Industry
      168
    • Warehousing and transport related industries
      149
    • Glass and clay products
      138
    • Food and Beverage
      132
    • CAD/CAM
      125
    • Medical Devices
      111
    • Educational and Research Institutions
      111
    • retail
      108
    • Ceramics
      98
    • wood
      86
    • Transportation
      84
    • Petroleum and coal products
      66
    • Medical and Welfare
      62
    • Shipbuilding and heavy machinery
      51
    • Aviation & Aerospace
      49
    • equipment
      43
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      42
    • Materials
      34
    • Research and development equipment and devices
      33
    • Public interest/special/independent administrative agency
      32
    • self-employed
      24
    • Government
      23
    • Mining
      17
    • cosmetics
      16
    • Finance, securities and insurance
      15
    • Restaurants and accommodations
      10
    • Individual
      10
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      5
    • Raw materials for reagents and chemicals
      4
    • Contracted research
      3
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • Trading company/Wholesale
  • IT/Telecommunications
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • Medical Devices
  • Educational and Research Institutions
  • retail
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Petroleum and coal products
  • Medical and Welfare
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • equipment
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • Materials
  • Research and development equipment and devices
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • self-employed
  • Government
  • Mining
  • cosmetics
  • Finance, securities and insurance
  • Restaurants and accommodations
  • Individual
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Raw materials for reagents and chemicals
  • Contracted research
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. IT/Telecommunications
  3. アフレル 東京ロボティクス本部
  4. ◆Easy-to-understand function introduction in a video◆ Compact Robot Arm DOBOT Magician Portable Weight Test (Suction Cup) Edition
PRODUCT
  • Feb 28, 2023
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
Feb 28, 2023

◆Easy-to-understand function introduction in a video◆ Compact Robot Arm DOBOT Magician Portable Weight Test (Suction Cup) Edition

アフレル アフレル 東京ロボティクス本部
We have released a video that verifies "How much weight can the small robot arm DOBOT Magician carry?" For more details, please visit the URL below or the related links. https://www.ipros.jp/product/detail/2000619331 ■ What is DOBOT Magician? Despite being priced around 150,000 yen, it is a small robot arm equipped with a 4-axis arm and comes with standard tool heads such as a gripper, suction cup kit, lighting & drawing tools, and a 3D printer. The dedicated software allows programming by arranging blocks, enabling beginners to smoothly learn and operate the robot arm. The device does not require prior safety training, making it easy to install and use in various locations and scenes. Afrel provides original guides (control learning texts) using dedicated software (DobotStudio) and programming languages to support the utilization of the robot arm. 【DOBOT Magician explanatory article】 https://learninglab.afrel.co.jp/1074/
  • Inquiry about this news

    Contact Us Online
  • More Details & Registration

    Details & Registration

Related Links

Product Details "DOBOT Magician"
This is the introduction page for DOBOT Magician.
Use Cases for "DOBOT Magician" Here
We introduce use cases for robotic arms.
[Video Introduction] Features of DOBOT - Payload Test (Suction Cup) Edition
Introducing the features of the compact tabletop robot arm DOBOT Magician in a video.

Related product

dobot-03_1_01.png

[Video Introduction] DOBOT's Features: Payload Test (Suction Cup) Edition

We conducted a test to see how much weight the small robotic arm DOBOT Magician can carry!

Tabletop-sized small robot arm DOBOT Magician. We will introduce its features in a video. *Please watch the video from the 【Related Videos】 section in the middle of this page. ■Video Content 【This time's theme: What is the load capacity of DOBOT Magician?】 We conducted a test using a suction cup with DOBOT to transport objects of various weights. *For details of the verification, click here https://afrel.co.jp/archives/29282 ■About DOBOT Magician DOBOT Magician is a robot arm equipped with a 4-axis arm, priced around 150,000 yen. The main unit does not require prior safety education, making it less restricted in terms of usage locations and applicable in various scenes. Afrel provides original guides using dedicated software (DobotStudio) and programming languages (C, C#, Java, Python) to support the utilization of the robot arm. *Introduction to DOBOT Magician products https://afrel.co.jp/product/dobot

  • Articulated Robot

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
dobot-03_1_02.png

[Video Introduction] DOBOT's Features: Load Capacity Test (Gripper) Edition

We conducted a verification of how much weight the small robot arm DOBOT Magician can carry!

