更新日： 集計期間:2026年01月07日～2026年02月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年01月07日～2026年02月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年01月07日～2026年02月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
61～90 件を表示 ／ 全 109 件
リモート研修の導入で研修の効率化と人件費削減を実現！
首都圏ALSOKグループ教育訓練組合様にて、警備員に対して行われる リモート研修の接続システムに、簡単テレビ会議システム「LoopGate」を 採用いただいた事例をご紹介いたします。 年間60回(月4～5回)に及ぶ研修開催の効率化とそれに伴う人件費や 移動交通費といったコストの削減を目的として導入。 回数が減ることで講師の移動コストや人件費の削減にも寄与され、 研修の効率化が実現できているそうです。 【事例概要】 ■リモート研修とは ■法定研修の開催効率化とコスト削減を目的にリモート研修の導入を検討 ■映像品質がリモート研修を行う上で重要なポイント ・研修を受ける受講者を目視で確認できること ・研修目的の場合パソコンのWeb会議では映像品質に懸念 ■リモート研修により研修の効率化とコスト削減を実現 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
社内コミュニケーションの課題を解消！お隣オフィスで別拠点に移転した部門との業務効率を向上
早稲田ハウス株式会社様にて、社内コミュニケーションの課題解決策として 「お隣オフィス」を導入し、営業部門と、別の事務所に移転した設計部門との 連携力を強め、業務効率を向上された事例をご紹介します。 接続性や音声・映像などを実際に目にして触っていただいてみたところ、 当システムなら事務所間を常時接続できるので、使えるなと感じていただき 導入を判断。 導入後は「画面越しに複数人で話せることが良いですね。比較的大きめの モニターの前で話せば、まるで相手がそこにいるような感覚で会話ができます」 とのお声をいただいております。 【インタビュー概要(抜粋)】 ■要望をヒアリングし、お客様の夢の形をつくり上げる ■別の事務所に移転した設計部との連携を強化 ■クリエイティブな設計部門には、集中できる業務環境が必要と感じた ■事務所が分かれたことで現れた社内コミュニケーション課題の解決方法とは ■リモートの常時接続に適した製品を模索して見つけた「お隣オフィス」 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
テレビ窓口システム「テレ窓」がオアシスパークの園内リモートインフォメーション窓口システムに採用！
河川環境楽園 オアシスパーク様が提供する園内リモートインフォメーション 窓口システムに、LoopGateを活用した遠隔テレビ窓口システム「テレ窓」を 採用いただいた事例をご紹介いたします。 同施設では、従来は限られた時間でしか提供できなかったインフォメーション センターにおいて、テレビ窓口システムを利用することで、いつでも総合案内 サービスを提供できるようになり、広大な園内において、これまで以上に サービス品質の向上を実現されています。 当システムは、外国語対応や手話対応等にも対応しており、来日外国人観光客の 増加が予測されるコロナ終息後のこれからに適切な業務革新ツールとしても 注目されています。 【評価ポイント】 ■まるで対面しているような臨場感のあるビデオ通話品質であること ■高齢のお客様やパソコン等のIT機器が苦手な職員等、誰でも使える 簡単な操作性であること ■ITサービスには珍しく土日祝日もサポートセンターを利用できること ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
社内LAN回線ではなくモバイル回線で拠点間の空間共有を実現！社内調整を短縮した方法をご紹介
親会社である株式会社スズケンの特例子会社である株式会社スズケン ジョイナス様にて「お隣オフィス」を導入していただいた事例を ご紹介いたします。 3か所の事業所のうちの1つである名南物流センターは責任者の常駐が困難な 状況となり、マネジメントの観点で何か解決方法はないかと考えている中で、 LoopGateの当システムが同社の課題解決につながるのではないかと検討を開始。 導入後は、「これってどうだっけ」という些細なレベルでも気軽に画面越しで 相談できており、合同で朝礼も行っているそうです。 【インタビュー概要】 ■お隣オフィス導入について ■拠点間のコミュニケーション機会が増加 ■社内LAN回線ではなくモバイル回線でお隣オフィスの導入を実現 ■お隣オフィスを導入してから ■他の部門にも認知され、自然に拡がっていく「お隣オフィス」 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
