◆◇◆◇◆◇食品加工機械展示会◆◇◆◇◆◇ 日程　　　：2015年10月27日 開催時間　：9:30～17:00 場所　　　：北海道札幌市白石区流通センター4丁目 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

• バルブ

ビュルケルトは、これまでプロセスオートメーション専用の計装エア制御電磁弁をご提案してきておりますが、この度、従来の長寿命構造を維持したままセーフティーリレーを個々に組み込める電磁弁を開発いたしました。 ●個々の電磁弁にセーフティーリレーによるシャットオフ機能を組み込める設計により、計装エア制御の面から、最新のMachinery Directive EU ISO 13849（EU域内機械指令）に対応可能 ●本機構は、個々の電磁弁への通電を完全に断ち切る仕組みであり、シーケンサでのプログラム上の安全措置、I/Oユニットやシーケンサの通信状態に依存せず、セーフティーリレーに直接接続＆電磁弁シャットオフ ●必要な計装エア制御部のみに、本電磁弁を採用可能 ●ドイツ特許取得済み製品 ●ビュルケルトのプロセスオートメーション専用の制御機器”AirLINE/AirLINE quick”を既に導入頂いている場合でも、一部だけ本電磁弁に変更可能 ●本機構が搭載される電磁弁は、従来通り、弊社独自の長寿命構造を採用した信頼性が要求されるプロセスオートメーション専用の制御機器

• バルブ

ビュルケルトは、これまでプロセスオートメーション専用の計装エア制御電磁弁をご提案してきておりますが、この度、従来の長寿命構造を維持したままセーフティーリレーを個々に組み込める電磁弁を開発いたしました。 ●個々の電磁弁にセーフティーリレーによるシャットオフ機能を組み込める設計により、計装エア制御の面から、最新のMachinery Directive EU ISO 13849（EU域内機械指令）に対応可能 ●本機構は、個々の電磁弁への通電を完全に断ち切る仕組みであり、シーケンサでのプログラム上の安全措置、I/Oユニットやシーケンサの通信状態に依存せず、セーフティーリレーに直接接続＆電磁弁シャットオフ ●必要な計装エア制御部のみに、本電磁弁を採用可能 ●ドイツ特許取得済み製品 ●ビュルケルトのプロセスオートメーション専用の制御機器”AirLINE/AirLINE quick”を既に導入頂いている場合でも、一部だけ本電磁弁に変更可能 ●本機構が搭載される電磁弁は、従来通り、弊社独自の長寿命構造を採用した信頼性が要求されるプロセスオートメーション専用の制御機器

• バルブ

【アプリケーション例】 ◎乳飲料、液糖、WFIの貯蔵タンク ◎飲料の調合タンク ◎医薬原料の撹拌・反応タンク ※詳しくはカタログをご覧下さい。お問い合わせもお気軽にどうぞ。

• センサ

【アプリケーション例】 ◎内蔵PIDコントローラによる温調制御 ◎内蔵PIDコントローラによるタンク内圧力制御 ＊外部の調節計を使わずに制御ループを構成することも可能。コントローラ・制御盤の設置費用が削減を実現 ※お気軽にお問い合わせください。

• バルブ

◎「チューブベンド製法」について 　鍛造パイプをベースとした製法で、金属使用量の大幅削減が可能。 　パイプ接合部にはレーザー溶接を施し、鍛造品同等の強度を確保しています。 　ASME BPEの要求に準拠しており、高品質です。 （ASME BPEとは…バイオ、製薬、化粧品製造で要求される高レベルの無菌、洗浄性について、 　材料、設計、製作、試験、検査、認証の方法を規定した基準のこと） ※詳しくはお気軽にお問い合わせください。