Tabletop-sized small robot arm DOBOT Magician. We will introduce its features in a video. *Please watch the video from the 【Related Videos】 section in the middle of this page. ■Video Content 【This time's theme: What is the load capacity of the DOBOT Magician?】 We conducted tests using a gripper with the DOBOT to transport objects of various weights. *For details of the verification, click here https://afrel.co.jp/archives/29282 ■About DOBOT Magician DOBOT Magician is a robot arm equipped with a 4-axis arm, priced around 150,000 yen. Its design does not require prior safety training, making it suitable for various locations and applications. Afrel provides original guides using dedicated software (DobotStudio) and programming languages (C, C#, Java, Python) to support the utilization of the robot arm. *Introduction to DOBOT Magician products https://afrel.co.jp/product/dobot

  • Articulated Robot

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
dobotpic.png

Tabletop Robot Arm DOBOT Magician

High-precision, multifunctional compact type robot arm DOBOT Magician

The DOBOT Magician is priced around 150,000 yen, yet it features a 4-axis arm and comes with standard tool heads such as a gripper, suction cup kit, writing & drawing tools, and a 3D printer. Additionally, the dedicated software allows programming by arranging blocks, enabling beginners to smoothly learn and operate the robot arm. The main unit does not require prior safety training, making it less restricted in terms of installation and usage locations, and it can be utilized in various scenarios. Afrel provides original guides (control learning texts) using dedicated software (DobotStudio) and programming languages (C, C#, Java, Python, Arduino, AI, image processing, and image recognition) to support the use of the robot arm. *DOBOT Magician product page https://afrel.co.jp/product/dobot-magician/ ◆◆ Afrel Corporation Contact Information ◆◆ TEL. 0776-25-0303 9:30-17:30 (excluding weekends, holidays, and year-end/New Year) FAX. 0776-25-0309 info@afrel.co.jp

  • Articulated Robot

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
productinfo-img1.jpg

Robot arm × image recognition for work efficiency improvement AI work selection automation set

Easily and affordably implementable! Achieve automation and labor-saving in parts selection and sorting with a high-performance compact robotic arm × AI (image recognition)!

The "AI Work Selection Automation Set" is a set that allows for the streamlining and automation of parts selection (sorting) using a robotic arm and image recognition. It can be easily and affordably implemented, enabling practical application from data collection to picking and sorting, bringing it closer to the image of utilization in the field. ■ Use Cases - Consideration and demonstration aimed at streamlining and automating production lines in the manufacturing industry - Movement of parts (works) and sorting of parts using image recognition and processing - Learning control of robotic arms - Utilization in production management and product development departments ■ Recommended for - Personnel responsible for business improvement, labor-saving, and automation of tasks - Those considering automation of parts and product sorting using image recognition - Personnel who want to experimentally introduce trending AI and deep learning ■ Features - Streamlining and automating parts selection (sorting) and inspection tasks using a robotic arm and image recognition - Achieving a complete control system for data collection, sorting, and inspection - Capability to compare, execute, and verify "rule-based image processing" and "deep learning-based image processing"

  • Other industrial robots

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
7mm部品.png

[Video Introduction] DOBOT Case Study: Pickup and Alignment of 7mm Parts

We will introduce a video case of "picking up and aligning 7mm small parts with DOBOT Magician"!

We will introduce a case study of the tabletop-sized small robot arm, DOBOT Magician, in a video. *Please watch the video from the "Related Videos" section in the middle of this page. ■ Video Content *Theme: Picking and aligning small electronic components* The DOBOT Magician comes standard with a suction cap for picking, but it is difficult to pick items smaller than 20mm with the standard suction cap. Therefore, we have installed a custom suction cap for picking small components. This is recommended for use in electronic component factories and similar environments. ■ About DOBOT Magician The DOBOT Magician is a robot arm equipped with a 4-axis arm, priced around 150,000 yen. Its design does not require prior safety training, making it suitable for various locations and applications. Afrel supports the use of the robot arm with original guides using dedicated software (DobotStudio) and programming languages (C, Java, Python). *DOBOT Magician Product Introduction Page* https://afrel.co.jp/product/dobot-magician/

  • Articulated Robot

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
AIネジ仕分け.png

[Video Introduction] DOBOT Case Study: Automatic Sorting of Parts with AI and Image Recognition

We will introduce a video case of "Automatic sorting of screws of different lengths, nuts, and spacers using AI and image recognition by DOBOT Magician!"

