■ "Notice of Participation in the 30th Mechanical Components Technology Exhibition [Tokyo] ■ [July 9 (Wed) - July 11 (Fri), 2025]"

Handles large diameters and deep holes – φ17.5 to φ100 mm for all-round use

The "ATRA ACE ARA-100A" is a portable magnetic drilling machine designed for large-diameter and deep-hole manual applications. It detects overload work and lateral displacement, displaying them via LED to support smooth drilling. [Drilling Capacity] ● JETBROACH One-touch Type 25L φ17.5 to φ35 mm / Plate Thickness 13 to 25 mm 35L φ17.5 to φ40 mm / Plate Thickness 13 to 35 mm 50L φ17.5 to φ65 mm / Plate Thickness 13 to 50 mm 75L φ17.5 to φ55 mm / Plate Thickness 13 to 75 mm ● JETBROACH 75L φ50 to φ100 mm / Plate Thickness 13 to 75 mm ● High Broach One-touch Type 25L φ17.5 to φ35 mm / Plate Thickness 13 to 25 mm ● Twist Drill Maximum φ32 mm

• Drill press

Cordless drilling is the future of on-site work! Magnetic base drilling machine powered by a robust 36 V battery

The "ATRA ACE CLO-2725(NN)" is a cordless portable magnetic drilling machine compatible with JETBROACH 20L and 25L, supporting diameters from φ11.5 to φ27 mm. It utilizes a high-efficiency brushless motor to achieve rapid drilling. About 60 holes can be drilled onto a 6 mm thick and 18 mm diameter mild steel plate. Additionally, it is equipped with an LED light that is useful for drilling in dark or narrow sites, making it ideal for such conditions. Features: ■ Equipped with a powerful 36 V 2.5 Ah battery ■ Total height of 150 mm fits into 200 mm H-beam ■ Convenient LED light for drilling ■ Equipped with safety functions For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.

• Other cutting tools
• Other work tools

Contributes to reduced work fatigue with slim, easy-to-grip handle and lightweight design (approx. 500g)

Jet Chisel JT-10 is a tool that uses reciprocating hardened steel wire needles to strike the surface of the target object. The high-speed multi-needle air chisel "Jet Chisel JT-10" is the smallest and lightest model ever, reducing operator fatigue. Equipped with a tool-free flow adjustment feature, it enables delicate paint removal without damaging the workpiece, as well as deburring of die-cast parts and removal of welding scale. [Features] Ultra-lightweight, slim model that is easy to grip even with anti-vibration gloves First in the series to feature a flow adjustment knob φ1.6 mm needles suitable for fine work Tool-free needle replacement For more details, please refer to the PDF catalog or feel free to contact us.

• Welding Machine
• Air Tools

Lightweight, high-speed, and energy-efficient - Automate deburring and polishing with air tools for automation *Video available

Introducing Our Air Tool Series Compatible with Automation Systems Our lineup includes the "Belton" with a 20 mm wide belt, ideal for deburring curved surfaces, the "Airsonic" featuring a proprietary air motor for high-speed rotation, and the "Orbital Sander" with a dual-action mechanism that leaves no polishing marks. All products are made to order. Please contact us for inquiries or orders. [Lineup] Air Belt Sander: Belton Air Die Grinder: Airsonic Dual-Action Air Sander: Orbital Sander High-Speed Multi-Needle Air Chisel: Jet Chisel

• Other work tools

Automate polishing in narrow areas with a dedicated polishing brush! Achieve stable operation and labor-saving with a model equipped with a detection function.

The "L-15-RBT" is a compact air-powered die grinder designed for the automation of micro deburring. It is ideal for removing fine burrs and polishing in narrow spaces that occur after processing aluminum die-cast and pressed parts, enabling machining in recessed areas that are difficult to handle with conventional tools. It features a dedicated brush and allows for automatic tool exchange via a one-touch adapter. Additionally, the model with a sensor (L-15-RBT-S) is equipped with functions such as malfunction detection and rotation signal output, contributing to the monitoring of processing conditions, stable operation, and quality improvement. 【Features】 - Optimal for fine deburring and precision polishing - Capable of machining in narrow and recessed areas - Easily replaceable end tools with one touch - Stable polishing quality with dedicated brush - Equipped with malfunction detection function and rotation signal (pulse) output function (only for L-15-RBT-S)

• Air Tools

Low vibration and reaction force minimize impact on robots. JET CHISEL for automated systems enables efficient chipping operations.