• バルブ

●ボディーに合わせた専用設計：専用立体成形によるジャストフィットで、高い断熱効果を発揮します。 ●高耐久・耐熱・耐薬品性素材：高耐久のクロス（=布製）により、鋼板のような打痕が発生せず、長期の使用が可能です。 ●取り付け/取り外しラクラク！マジックテープによる着脱！ ージャケット基本情報ー 表面材：シリコンコーティングガラスクロス 内面材：ガラスクロス 断熱材：ニードルガラスマット(グラスウール） 縫製糸：ガラステフロン糸 取付方法：ポリエステル製マジックテープ 使用温度： 弊社アングルシートバルブ、グローブバルブの仕様に対応！ ーType2000とはー 長寿命・高耐久　空圧弁の「アングルシートバルブ」です。 ボディ材質は、ステンレス（SUS316相当）とブロンズ（青銅）の２種類がお選びいただけます。 口径は、15A〜65Aです。 （65A〜100Aは、グローブ弁にて対応可能です） 接続は、Rcネジ／突合せ溶接／ヘルール／JISフランジ （欧州／北米仕様も可能） から、お選びいただけます。

• バルブ

オリフィス / 最大差圧 ： 0.05～2.0mm / 0.15～1.0MPa レンジアビリティ 1:200 ヒステリシス < 5 % 応答速度　< 15 msec ※12V仕様もラインナップしております。

• バルブ

最大差圧 ： 0.1～1.6MPa レンジアビリティ 1:200 ヒステリシス < 5 % 応答速度　< 20 msec ※12V仕様もラインナップしております。

• バルブ

【特長】 ◆測定ガスや流量、使用圧力をあらかじめお伺いし、実ガス校正を行 　ってから工場より出荷。個別にガス係数を入力する必要はありませ 　ん。 ◆設置後すぐにガスの制御・流量測定が可能 ◆特別な電源ユニットが不要 ◆豊富なラインナップからお客様のアプリケーション・ご使用条件に 　応じて最適なご提案を致します。 ◆入出力信号や電源はコネクタを通じて配線。コネクタは各種ご用意 　しておりますのでご都合に良いものをお選び頂けます。 ◆マスフローコントローラ／マスフローメータの各種設定はパソコン 　を通じて確認・変更が可能です。ソフトウエアは弊社HPから無料で 　ダウンロードして頂けます（コネクターは別途必要）。 ◆保護等級　IP 65　取得機種有り 。

• 流量制御

・流量範囲　　スパン 1:10 　最小：0.9[L/hr]（15[cc/min]） 　最大：36[L/hr]（600[cc/min]） ・流体：腐食性が無く、低粘度な流体 　（水、アルコール、低粘度の油など） ・流体圧力　　最大0.2[MPa] 　最大1.0[MPa] までの特注製品も製作可能です。 ・流体粘度　　0.4〜4 cSt ・流体温度　　10〜40℃ ・周囲環境温度　　0〜55℃ ・精度　　±1.5% o.R. ±0.5% F.S. ・再現性　　±0.5% F.S. ・材質　本体　　：ステンレス 　　　　カバー　：樹脂 　　　　シール　：FKM/EPDM/FFKM　選択可 ・電源DC24V ・信号　4〜20mA、0〜5V など選択可 　（DeviceNet, Profibus オプション可） ・保護等級　IP 65　取得機種有り

• バルブ

【ON-OFFではなく、自由に開度を決められる、高精度な制御が可能な電磁弁】として、多くの分野で活躍しています。 　制御弁であるために、お客様のあらゆるニーズの制御に対応するため、オリフィス（内径）の小さい順に、下記のラインナップを揃えております。 ・Type2822 (0.05〜1.0mm) ・Type2824 (0.8〜2.0mm） ・Type2833 (0.8〜4.0mm) ・Type2835 (2.0〜8.0mm) ・Type2836 (3.0〜12.0mm) ・Type6024 (8.0〜12.0mm) 　選定は、お使いになられる流体、流量、比例電磁弁前後の圧力、温度などによって異なります。 　詳しくは、ビュルケルトまでお問合せください。 　また、これより大きなサイズについても、ビュルケルトまでお問合せください。