We will introduce a case study of the tabletop-sized small robot arm DOBOT Magician in a video. *Please watch the video from the "Related Videos" section in the middle of this page. ■Video Content *Theme: Automatic sorting of parts using AI and image recognition* The robot recognizes the shape of the parts and rotates the gripper for picking. Programming Language: Python Tools Used: OpenCV for image recognition, AI library TensorFlow, deep learning library "Keras," etc. ■About DOBOT Magician DOBOT Magician is a robot arm equipped with a 4-axis arm, priced around 150,000 yen. Its design does not require prior safety training, making it suitable for various locations and applications. Afrel supports the use of the robot arm with original guides using dedicated software (DobotStudio) and programming languages (C, Java, Python). *DOBOT Magician Product Introduction Page* https://afrel.co.jp/product/dobot-magician/

  • Articulated Robot

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
DOBOT相談会.jpg

[Free Consultation] Achieve Automation and Labor Savings! Consultation Meeting for Introducing Small Robot Arms

For those considering the introduction of a robotic arm, you can consult with us while actually operating a high-precision, multifunctional small robotic arm (Dobot).

Are you a company looking to improve operational efficiency and streamline production lines? Would you like to see the operation of a high-precision, multifunctional compact robot arm (DOBOT Magician)? Let's explore together what it can do and how it can be used while actually operating it. (Note: Demonstrations and hands-on experiences using the actual device will be provided during your visit.) This is a reservation-based individual consultation, so you can take your time to discuss your needs. Please feel free to apply. 【If you are interested, please consult with us】 - I want to consider a compact robot arm that can be easily introduced. - I want to know the functions and precision of a small robot arm. - I would like to try control and operation such as image recognition and image processing. - I want to conduct employee training using a robot arm.

  • Articulated Robot

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Related catalog(8)

[Product Catalog] Desktop-sized Small Robot Arm DOBOT Magician

[Product Catalog] Desktop-sized Small Robot Arm DOBOT Magician

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Specification Sheet] Robot Arm DOBOT Magician

[Specification Sheet] Robot Arm DOBOT Magician

DOCUMENT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Image recognition with the small robotic arm DOBOT Magician - AI work selection automation set

Image recognition with the small robotic arm DOBOT Magician - AI work selection automation set

PRODUCT
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Presentation of Materials] Small Robot Arm DOBOT Magician: 10 Questions You Must Ask

[Presentation of Materials] Small Robot Arm DOBOT Magician: 10 Questions You Must Ask

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Presentation of Materials] Understanding the 9 Features of the Small Robot Arm DOBOT Magician! Live Broadcast of the Product Introduction Seminar

[Presentation of Materials] Understanding the 9 Features of the Small Robot Arm DOBOT Magician! Live Broadcast of the Product Introduction Seminar

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Text/Textbook Sample Presentation] Small Robot Arm DOBOT Magician Python Programming Guide

[Text/Textbook Sample Presentation] Small Robot Arm DOBOT Magician Python Programming Guide

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Text/Textbook Sample Presentation] Small Robot Arm DOBOT Magician C Language Programming Guide

[Text/Textbook Sample Presentation] Small Robot Arm DOBOT Magician C Language Programming Guide

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

[Text/Textbook Sample Presentation] Small Robot Arm DOBOT Magician Arduino Programming Guide

[Text/Textbook Sample Presentation] Small Robot Arm DOBOT Magician Arduino Programming Guide

TECHNICAL
  • E-book viewing
  • Catalog download

Contact this catalog

Distributors

アフレル
IT/Telecommunications
  • Added to bookmarks

    Bookmarks list

    Bookmark has been removed

    Bookmarks list

    You can't add any more bookmarks

    By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

    Free membership registration
アフレル 東京ロボティクス本部
  • Official site
Phone number/address

news

CCS3 product photo

The new product "Vehicle Count Sensor CCS3" enables efficient occupancy management of large parking lots.

