Designers are liberated! Practical techniques to reduce technical document creation time by half.

Just the specifications are fine. A writer with specialized knowledge will create a high-quality manual.

■Writing manuals directly from design documents, minimizing the burden on customers This service creates manuals from development materials such as specifications and drawings. Customers do not need to prepare a table of contents or drafts. By simply entrusting us with the development materials, we read the necessary information and create manuals that are easy for users to understand. ■High-quality writing by writers familiar with specialized fields Since technical writers with specialized knowledge are in charge, smooth writing is possible without the need for industry or field input. Writing is conducted based on certain rules, ensuring there is no variation in quality, such as differences in writing style depending on the topic. ■User-centered structural design determines the quality of the manual The most important aspect is the structural design. We design a structure that makes it easy for users to find the information they need, considering target users, usage scenarios, and timelines. We create manuals that allow users to search for what they want to do, rather than just listing functions. ■Thorough analysis of "what," "where," "how," and "at what level of detail" to include For each heading, we create clear manuals that focus on what information users truly need.

• others

Technical translation specialized in BtoB manufacturing. Achieving cost reduction and quality improvement through terminology standardization and an efficient verification process.

■Translators with expertise in approximately 30 languages We have a specialized system focused on BtoB, accommodating about 30 languages including English, Chinese, various European languages, and Asian languages. ■Significant reduction in confirmation workload with comment sheets Customers can complete the confirmation of key points by simply responding to the comment sheet. We have received positive feedback stating, "The confirmation effort has decreased." ■Achieving consistent translations with glossaries and style guides By managing customer-specific rules with glossaries and style guides, there is no need for repeated corrections. *Details on the features of comment sheets, glossaries, and style guides are introduced in the "Applications and Examples" section. ■Maximizing past translation results with translation memory By accumulating translated content in a database, we can make the most of past translation results, enabling cost-effective translations. ■Comprehensive support from translation to actual device checks and UI translations We can provide one-stop support that includes everything from manuscript writing and translation to actual device checks and UI translations, as well as reflecting changes in the manuscript.

• others

From current situation analysis to optimal improvement proposals: comprehensively solving issues related to manual operations.

■ A Comprehensive Approach to Fundamentally Solve the Challenges of Manual Production We analyze the current situation of our clients (issues, latent needs) and propose optimal improvement plans and services to achieve business improvement, reduce man-hours, and enhance productivity. We identify the essence of the issues and provide comprehensive support and improvement proposals for the manual production process. ■ Available Services - Organization and reconstruction of the entire documentation - Improvement of creation rules and operational flows - Comprehensive support and improvement of the document production process - Reduction of time and costs associated with manuals - Support for the dissemination of improvements ■ Project Structure We form dedicated project teams for each client or project, clearly dividing roles to ensure the delivery of high-quality deliverables. - Sales Representative: Client contact, requirement hearing - Director: Overall project management - Coordinator: Quality control as a professional in each process - Dedicated Staff: Responsible for actual production This structure allows us to adhere to schedules accurately and provide high-quality deliverables.

• others

[Speaker] Ministry of Defense, Defense Planning Bureau, Defense Planning Division Director of Early Equipment Promotion Office, Mr. Toshiyuki Hinosawa [Key Lecture Content] As the security environment surrounding our country has become the most severe and complex since the post-war period, we are advancing efforts toward early equipment procurement in areas that are particularly urgent and important from a policy perspective, while also incorporating cutting-edge technology. In particular, unmanned assets were heavily utilized during Russia's invasion of Ukraine, drastically changing the nature of combat. In the future, I will discuss how the Ministry of Defense and the Self-Defense Forces will enhance these capabilities, including the multi-layered coastal defense system concept "SHIELD." [Lecture Items] 1. Concept and Overview of Early Equipment Procurement 2. Major Efforts Toward Early Equipment Procurement to Date 3. Strengthening Defense Capabilities of Unmanned Assets 4. Establishing a Multi-Layered Coastal Defense System "SHIELD" Using Unmanned Assets 5. Q&A / Business Card Exchange

We will be exhibiting at the "Converting Technology Comprehensive Exhibition 2026," which focuses on processing machines and equipment centered around converting technology. When you visit, please be sure to stop by our booth. We sincerely look forward to your visit. 【Our Booth Number】 2W-R33

[Instructor] Shunsuke Suzuki, President and CEO, Management Techniques Co., Ltd. [Key Lecture Content] The modern business environment is changing at an unpredictable pace, and to achieve success, new approaches that go beyond traditional thinking are essential. "Normal" thinking and "conventional" solutions cannot differentiate you in a highly competitive market. True breakthroughs arise from stepping outside the box. Therefore, the ability to "discover hidden problems and create innovative ideas that others cannot think of" becomes crucial. So, how can we develop such abilities and apply them in the business field? Successful business leaders, skilled engineers, and entrepreneurs who have achieved results do not rely solely on logic; they employ creative thinking. This can be broadly categorized into four areas: associative thinking, abstract thinking, multifaceted thinking, and conceptual thinking. In this seminar, we will learn four creative thinking approaches that will be immediately applicable in business settings. Through these, let’s master the way of thinking that will keep you one step ahead in the business world.

[Speaker] President and CEO of Leading Innovation Co., Ltd. Senior Consultant Yoshizawa Yosuke [Lecture Topics] 1. Common sense is creating a sense of stagnation in new product and new business development. 2. Reasons why "latent needs are infinite." 3. How to convert technology into functionality. 4. The importance and methods of converting functionality into value. 5. How to discover attractive themes from technology through a business structure map and generative AI. 6. Formulating competitive advantage strategies. 7. Q&A Session.

Notice of Participation in the 54th International Hotel and Restaurant Show We will be exhibiting at the "International Hotel and Restaurant Show," one of Japan's largest trade fairs supporting the service industry and food business. We warmly invite you to visit our booth when you attend the event. We look forward to seeing you there. [Our Booth Number] West Exhibition Hall W1-A32