Estimates can be provided based on "field" and "number of characters." Translation & manual creation service.
In the past, localization was primarily conducted in a sequential manner: 1. software production, 2. manual creation, and 3. localization into other languages. Currently, in line with global simultaneous releases, it has become mainstream to carry out software production, manual creation, and localization concurrently as a unified process. To keep up with this speed, our company utilizes machine translation (MT), which has been considered difficult to handle in the translation industry, and integrates it with translation memory (TM) to significantly accelerate the speed of localization while achieving accurate and consistent terminology.
Inquire About This Product
basic information
Localization (translation) through the fusion of Machine Translation (MT), Translation Memory (TM), and translators We believe that the localization of software, manuals, etc., is not simply about translating. Localization is the fusion of translation and DTP, and the entire process of localization involves delivering the product or printed material to the customer in a ready-to-print state after DTP work using tools like FrameMaker or InDesign following the translation.
Price information
-
Delivery Time
Applications/Examples of results
X-ray generator operation manual, automotive parts manufacturing equipment specifications, technical papers Radio equipment operation manual, gear cutting machine operation manual, new model car presentation materials Industrial transport machinery maintenance manual, camera manual, battery specifications Polishing machine manual, printer ink documentation, surveying equipment manual Access point equipment manual, automotive parts specifications, reflective optics Pressure setting screws, multipole magnetic impulse rings, oil pump pressure gauges Commercial printing machines, vacuum dryer safety devices, semiconductor cleaning equipment manual Ultrasonic flaw detector operation manual, inverter system operation manual Touch panel specifications, safety operation display monitor manual, adhesive application equipment *For those interested, we can provide an estimate based on "field" and "number of characters"! ~For details, please request from "Request for Materials"~
Company information
Our company is a specialized firm that provides high-quality translations. We are committed to supporting communication in a global business environment and guiding our clients to success in their international expansion. We collaborate with professional translators who possess rich language skills and expertise, addressing translation needs across diverse fields. Leveraging specialized knowledge in areas such as law, healthcare, technology, and marketing, we deliver accurate and appropriate translations. Regardless of the size or complexity of the project, we offer flexible services tailored to our clients' needs while pursuing satisfaction and adhering to deadlines. To meet our clients' trust, we pay utmost attention to security and confidentiality, ensuring the safety of information. We maximize the power of language and achieve effective communication while respecting cultures.