• 圧力制御

一般的な技術仕様 接続ポート: Sub-base、G 1/8、NPT 1/8 シール材: FKM、EPDM バルブボディ材質: 真鍮、ステンレススチール 電圧: 24 V/DC (12 Vオプション) 消費電力: 最大5 W 最大コイル電流: 220 mA PWM周波数: 1500 Hz 耐圧範囲: 0～12 bar 媒体温度: -10℃～+90℃ (FKM)、-30℃～+90℃ (EPDM) 粘度: 最大21 mm²/s (21 cSt) 保護等級: IP65 寸法・構造 オリフィスサイズ: 0.05～2.0 mm 取り付け位置: 任意（推奨：アクチュエータが上向き） 性能仕様 ヒステリシス: 5%未満 繰り返し精度: 0.25%以下 応答感度: 0.25%以下 調整範囲: 1:200 (オリフィス径 0.8～2.0 mm) 1:500 (オリフィス径 0.05～0.6 mm) 作動時間: 10～90%で15 ms未満

• バルブ

　＜関連製品＞ Type8605比例電磁弁用コントローラ Type8611eCONTROL (制御機能内蔵コントローラ)

• バルブ

＜関連製品＞ Type8605比例電磁弁用コントローラ Type8611eCONTROL (制御機能内蔵コントローラ)

• バルブ

液体専用廉価版大流量タイプ オリフィス / 最大差圧 ： 10.0～20.0mm / 0.05～1.0MPa レンジアビリティ 1:10 ヒステリシス < 5 %

• バルブ

廉価版低差圧大流量タイプ オリフィス / 最大差圧 ： 8.0～12.0mm / 0.02～0.07MPa レンジアビリティ 1:25 ヒステリシス < 7 %

• バルブ

大流量タイプ オリフィス / 最大差圧 ： 3.0～12.0mm / 0.2～2.5MPa レンジアビリティ 1:25 ヒステリシス < 5 %

• バルブ

入力信号：4-20mA、0-5V、0-10Vの選択が可能 電源：DC24V

• バルブ

DINレール取付仕様や、当社流量計に直接マウント可能な仕様など、ご要望に応じ各種仕様を取り揃えております。また、一部の仕様ではＵＬ認証を取得しております。

• バルブ

　ビュルケルトオリジナルのフリッパー構造は、ポンプ効果（流体の吸込／押出）が無く、定量制御（ドージング／分注）用途に最適です。 　ロッカー構造の電磁弁は、内部に90°以下の鋭角的な箇所がなく、流体がたまりにくい構造で、高い洗浄性を持っています。そのため、交差汚染やコンタミがありません。また、内部容積は最小５μLまで抑えることもできます。 　また、コンパクトで、流路が１方向を向いている構造は、自由にマニホールドを設計することが可能となり、装置自体のコンパクト化がはかれます。 　マイクロポンプも、流体が金属に全く触れない構造です。 　連続流量制御のType7604マイクロポンプや、定量制御（ドージング／分注）のType7616ドージングユニットがあります。

• その他ポンプ

幅がわずか4.5mmという、超スリムな電磁弁です。この4.5mm幅は、384穴のマイクロプレートに合わせたもので、ディスペンサー・分注器などの流体制御に最適です。 接液部材質はPEEKとFFKMだけで、ほとんどの薬液に対して耐食性があります。 応答速度は5ms、液体用の電磁弁としては非常に早い応答速度を誇ります。ビュルケルト独自のフリッパー電磁弁構造は、ポンプ効果（電磁弁の内部容積変化に伴う、流体の吸込／吐出）が無く、高精度での流路のシャット、切り替えを可能にします。 分注機であれば、圧力と時間での制御により、シリンジポンプの代わりとしてもご使用いただけます。

• バルブ

ビュルケルト独自のフリッパー電磁弁構造は、ポンピング効果（電磁弁の開閉に伴う、流体の吸込／吐出）を激減させ、高精度の制御を可能にします。 従来のプランジャー＋ダイヤフラム膜の電磁弁では、ポンピング効果があるため、実際に通液するまでの応答速度にも影響を及ぼし、分注機での定量希釈などに悪影響を及ぼしておりました。ビュルケルトのフリッパー構造であれば、希釈や、置換などの精度が求められるアプリケーションにも、電磁弁をお使いいただけます。 ＜姉妹製品＞ Type6104フリッパー電磁弁（高耐食型）

