翻訳会社の製品一覧

どんな⼈も境界なく観光や移動を楽しめる！“真のバリアフリー”を実現する次世代スマートモビリティ

• 台車

【新発想】単相200Vで三相機器を駆動！停電時のエレベーター稼働や動力コスト削減を実現する「iGen.10000PT」

• 変換機・トランスデューサ

単なる商品開発ではない、顔の見えるモノづくり

• その他受託サービス

品質不良を防止する品質検査の改善策とは？品質検査の見逃しを減らす方法をご紹介した資料を無料進呈

• 通信教育・Eラーニング

40年以上の実績で培ったノウハウ！3DCG・動画・ソフトウェアなど＋αのご提案

• その他受託サービス
• カタログ・マニュアル作成
• その他の各種サービス

家庭用電源で安心充電。 交換用・予備に最適なC580-MTR専用ACアダプター

• その他ネットワークツール
• ACアダプター

作業手順書の形骸化にお悩みの方へ。伝わりやすい作業手順書の作成方法をご紹介

• その他

ドキュメントを診断し、伝わる英文をご提示します

• 翻訳/通訳
• その他の各種サービス

単層塗装と複層塗装の測定が可能！よく実験分析や品質管理で使用されます！

• 分析機器・装置

認識精度が高く入力処理の90％削減が可能。特許技術「WOCR」を搭載し、人手のかかる確認作業を大幅に削減することができます。

• 電子帳票
• 会計・財務
• 販売管理

新しいレベルの感度と分離能！多くの結合相を揃え、さまざまな分析に柔軟に対応します

• そのほか消耗品

デジタルコンテンツの（動画・GIFアニメなど）企画制作を行っています 何を伝えたいのかを明確にし分かりやすい構成でご提案！

• その他の各種サービス
• その他情報システム

疾患関連タンパク質の迅速な提供により創薬や再生医療研究の活発化を

• その他 バイオ関連製品
• その他 タンパク質調製

会議と言語のDXを実現するAIソリューション

• 企業情報ポータル・グループウェア
• その他運用管理ソフト
• その他情報システム

～地球46億年の歴史から学ぶ私たちの生存戦略～

• 技術書・参考書

「人は必ずミスをする」 人間の集中力・注意力には限界があるという前提で、ヒューマンエラーの発生メカニズムを知り、除去しよう！

• カタログ・マニュアル作成

医療機器取説の規格適合サポートや多言語の取説作成など！当社にぜひお任せください

• その他の各種サービス

デザイン面・集客戦略の両面で最も効果的なサイト構築のご提案をいたします

• その他受託サービス

約30時間の長時間稼働を実現！ コスモトークC580-MTRに最適な純正バッテリー

• その他ネットワークツール
• リチウムイオン電池

素材を製作に、提案を形に一貫した開発・設計・製作・オーバーホールが可能。

• 減速機

AIで品質管理を効率化する過去トラ活用サービス「KAKO虎」

• 文書・データ管理

【30言語に対応】補正済みの高品質な音声翻訳をワンストップで即納品！多言語動画制作や社内外の研修などにご利用いただけます。

• その他情報システム
• 技術セミナー
• 音声認識ソフト

単層塗装と複層塗装の測定が可能！速くて便利に操作することができます！

• 分析機器・装置

【紙文書しかないので改訂や再利用ができない！】【書類を探すだけで時間がかかる！】ドキュメント制作・活用・拡張を効果的にご提案！

• 統合運用管理
• ワークフローシステム
• 文書・データ管理

Wordファイルだから制作がスムース！様々な業態に対応した機械の取扱説明書を作成いただけます

• その他の各種サービス
• その他

ハイパフォーマンスコンピューティングを活用した最適化等に力を注いでいる

• 画像解析ソフト

タンパク質の世界を徹底解明！生物学的な研究、医学や環境科学などさまざまな分野で活用

• 受託解析
• その他 タンパク質分析・解析

ものづくり企業と手を取り合い、正しい情報を優しく伝えることを使命としています！

• カタログ・マニュアル作成

革新的なシミュレーション技術等の歴史は製品開発と顧客成功の歴史

• 画像解析ソフト

iPhone＆Androidの同時開発が可能です！

• 携帯電話・PDA用組込みアプリ
• その他情報システム
• その他受託サービス

アラヤのサービス・ソリューションはすべてお客さまごとのオーダーメイドです。

• その他の各種サービス
• 翻訳/通訳
• その他受託サービス

メンテナンス情報の共有で業務の生産性・品質向上を実現します。※導入事例集進呈

• 統合運用管理

何を伝えたいのかを明確にし、分かりやすい構成でご提案！

• その他の各種サービス
• 企業情報ポータル・グループウェア
• カタログ・マニュアル作成

バイオ医薬品、特にADCの生物学的分析サービス

• その他受託サービス

日本では当たり前となっているポイント還元でユーザーの購入率や満足度を飛躍的に上げることができます！

• SFA・営業支援システム
• その他基幹システム
• その他

「ナレッジ×AI」で技術伝承、改善事例の横展開を促進、ものづくり現場の生成AI活用をご支援します！

• その他の各種サービス

イベント・セミナー等のライブ配信・オンラインセミナー等先ずは何なりとお問い合わせください！

• その他の各種サービス

耳をふさがず疲れない耳かけ型受信機！ノイズキャンセリング機能でクリア音質

• その他オフィス備品

テクニカルドキュメントを一元管理。MadCapで実現する効率的なマニュアル作成。

• ソフトウェア（ミドル・ドライバ・セキュリティ等）

電源がない場所でも安心。 単3電池3本でコスモトークをすぐに運用可能！

• その他ネットワークツール

学会採択により認められた精度！お客様ごとに独自のデータセットで画像認識モデルを構築

• その他
• バーチャルリアリティ関連

～専門性の高い取扱説明書・マニュアルなど、幅広い分野でデザイン業務を支援～

• カタログ・マニュアル作成

海外進出・EU各国へのビジネス展開を希望されている方必見！CEマーキングの適合プロセスなどについて詳しくご紹介

• その他の各種サービス
• その他

地震・津波・気象警報・噴火など、災害情報を14ヵ国語に翻訳し配信

• その他情報システム

特殊な製品について、いかにユーザーに分かりやすく説明し、問い合わせを減らすか… その改善内容と効果、価格をご紹介しています。

• カタログ・マニュアル作成