福利厚生の一環で、離れたスタッフ同士の交流にも活用！当社のシステム導入事例をご紹介
スマートフォン・タブレット・パソコンなどに特化した電子部品の 製造を行っている株式会社高山産業様へ「LoopGate」を導入した事例を ご紹介いたします。 同社では、2019年までは一つの工場で全ての製品を生産していましたが、 2019年に霧島工場を立ち上げた際に、幹部との連絡や会議、また朝礼などが スムーズに行えないかということで、テレビ会議システムの導入を 検討していました。 その後、当システムの実機を使ったデモンストレーションを直接見て、 「これは使えそうだ」ということで、導入を決めていただきました。 【インタビュー概要】 ■高山産業様の事業内容についてお教えください ■どのような経緯でテレビ会議 LoopGateの導入に至ったのでしょうか ■LoopGateの導入の決めてはどのような所でしたか ■LoopGateをどのように活用なさっていますか ■LoopGateを導入した結果、社内に与えた影響やメリットをお教えください ■今後の計画や展望など、差し支えなければお聞かせください ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
常時接続で事務所の一体化を実現！当社システムの導入事例をご紹介
社会福祉法人 自立支援協会様への「LoopGate」導入事例をご紹介いたします。 誰でも使いやすい、専用機システムの中で料金が他社よりも安価という点で 当システムを選定。 導入後は、常時接続で離れた相手とのコミュニケーションがスムーズになり、 事務所間の一体感、新人スタッフの紹介が当たり前にできるようになりました。 【インタビュー概要(抜粋)】 ■スタッフの方の年齢層やスタッフ数 ■離れた事務所間を疎遠にならないようにオンラインで ■東雲西町と土師町の距離は7キロと直ぐに行き来できる距離ではない ■専用機であることが比較ポイント ■LoopGateを選んだのは、簡単に使えることと費用面 ■常時接続で事務所を一体化 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
デュアルバンドWiFiとBluetoothを内蔵！すべての会議を資料として録画可能
『GVCシリーズ』は、SIPプラットフォームとAndroidアプリをサポートし、 AndroidアプリとSIP会議のブリッジ通話ができるテレビ会議システムです。 SDカード、USBドライブにすべての会議を資料として録画可能。 フルハイビジョンテレビ会議システム「GVC3200/3202」と、 4Kテレビ会議システム「GVC3210」をラインアップしています。 【特長】 ■SIPプラットフォームとAndroidアプリをサポート ■AndroidアプリとSIP会議のブリッジ通話ができる ■デュアルバンドWiFiとBluetoothを内蔵（GVC3202はWiFiなし） ■SDカード、USBドライブにすべての会議を資料として録画可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
出張経費の節減、時間の効率化、迅速な意志決定、コミュニケーションの活性化で経営改善を！！
テレビ会議システムは低価格化・高機能化・小型化と通信回線の多様化低価格により、手軽に導入が可能になりました。
接続性、表示、セキュリティ面での多くの進化を遂げた次世代システムの登場!
コストパフォーマンスに優れたiShare X100・X200を追加！ iShareXは、シームレスなワンタッチワイヤレス会議を実現するシステムです。Bring Your Own Meeting（BYOM）により、自分のPCを使用してウェブ会議を開催できます。参加者のPCをiShareXにワイヤレスで接続するだけで、カメラ、スピーカー、マイクを活用した会議を開催できます。 iShareXを接続した参加者のノートPCやタブレットの画面をモニターでワイヤレスに共有することができ、画面の切り替えも1つのボタンで簡単に行えます。会議室内の配線が不要になり会議を効率的に行えます。 小規模から中規模の会議室に最適！ 優れたコストパフォーマンスを実現!
