特殊翻訳の自動化　 　AI翻訳の出現により、自動翻訳は日常会話レベルでは、そのままの翻訳で実用性があるレベルまで進歩していることが知られています。（母国語としての自然さ等はのぞく）また、これらのＡＩ翻訳機は、複数言語対応しており、対応可能言語もすでに３０言語から、１００言語近くまで拡大しています。しかしながら、専門用語が頻繁に使用される特殊翻訳、例えば、特許文、技術資料、契約書類　等々においては、専門用語の持つ意味合いを文章から正確に翻訳する能力は、依然、不足していると考えられます。外国語に強い通訳者・翻訳者であっても困るケースが散見される「日本語の意味が分からない。」という専門用語等に関する課題です。 　これにつきましては、性能が優れたAI翻訳であっても類似の課題が残存しており、自動翻訳への課題と言えそうです。これを解決する方法に関するご提案です。

AI（原因系ー結果系　解析モジュール）を使用して、射出成型金型の設計自働化を行うテーマを紹介いたします。 アクシデンタルに射出成型金型の設計・製造を行う事業所のトップにお会いすることがありました。「金型設計者の人出不足」が困りごとで「ある程度でも構わないので自働化できないものだろうか。」とのことでした。射出成型金型の設計は、製品情報（CADデータ）に依存される範囲が多いこと。アンダーカット部分の構造が複雑になること。また射出成型製品を設計するにあたっても、射出成型金型の構成を意識しながら設計業務を行なうことが必須であることもよく知られるところです。この射出成型金型の設計自働化を行うことをテーマアップ致しました。

多様な将来予測が行われている中、”Office Yamamoto"のビジネス機会・マーケッティングという意味での取りまとめ。 多様な将来予測が行われている中、”Office Yamamoto"のビジネス機会・マーケッティングという意味で取りまとめたものです。特に　Essentials （衣食住、医療）の効率化がどのように進むか。個人レベル事業としては、どのような機会を想定するべきか。記載しております。