翻訳会社の製品一覧

組み込みUIの多言語ローカライズ

• その他情報システム
• その他組込み系（ソフト＆ハード）
• 翻訳/通訳

グローバルな患者への情報提供を、正確な言葉で。

• その他ネットワークツール

国際協力事業の翻訳はニプロスにおまかせください！

• 翻訳/通訳

組み込みUIの英語化・ネイティブチェック

• その他情報システム
• その他組込み系（ソフト＆ハード）
• 翻訳/通訳

日本と世界を繋ぐ、企業でいたい。翻訳サービスの国際規格ISO17100を取得

• 翻訳/通訳
• その他受託サービス

ウェブサイトの中国語化

• その他情報システム
• 翻訳/通訳
• カタログ・マニュアル作成

【企業向けサービス】　国際プレゼンテーション指導

• その他基幹システム
• その他
• その他の各種サービス

英語・中国語など主要言語を、日本を知り尽くしたネイティブが翻訳！

• 翻訳/通訳

専門知識を正確に伝えるマニュアル制作を効率化するクラウドCMS

• カタログ・マニュアル作成
• 文書・データ管理

ホテル業務に最適！デュアルSIMとWi-Fiで安定したサービス連携を実現

• その他ネットワークツール

「外資系企業との新規取引、環境アセスメント対応」でのお困りごとをITシステムサポートサービスで解決した事例をご紹介！

• その他受託サービス

マニュアルデータをDBとXMLで管理し、制作業務を効率化するクラウドCMS

• カタログ・マニュアル作成
• 文書・データ管理

マニュアルデータをDBとXMLで管理し、保守業務を効率化するクラウドCMS

• カタログ・マニュアル作成
• 文書・データ管理

ロボット操作マニュアル制作を効率化するクラウドCMS

• カタログ・マニュアル作成
• 文書・データ管理

工数削減、製作期間短縮、メンテナンス簡単！マニュアルの検証・評価の実施

• その他受託サービス
• その他の各種サービス

～プロジェクトチーム体制によるワンストップサービス。40年の実績に基づく製造業特化のマニュアル制作～

• その他

お客様からのご要望もあり技術翻訳・英語翻訳・中国語 翻訳も行っておりますので、当社の技術をどうぞご覧ください。

• 基板設計・製造

マニュアルデータをDBとXMLで管理し、制作業務を効率化するクラウドCMS

• カタログ・マニュアル作成
• 文書・データ管理

工場見学や同時通訳会議などで音声を受信機に一斉に伝達できる無線システム！ 美術館・観光施設などでの団体客向けに

• その他ネットワークツール
• その他PC・OA機器
• その他

旅行先での情報収集に！Wi-Fi接続・速度、バッテリー検証結果を公開

• 携帯電話・PHS・データ通信カード

戦略と実装の翻訳ロスをゼロに。バリューチェーン全体を最適化するデータ連携基盤。解説資料を無料進呈中

• その他基幹システム

大容量連続記録とVBUSパワー測定に対応したUSBアナライザーのアドバンスモデル

• その他電子計測器
• 通信関連
• その他ネットワークツール

【20か国語以上の多言語翻訳！】言語の壁を解決し、翻訳作業にかかる手間を削減し、簡単に報告書を作成可能！

• 文書・データ管理

技術はあるのに伝わらない。その“差"は言語化です。ニッチ技術を、比較検討で選ばれる説明構造に変換します。

• その他

AIに要約されても、選定の“本命”に残る構造へ。作り直す前に「技術信頼性が正しく伝わる型」を確定します。

• 風力発電機
• 燃料電池
• ボイラー

AIに要約されても、配合の“本命”に残る構造へ。作り直す前に「物性優位性が正しく伝わる型」を確定します。

• 理化学試験検査
• 化学薬品
• めっき装置

「海外現地向けにマニュアルの翻訳や編集をしたい」そのご要望にお応えします！

• カタログ・マニュアル作成

AIに要約されても、選定の“本命”に残る構造へ。作り直す前に「加工の強みが正しく伝わる型」を確定します。

• 旋盤
• 研削盤
• フライス盤

年間5,500,000冊、300,000万ページ以上の実績！技術資料の制作と多言語翻訳

• カタログ・マニュアル作成

お客様の多種多様なビジネスをシステム・アプリ面から強力にサポート！

• 経営コンサルタント/中小企業診断士
• 翻訳/通訳

AIに要約されても、技術信頼性で“選ばれる”構造へ。作り直す前に「品質の根拠が正しく伝わる型」を確定します。

• 冷菓製造加工装置
• 食品加工装置
• 食品洗浄装置

海外で“ブランドとして選ばれる"ために。世界観×信頼×回遊で、問い合わせにつながる多言語ブランドサイトを構築します。

• その他

企業対企業の取引になくてはならないチャットツールです！

• 翻訳/通訳

4000製品の時系列データを網羅。AI検索と16言語翻訳で迅速分析。11/11開催の中国半導体動向セミナーも受付中！

• ビジネスインテリジェンス・データ分析

ネットワーク運用・保守やCAD(電気・機械・設備)関連のサポートなども可能！

• サーバ監視・ネットワーク管理ツール
• その他CAD
• 翻訳/通訳

トラブル時問い合わせを翻訳・通訳！解決までの時間短縮につながっている事例

• 翻訳/通訳

60％近くのコスト削減に成功！効率的な翻訳ワークフローを構築した事例

• 翻訳/通訳

グローバルな視点で、観光客を惹きつけるWebサイトを。

• その他ネットワークツール

グローバルな技術発信を、正確な多言語サイトで。

• その他ネットワークツール

翻訳ソフトでは埋められない、「専門性」という壁を越える。

• その他ネットワークツール

［企業］　DTP・印刷サービス

• 翻訳/通訳
• 印刷/出版
• カタログ・マニュアル作成

海外約款・証券の翻訳や分析ができる、当社職員が海外証券を徹底解析！

• その他

「誰に、何が刺さるか」を勘で決めない。B2Bの意思決定プロセスを前提に、勝てるリサーチ設計をつくります。

• その他

ここ3年間の成功率は90%以上を誇り、多くの製薬企業等で採用

• その他受託サービス
• その他の各種サービス

★文献(特許情報など)⇒　図を見る　⇒　8時間 ⇒ 1時間?本当に? ★色分け・数値化して視覚的・定量的に判断可能

• 技術セミナー