必要な機材やコストを最小限にとどめつつシステムの使い勝手も維持！
国立大学法人 筑波大学様へ、遠隔講義・自動収録配信システムを クラウドで構築し、他のクラウドサービスとの連携と使い勝手の良さを 実現した事例をご紹介します。 同大学では、老朽化に伴うシステム更改が必要になり、使い勝手の 維持など多くの課題に直面しました。 当社は、パートナー企業とも連携しながら要件を踏まえた提案を行い、 配信システムにはフォトロンの「CLEVAS」、収録システムには同じく フォトロンの「Spider Rec」を採用しました。 【ポイント】 ■講義の収録システムおよび配信システムのクラウド移行で運用性を向上 ■旧システムの使い勝手を保ちつつ、新たなシステム連携も実現 ■提案から構築まで一貫サポート、更新プロジェクトを予定通り完了 ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
本格TV会議がいつでも・どこでも行える！軽量・コンパクトで持ち運びラクラク。デモ実施中！
当社では、ボタンをワンプッシュするだけで使える フルHDテレビ会議『LoopGate』の販売・レンタルを行っています。 アタッシュケースに組み込めるほどコンパクト・軽量なシステム構成ながら フルHDの本格テレビ会議を実現します。 ・通信品質劣化時でも、音声を優先接続し高音質を確保 ・トラブルが少ないTV会議専用機、安定した運用が行えだれでも簡単にご利用いただけます。 【特長】 ■TV会議で重要な音声を最優先、音途切れなどで重要会議を止める心配が少ない ■専用回線は不要。ポケットルーターでも使用OK ■低コストなTV会議専用機で、少人数～多人数まで柔軟に対応 ■安心の24時間サポート ＊土日祝は7:30～19:00 ■サーバ導入不要の多地点接続対応 ※製品について、詳しくは資料をご覧ください。 デモをご希望の方は、お問い合わせフォームよりお申し込みください。
会議参加はワンタッチ、大人数でのWEB会議のトラブル対策に。
会議室に一台あれば、それだけで参加者全員のパソコン代わりに。 必要なのは、TeamsRoomｓアカウントのみ。 ■PC立ち上げ、パスワード、AV機器接続不要 ■既存のホワイトボートも有効活用 ■PCからの画面共有も手軽 ※詳細はお問い合わせください。
「実績」と「安心」に自信あり！クラウド型のペーパーレス会議システムです
『ECO Meeting(TM)』は、操作性・利便性に優れたオンプレミス版の クラウド型ペーパーレス会議システムです。 信頼性の高いサーバーシステム「Microsoft Azure」を採用。 また、会議資料を管理するサーバー側と閲覧するデバイス側の両面でも 情報漏洩を防ぐためのセキュリティ機能を備えております。 【特長】 ■会議利用に特化したペーパーレス会議システム ■シンプルで使いやすく、システム安定度が抜群 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
豊富なラインアップから貴社に快適なソリューションをご提案！
当社では、遠隔地の人とリアルタイムに映像・音声の コミュニケーションを行う『テレビ会議システム』を提供しております。 テレビ会議を活用することで、出張費や宿泊費、移動にかかる 人件費などをカットすることができコスト削減を実現します。 また、展示会やユーザー会などのイベントや、プロジェクト単位での 短期～長期の暫定利用などにテレビ会議システムのレンタルも 行っています。 お気軽にご相談ください。 【特長】 ■1対1接続コミュニケーション ■複数拠点と同時接続 ■データ共有機能 ■マイクシステムを拡張 ■社外とコミュニケーション ※詳細についてはお問合せください。
徹底的にシンプルなビデオバーStudio Xファミリーのハイエンドモデルをご紹介します
『Poly Studio X50』は、低帯域でも高品質な映像を実現する テレビ会議システムです。 オールインワンのシンプルなデザインとわかりやすい操作設計。 Microsoft Teams・Zoomが持つ豊富なネイティブ機能を備え、徹底した 使いやすさを提供します。 また、会議室に合わせた音響設備と組み合わせての運用も可能になります。 【特長】 ■徹底的にシンプル ■オールインワン ■わかりやすい操作設計 ■低帯域でも高品質な映像を実現 ■新AI機能による優れたオーディオ体験 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