  • NEW
  • PRODUCT

Hotron Inc. has launched its new product, the "Vehicle Count Sensor CCS3"! This product is a ceiling-mounted sensor that combines infrared and radar technology. It reliably detects vehicles in both directions with a single unit, accommodating traffic during congestion and vehicle passing, thus achieving efficient occupancy management in large parking lots. Additionally, it can be utilized for exit warning purposes in addition to vehicle counting, contributing to the safe and smooth operation of parking facilities. 'Features' - Improved detection performance against changes in road surface during rainy weather by using both infrared and radar. - Equipped with IP67 waterproof and dustproof performance, making it effective even in salt damage areas. - Various settings can be configured from a dedicated app (for Android devices), with current settings easily understandable at a glance. - The base dimensions are the same as the previous model "CCS2," allowing for smooth replacement of existing equipment. *For more details, please refer to the product information, catalog download, or contact us.*

Oct 08, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Hyper CLT flooring panel

Support for Okayama's baseball and challenges | Hyper CLT flooring × Masters Koshien

  • NEW
  • PRODUCT

The wooden lightweight sheet "Hyper CLT Sheet," utilizing CLT (Cross Laminated Timber), is a sponsor of the Masters Koshien (Okayama). The Masters Koshien is where those who have experienced high school baseball come together across generations to pursue their goals once again. We resonate with their "attitude of continuing to challenge" and support their activities from Okayama. The Hyper CLT Sheet is a product created to provide a new option in civil engineering sites, which have primarily relied on steel sheets until now. It is lightweight, easy to handle, and features the environmental value unique to wood. Furthermore, it is registered as a **Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism NETIS technology "TH-250021-A,"** aiming for widespread adoption in various sites, starting with public works. Wood, NETIS, civil engineering, CLT, wooden lightweight sheets. We will continue to support challenges in both the field and sports from Okayama. Masters Koshien (Okayama) https://masters-okayama.com/

Oct 08, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

AAEON Intel Core Ultra Compatible Industrial Micro ATX【MAX-H810A】

  • NEW
  • PRODUCT

Features: ● Intel Core Ultra (Series 2) processor LGA 1851 socket (CPU sold separately) ● DDR5 6400MT/s dual-channel support, CU/U-DIMM x2 (up to 128GB) (memory sold separately) ● M.2 M-Key x1, E-Key x1 ● USB 3.2 x4, USB 2.0 x8 ● Intel Ethernet Controller I226-V (2.5GbE) x2 ● SATA 6Gb/s x2 (supports RAID 0 / 1 / 5) ● PCI Express Gen5 x16 x1, PCI Express Gen4 x4 x1, PCI Express Gen4 x1 x1 * This model does not include memory, storage, or OS.

Oct 08, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

AAEON Q870 chipset equipped industrial Micro-ATX【MAX-Q870A】

  • NEW
  • PRODUCT

Features: ● Intel Core Ultra 200S series processor LGA 1851 socket (up to 125W) (CPU sold separately) ● DDR5 6400MT/s dual-channel compatible, CU-DIMM/U-DIMM x4 (up to 256GB) (sold separately) ● M.2 M-Key x2, E-Key x1, B-Key x1 ● USB 3.2 x8, USB 2.0 x6 ● 2.5GbE LAN x3 ● SATA 6Gb/s x2 (supports RAID 0 / 1 / 5) ● PCIe Gen5 x16 x1, PCIe Gen4 x4 x2, PCIe Gen4 x1 x1 ● Compatible with ATX power supply * This model does not include memory, storage, or OS.

Oct 08, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Jetway Intel Arrow Lake-S Compatible Industrial Mini-ITX【MTX-ARS2-H810】

  • NEW
  • PRODUCT

Features: ● Supports Intel Core Ultra 200S series processors with Intel H810 chipset and LGA1851 socket (up to 125W) (CPU sold separately) ● DDR5 CSO-DIMM x2 (up to 128GB) (memory sold separately) ● 2.5GbE LAN x2 ● HDMI x2, DisplayPort x1, LVDS/eDP x1 (supports simultaneous output of up to 3 screens) ● SATA 6Gb/s x4, M.2 M-Key x1, M.2 E-Key x1, M.2 B-Key x1, PCI Express Gen5 x16 x1 ● USB 3.2 Gen2 x2, USB 2.0 x8, RS-232/422/485 x1, RS-232 x5 ● Compatible with ATX power supply * This model does not include memory, storage, or OS.

Oct 08, 2026

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration
Return to news list
  • 技術・製品展示会 新技術創出交流会2026 入場無料 来場登録受付中 開催日時10月22日木・23日金 会場東京たま未来メッセ
  • 全3回・無料ウェビナー 規制情報の収集・管理に課題はありませんか? 毎月100件以上施行される新しい規制に対応するためのソリューションをご紹介
    • Inquiry about this news

      Contact Us Online
    • More Details & Registration

      Details & Registration

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    IPROS Services
    • >IPROS GMS | Search site for the manufacturing industry
    • >IPROS | Search site for the B2B industry
    COPYRIGHT © 2001-2026 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.