• バルブ

ビュルケルト独自のフリッパー電磁弁構造は、ポンピング効果（電磁弁の開閉に伴う、流体の吸込／吐出）を激減させ、高精度の制御を可能にします。 従来のプランジャー＋ダイヤフラム膜の電磁弁では、ポンピング効果があるため、実際に通液するまでの応答速度にも影響を及ぼし、分注機での定量希釈などに悪影響を及ぼしておりました。ビュルケルトのフリッパー構造であれば、希釈や、置換などの精度が求められるアプリケーションにも、電磁弁をお使いいただけます。 ＜姉妹製品＞ Type6604フリッパー電磁弁（高耐食型）

• バルブ

ビュルケルトのロッカー電磁弁ではポンピング効果レス、流路内を90°以上の鈍角で構成することによる優れた洗浄性と流量特性、気泡溜りの低減を実現しております。 Type6606ではダイヤフラム、ハウジング及びシールに耐腐食性材質を採用しており、腐食性の高い試薬を使用する医療用分析機器、溶剤などを使用する化学機器産業分野、また密閉性が求められるガス分析機器分野での腐食性流体及び腐食性気体の制御弁としてご利用頂けます。様々な流体やアプリケーションでご使用頂くために、複数の継手形状や接液部材質を取り揃えました。 ＜姉妹製品＞ Type6624 ”TwinPower” ロッカー式電磁弁 Type6626 ”TwinPower” ロッカー式電磁弁 Type6628 ”TwinPower” ロッカー式電磁弁 Type0127 ロッカー電磁弁

• バルブ

ビュルケルトのロッカー電磁弁ではポンピング効果レス、流路内を90°以上の鈍角で構成することによる優れた洗浄性と流量特性、気泡溜りの低減を実現しております。 Type6126ではダイヤフラム、ハウジング及びシールに耐腐食性材質を採用しており、腐食性の高い試薬を使用する医療用分析機器、溶剤などを使用する化学機器産業分野、また密閉性が求められるガス分析機器分野での腐食性流体及び腐食性気体の制御弁としてご利用頂けます。様々な流体やアプリケーションでご使用頂くために、複数の継手形状や接液部材質を取り揃えました。 ＜姉妹製品＞ Type6624 ”TwinPower” ロッカー式電磁弁 Type6626 ”TwinPower” ロッカー式電磁弁 Type6628 ”TwinPower” ロッカー式電磁弁 Type0127 ロッカー電磁弁

• バルブ

流体が金属に触れない、特殊構造の電磁弁で、接液部材質には高耐食性のエンプラやエラストマーを使用しております。 薬液にお使いいただける金属フリーの直動電磁弁には珍しく、オリフィス2mmと3mmと大きな流量が流せる製品です。 ＜姉妹製品＞ Type6128ロッカー電磁弁（廉価型）

• バルブ

流体が金属に触れない、特殊構造の電磁弁で、接液部材質には高耐食性のエンプラやエラストマーを使用しております。 薬液にお使いいただける金属フリーの直動電磁弁には珍しく、オリフィス2mmと3mmと大きな流量が流せる製品です。 ＜姉妹製品＞ Type6608ロッカー電磁弁（高耐食型）

• バルブ

Type124フリッパー電磁弁は、PP または PVDF製ボディの電磁弁です。シール材質は標準はFKM（フッ素ゴム）で、EPDMやFFKM製のシールも特注可能です。接液部材質が上記の材質のみとなり、金属には全く触れない電磁弁ですので、分析機器や医療機器、半導体製造機器の薬液ラインなどにもお使いいただけます。オリフィスのラインナップは2〜4mmと直動電磁弁としては非常に大きいので、従来は薬液用空圧弁しか使えない箇所での置き換えが可能です。禁油仕様対応も可能です。 ＜姉妹製品＞ Type330フリッパー電磁弁（ステンレスor黄銅ボディ）

• バルブ

接液部材質は、PEEK、FFKM（パーフロゴム）ですので、ほとんどの薬液に耐性があります。 また、２方弁と３方弁をラインナップしております。 ＜２方弁仕様＞ ・オリフィス　0.4mm ・流体圧力　最高0.7MPa ＜３方弁仕様＞ ・オリフィス0.8mm ・流体圧力　最高0.1MPa ２方弁、３方弁は外形寸法は共通です。 また電源はDC24Vです。 配線は、弊社仕様のコネクタにて可能です。 ・標準コネクタ ・省電力コネクタ（コイル発熱を抑えます） の２種類が、お選びいただけます。