iPadやPCなどで会議に参加！伝えたい情報をより確実に提供・共有します
『スマートセッション』は、タブレットやPCに対応したペーパーレス 会議システムです。 会議にかかるトータルコストの削減だけでなく多彩な機能と ネットワークを活かした高効率な会議を実現。 紙に印刷しないため、紛失や情報漏えいの心配がなく書類ごとに セキュリティ設定が可能です。 【特長】 ■指先で操作するだけで、伝えたい情報をより確実に提供・共有 ■Officeファイルを管理ツールに入れるだけで、会議資料がPDFに変換され アップロードされる ■iOS版、iPadOS版での会議は端末アプリ「eDocReader」を利用 ■オンライン専門モードとMyFolder機能を使うことで端末に資料を残さず、 メモ付資料(PDF)の取り出しが可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
最大150画面同時表示！スマートフォン、タブレットでも利用可能 、テレワーク、研修、取引先との商談でも利用可能
LiveOnの品質へのこだわり ・製品は100%自社開発。業界の先駆けとして2001年より開発・販売を行っています。 ・自社開発だからこそできる、他社にはないきめ細やかな機能を多数提供しています。 ・高い技術力と柔軟な対応力で、お客様のご要望を実現します。 ・品質と使いやすさを追求し、製品のバージョンアップを定期的に行っています。 【特徴】 ■高品質 独自の高度な制御技術によりCD並みのクリアで途切れにくい音声と相手の細かな 表情まで映し出す高画質でスムーズな映像を実現！ ■高機能 資料共有やホワイトボードなど会議に必要な機能は標準装備！ 録音・録画機能やメディア再生機能を使って全拠点に動画配信も可能！ ■簡単操作 面倒な操作は一切不要！簡単ログインですぐに会議スタート！ しかも、シンプルなインターフェースや設定画面で操作も簡単！ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
画面を共有して伝達可能！リモートワークでデスクワーク同様のワークスタイルを保ちたい業務に好適
ウィズオノウェアの取り扱う『PEERTALK』についてご紹介します。 当製品は、常時接続利用を推奨しており、リモートワークでデスクワーク同様の ワークスタイルを保ちたい業務に好適。また、スマホやPCブラウザがあれば インストール不要で繋がるので、取引先との会議などにも適しています。 さらに、マルチルームが作成できるので個別での会議にも対応できます。 【特長】 ■”〇〇さーん”と声を掛けして仕事を進められる ■画面を共有して伝達できる ■常時チームで繋げるとテレワークの孤立感が和らぐ ■簡単操作でPCからもスマホからもすぐ繋がる ■画面共有やファイル転送も簡単操作で業務効率もUP ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせください。
AirMedia搭載！さまざまなWebコラボレーション用アプリケーションに対応したツールです
『Crestron Mercury』は、UC(ユニファイドコミュニケーション)と AV(オーディオビジュアル)をひとつに融合したソリューションです。 Microsoft Teams、Skype for Business、Cisco WebEx(R)、 GotoMeeting(R)、Slack(R)、BlueJeans、Zoomのような ウェブ会議アプリやUCアプリを実行したノートPCを接続するだけで、 CCS-UC-1-AV上でビデオ会議が可能になります。 ノートPCの周りに集まって、リモートによる参加者と やり取りやコンテンツを共有する必要はもうありません 【特長】 ■クラウドベースで行う設定・管理 ■AirMedia搭載 ■ワイヤレスでのプレゼンが可能 ■スクリーン上に部屋の空き状況や会議情報を表示 ■内蔵センサーで部屋の利用デ ータの収集や、 運用のオートメーション化 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
この１機でWEB会議とテレビ会議両方に対応！ ユーザーの音声を検出して収音！6つのビームステアリングマイクでより自然な会話を
