ゴールデンウィーク休業のお知らせ（日本ドナルドソン）

平素は格別なるご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 日本ドナルドソン（株）では 誠に勝手ながら、次の期間、休業となります。 4月25日（土）～ 5月6日（水） 休業期間中のお問い合わせにつきましては、 ５月７日（木）以降、順次回答します。 ご不便ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございません。 ご理解ご協力の程、宜しくお願いします。

日之出水道機器(株)「メカニカルスティッチ工法」は、熱を加えずに金属クラック補修が可能な新工法です。 特殊ボルトと補強プレートを使用しクラックを物理的に除去し、母材に熱影響を一切与えずに補修致します。 火気が使用できない環境でも補修できます。熱を加えないことから設備の分解が最小限に抑えられます。 ◎詳しくはお問合せください。 ◎詳細技術説明が必要な場合はお問合せください。

日之出水道機器(株)「メカニカルスティッチ工法」は、熱を加えずに金属クラック補修が可能な新工法です。 特殊ボルトと補強プレートを使用しクラックを物理的に除去し、母材に熱影響を一切与えずに補修致します。 火気が使用できない環境でも補修できます。熱を加えないことから設備の分解が最小限に抑えられます。 ◎詳しくはお問合せください。 ◎詳細技術説明が必要な場合はお問合せください。

お花見が終われば梅雨、そしてあっという間に夏の到来です。 今夏も猛暑必至の予報ですね。 弊社ではつい先日も熱中症計1500台ほどを某地方自治体向けに出荷したばかり。 昨年、熱中症対策が義務化されましたが、今年も各種商材が品薄になる前にぜひご一考ください。 弊社はトラスコ中山(株)の一次代理店として、様々な商品をお手頃価格でご提案させていただきます。 お気軽にお問い合わせください。 (株)小山・開発営業部　☎03-3363-3711

平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。 弊社では、下記の期間を休業とさせていただきます。 【休業期間】 2026年4月29日（水）～2026年5月6日（水） ※2026年5月7日（木）より通常営業いたします。 休業期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。