• 分析機器・装置

流体が金属に全く触れず、PEEK（ボディ）/PTFE（シール）だけが接液部材質ですので、ほとんどの薬品でご使用が可能です。 1〜5mL/min の制御の方法は、下記２種類あります。 ・ダイヤル式 　　ポンプ上部のダイヤルで、流量を変更します。 　　一度そのダイヤルを調整したら、ずっと 　　その流量を流し続けます。 ・外部制御式 　　外部からのパルス信号で、流量を変更します。 　　流量を変化させる必要がある場合には、 　　こちらの方式がお勧めです。

• その他ポンプ

接液部は、PEEK（ボディ）/FFKM（シール）ですので、腐食性の高い試薬等でのご使用が可能です。使い方によってはシリンジポンプの代わりとしてもお使いいただけます。極性反転により正逆動作をコントロールすることが可能です。

• ディスペンサー

ELEMENTの制御ユニットは、内部を一定の加圧した状態に保ち、 外部からの挨や汚れなどの浸入を防止します。 FreshAir機能は、バルブが開閉の動作をする際、排気のエアーを制御ユニット、 アクチュエータ内のスプリング室に循環させクリーンな状態を保てる機能です。 FreshAir機能を浴載することで、制御ユニット内は結露を防止し、 アクチュエータのスプリング室は清潔な状態に保つことが可能です。

• バルブ

【特長】 ○　軽量、コンパクトで取付施工が容易 ○　従来のコントロールバルブの約半分の重量と外形 ○　流量特性変更機能により制御特性UP ○　サニタリー性バルブ 　　(ヘルール接続、バフ、鏡面仕上げ等可能です)

• バルブ

【特長】 ○　高い制御性(Kv値の細かな選択が可能) ○　軽量、コンパクトで取付施工が容易 ○　グランドの耐久性が高い

• バルブ

【特長】 ○　高耐久かつメンテナンスフリーのバルブ採用 ○　軽量、コンパクトで取付施工が容易 ○　タイトシャット可能(PTFEプラグシートご使用時において)

• バルブ

■□■掲載内容■□■ ○　中性液体用ソレノイドバルブ ○　空圧アプリケーション用ソレノイドバルブ ○　ロボラックス(製薬・バイオ・クロマト等)自動/手動、ダイヤフラムバルブ、手動および空圧式オン/オフバルブ ○　連続制御バルブ用電空ポジショナ ○　マスフローコントローラ(MFC)およびマスフローメータ(MFM)　　　 ○　マイクロ流体向けソレノイドパルブ、マイクロポンプ、マニホールドソリューシヨン ○　液体用フロースイッチ、インジケータ、オールインワンセンサ ○　液体用パッチコントローラ、リモートおよび現場設置型 ○　レベルトランスミッタ、リモートおよび現場設置型 ○　レベルスイッチ、コントローラおよびアクセサリ ○　圧力トランスミッタ、スイッチ、ケミカルシール ○　温度センサ、トランスミッタ、スイッチ、コントローラ ○　分析センサ、トランスミッタ、コントローラ ○　オン/オフソレノイドバルブのプラグオン用タイマー ○　システムソリューション:流量制御・レベル制御・温度制御 ● その他、掲載多数です。 詳細は、お問い合わせください。

• その他FA機器

ビール／ワイン／ヨーグルト／チーズ　などの発酵食品の徹底した品質管理に、お役立ていただいております。 また他にも、製薬分野や、バイオ装置（培養槽など）でも、お役立ていただいております。

• 食品環境衛生/汚染防止装置

こちらは、組合せ商品となります。 ・バッチ制御機能付き流量計 　　- パドル式流量計（低精度・廉価） 　　- 容積式流量計（高精度） ・バルブ 　　- 空圧弁 　　- 樹脂性バルブ（薬液用） 　　- 電磁弁 組合せは多数ございますので、お客様のご用途に応じて弊社で推奨させていただきます。 まずは、お気軽にご連絡ください。

• 流量制御