JET CHISEL (model JT-16-RBT) is a puneumatic needle scaler for automated systems. The needles reciprocate at high speed, efficiently removing slag and rust after welding. Features 1. Air drive provides powerful and stable chipping operations 2. The needle bundle flexibly adapts to the shapes of workpieces. 3. Unique vibration absorption mechanism reduces vibration to the robot 4. Two types of needles, φ2 and φ3 are available *For more details, please refer to the PDF catalog or feel free to contact us.

• Air Tools

Nitto Kohki will exhibit at the "30th Mechanical Components Technology Exhibition [Tokyo]" held at Makuhari Messe Hall 5 from July 9 (Wednesday) to July 11 (Friday). [Booth Number: Hall 5 31-32] At this exhibition, we will showcase a variety of products, including the electric suction hand "e-VEE" with a built-in pump that does not require compressed air, a cordless belt sander, the electric driver "Delvo" that can be mounted on robots, and the "Flow Monitor" that allows for easy visualization of the flow of cooling water in molds and other applications.

We would like to express our congratulations on the continued prosperity of your esteemed company. Our company will be exhibiting at the following trade show, where we will be showcasing a number of products, including our new product, the Packaging Container Air Leak Test (Pin Hole Inspection) Device | MSQ-2003 series. We sincerely apologize for the inconvenience during your busy schedule, but we would like to cordially invite you to attend this event. 【 Trade Show Name 】 【 Dates 】 【 Venue/Booth Number 】

Yamamoto Vinitar Co., Ltd. will be exhibiting at the "Frozen, Retort, and Instant Food Material Technology Exhibition" held at "Pacifico Yokohama Exhibition Hall C." Concurrently, the "2nd Nutritional Food Material Exhibition (a B to B food material exhibition focused on health and nutrition)" and the "9th P&B Japan" (a retail, baking, and confectionery exhibition) will also take place. At our booth, we will showcase a demonstration of the 'Range Type' high-frequency thawing device, along with a panel display of high-frequency thawing devices (small batch type; processing capacity of 60kg to 170kg/h, medium batch type; processing capacity of 200kg to 500kg/h, medium to large continuous type; processing capacity of 200kg to 4000kg/h) and provide a consultation desk for high-frequency and microwave heating. If you have any concerns regarding heating, drying, thawing, sterilization, secondary heating sterilization, or pest control using high-frequency/microwave technology, please visit us. [Main Examples of Thawing and Heating Processes] - Heating and drying for confectionery and baking, tempering and melting of butter, thawing of meat, pork, chicken, canned fish, squid, octopus, etc., secondary sterilization of prepared foods, and more. We look forward to your visit. [Exhibited Equipment] ■ High-frequency thawing device 　・ Range type

We will showcase our new product "BLFF," a palletizing foam gripper that weighs only 1.9 kg and measures 350mm×250mm, ideal for bulk picking. We will also introduce various products that cater to different work applications, including durable suction cups and solutions for bag handling. Additionally, we are implementing energy-saving proposals by replacing ejectors to reduce compressed air consumption, which has become a challenge in many industries. If you have any issues with adhesion or transport, please feel free to consult with us at the venue. ■ Lightweight Foam Gripper for Collaborative Robots "CVGC Series" Despite weighing only 1.9 kg, this gripper has a theoretical lifting force of 100 kg, maximizing the payload capacity of collaborative robots. ■ Gripper for Films This gripper is designed to transport thin films gently, minimizing marks left on the surface. By utilizing 3D printing, we can accommodate highly flexible shape designs tailored to specific workpieces and applications. ■ Energy Saving Comparison Panel "Why does a single ejector consume less compressed air compared to a multi-stage ejector?" You can actually verify the differences in compressed air consumption through a comparative display using a flow meter and actual equipment.

[Lecturer] Chairman of the Stationary Battery Optimization and Safety Promotion Liaison Committee (BESST) Representative Director / Osaka University Visiting Professor Yoshiyuki Nishimura Advisor of Captex Co., Ltd. Masayuki Yasuda [Key Lecture Content] Since the late 2010s, the introduction of stationary batteries has become more widespread, particularly in Europe, the United States, South Korea, and China, leading to an increase in fire incidents and construction and operational troubles. In Japan, the market for grid-connected batteries has been rapidly expanding since the 2020s. Although the development of various standards and guidelines is progressing, the entry of various operators, not just those familiar with batteries, continues, necessitating careful attention in areas such as product selection, safety verification, and operational management. This time, while overviewing the role of batteries in Japan's power system, their essential value, and current issues, we will explain the correct ways to select and use batteries in the future, including how to formulate business strategies that encompass medium- to long-term business models.