『Bose Videobar VB1』は、ハドルルームから中規模の 会議室において、上質なオーディオと高画質映像を実現する オールインワンの会議用USBデバイスです。 ユーザーの音声を検出して収音し、周囲のノイズを除去。 自動EQにより最適化された音声を参加者全員に提供します。 【特長】 ■6つのビームステアリングマイクでより自然な会話 ■4K対応ウルトラHDカメラで、クリアなコミュニケーション ■上質なオーディオでマルチメディアプレゼンテーションをサポート ■PCとUSBケーブル1本だけで接続 ■美しさと、高級感のある、洗練された薄型デザイン ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
高い技術と洗練されたデザイン性！医薬品メーカーの役員会議室にDIS会議システムを導入
2011年より、Shureの音響設備向け製品ラインアップの一つとなったDISの 会議システムを、医薬品メーカーであるアストラゼネカ様の役員会議室に 導入しました。 DISは、デンマークで60年以上に渡り会議システムの開発を行っており、 その高い技術と洗練されたデザイン性を武器に会議システム市場での地位を 確立してきました。 ※事例の詳細内容は、関連リンクより閲覧いただけます。 詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。
大・中・小会議室、フリースペース、高等教育機関まで、ハイブリッドワークプレイスのためのクラス最高の体験を提供します
■すべての機能的価値をオールインワンに集約 ・ビデオ会議に必要なカメラ、マイク、スピーカー、タッチパネル、豊富な外部インターフェースを1台に集約 ・Zoom Rooms / Microsoft Teams Rooms 認定デバイス ・モジュラー設計により、アップグレード・サポートと交換が容易 ■快適で直感的なタッチインターフェース ・鮮やかな4Kディスプレイ ・高速・低遅延タッチ技術で、ホワイトボードで自然な書き心地を実現 ■AI連携による革新的なAVテクノロジー ・高感度15マイクアレイで、音声収音とノイズキャンセリング ・パワフルな内蔵スピーカーシステムで、部屋いっぱいに広がるサウンド ・鮮明で、超広角な4Kカメラ ・AIオーディオ技術で、会議室内の参加者を自動的にフレーミング ■BYODに柔軟に対応 ・USB-Cケーブル1本で電源供給（65W）とコンテンツ共有可能 ・タッチバックコントロール機能で、D7X上からPCコンテンツをコントロール ■ITサポートの省力化 ・DTEN Orbitサービス（無償・有償） ・製品保証、包括的なカスタマーサポート
院内ネットワークを使用して、サーバーレスでセキュアなテレビ会議を実現！
多くの病院で使用され、都度システムや機能を見直しし、現場の声や要望が反映された、「ありそうでなかった」テレビ会議システムです。 既設の院内ネットワークを使用して、サーバーの設置等大がかりな機材追加や工事等を一切必要としないので、手軽に始めることが可能です。 今使用しているPCをそのまま使えるので、会議室や医局、医師控室など場所を選ばす会議をセキュアに開催することができ、時間の節約や効率の不便さを解消できます。 画面共有やチャット機能はもちろん、複数資料同時共有、アノテーション(描画)機能、画面レイアウト変更など、あると便利な機能が揃っています。
映像・音声の入出力機器を接続するだけでどこでも会議を始めることが出来る『可搬型ミーティングAVシステムワゴン』
特定の場所で会議を行わない「フリーレイアウト」な会議運用をするケースが増えております。 そういった会議形態にあわせ、映像・音声の入出力機器を接続するだけでどこでも会議を始めることが出来る『可搬型ミーティングAVシステムワゴン』です。 【特長】 ●入出力パネルに簡単接続で会議スタート ●無線接続(パソコン)でフリーレイアウトな会議が可能 ●WEB会議の音声トラブル解消(エコーキャンセル機能を搭載)
【7/12、7/14開催】トップクラスの現場DX戦略と実践的な取り組み事例がわかる！ NITTAN / 日世など
【現場を変革するためのDX】 いまや企業の成長戦略の根幹となっているDXについて、 業界のリーディングカンパニーの戦略と実践的な取り組み事例を通じて、 現場を変革するためにいま取り組むべきことをご紹介します。 【登壇企業】 株式会社NITTAN 執行役員 経営企画部 部長 村山 誠治氏 御幸毛織株式会社 執行役員 生産統括部 部長 兼 経営企画室 主幹 小幡 氏 日世株式会社 コーン生産部品質管理課 准課長 金山 洋平 様 グロービス経営大学院講師 普天間 大介氏 【イベントのお申し込みはこちら】 https://tebiki.jp/event/20220712.html 【イベントの詳細】 ●日時 ：7月12日 (火) 、14日（木）13:00－16:00 ●参加方法：オンライン
無形の資産である『技術』を未来に残すカギは「とりあえず撮って残す」動画の活用だった。
当資料は動画マニュアル作成ツール「tebiki」を活用し、 技術継承を行っている金属加工業の老舗「株式会社テック長沢」の インタビューを紹介しています。 幅広い業界へ加工部品を納品するテック長沢が長年抱えていた、 「ベテランならではの技術の継承」 「新入社員教育を行うためのベテランの稼働時間確保」 「作るのが大変なのに見てもらえない作業要領書」 などの課題に対してどのような取り組みを行っているのかを記載しています。 【掲載内容】 ■幅広い業界へ加工部品を納品するテック長沢。 長年抱えていた「技術伝承」の課題 ■作るのが大変な上に見てもらえない… 作業要領書の作成に試行錯誤 ■研修動画の作成がより簡単に など。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
農林水産省食品企業行動室長高畠氏登壇！食品製造業におけるスマート化について事例を交え解説。
\ 参加費無料のオンラインセミナー / 農林水産省 食品企業行動室長 高畠和子氏が登壇！ FOOD Manufacturing カンファレンス~食品製造業の生産性向上を目指して~ ◇ 注目の豪華講演がずらり ◇ 『食品製造業の生産性向上を目指して』 農林水産省 新事業・食品産業部 食品企業行動室長 高畠 和子氏 『正確な技術の伝承と人材育成の効率化』 理研ビタミン株式会社 品質保証本部 品質保証部 大阪工場担当品質保証課 品質保証係 野島 裕介氏 『食品製造業のWell-being』 株式会社産業革新研究所 取締役 大岡 明氏 【 参加費無料 / 事前登録者限定でアーカイブ予定 】 ↓ イベントの詳細・お申し込みはこちら！ ↓
Z世代に効率よく伝えたい！製造業における技術伝承の課題と解決方法をマンガでご紹介！
製造業の現場では下記のような悩みがつきものです。 ◎技術をもった社員が忙しく、新人の育成がすすまない‥ ◎現場の教育環境にも問題があり、離職率が高い‥ 主人公が勤める会社も同じような悩みを抱えており、現場の技術伝承が 進まない原因を分析するよう依頼されます。現場の声を聞く中で、主人公 がつきとめた原因とは？そして技術伝承を成功させるための秘策とは？ ※"PDFダウンロード"からマンガがすぐにご覧いただけます。
中国、欧州ほか、世界に拠点を持つグローバル企業に導入された事例をご紹介！
自動車基幹部品の製造メーカであるA社様にて、『テレビ会議システム』が 導入された事例をご紹介いたします。 同社では、多いときには一日に何度も海外拠点との打合せが行われ、 システムの安定性・操作性の観点から、市場実績をふまえて「Cisco TelePresence SX20」を採用。 またブラウザ画面を利用した「WebEx」システムを活用し、専用機器を 持たない社外との打合せに対応できる柔軟性も、高く評価いただいています。 【事例概要】 ■導入先企業：大手自動車部品メーカA社様 ■採用システム：Cisco TelePresence SX20、WebEx ※詳しくは関連リンクをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
オンライン会議の音声を同時翻訳し、その場ですべての方と意思疎通が可能に！
『RemoSpace（リモスペース）』は、オンライン上で最大10人と母国語で意思疎通を 行うことができる同時翻訳機能付きオンライン会議システムです。 会議中話した音声をテキスト化して画面に表示。 テキスト化されたものは後でダウンロードが可能です。 また、従来の都度ボタンを押して翻訳などの手間がなく、同時翻訳により 外国人との会話がよりスムーズに行えます 。 【特長】 ■同時翻訳 ■音声をテキスト化（後でダウンロードも可能） ■日英中韓越に対応 ■翻訳がますますスムーズに ※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。
