iPROS Manufacturing
  • Search for products by classification category

    • Electronic Components and Modules
      Electronic Components and Modules
      55937items
    • Machinery Parts
      Machinery Parts
      70775items
    • Manufacturing and processing machinery
      Manufacturing and processing machinery
      95542items
    • Scientific and Physics Equipment
      Scientific and Physics Equipment
      33008items
    • Materials
      Materials
      34866items
    • Measurement and Analysis
      Measurement and Analysis
      52736items
    • Image Processing
      Image Processing
      14547items
    • Control and Electrical Equipment
      Control and Electrical Equipment
      50369items
    • Tools, consumables, and supplies
      Tools, consumables, and supplies
      62887items
    • Design and production support
      Design and production support
      11709items
    • IT/Network
      IT/Network
      41009items
    • Office
      Office
      13124items
    • Business support services
      Business support services
      39976items
    • Seminars and Skill Development
      Seminars and Skill Development
      5811items
    • Pharmaceutical and food related
      Pharmaceutical and food related
      23245items
    • others
      59243items
  • Search for companies by industry

    • Manufacturing and processing contract
      7356
    • others
      5049
    • Industrial Machinery
      4434
    • Machine elements and parts
      3288
    • Other manufacturing
      2874
    • IT/Telecommunications
      2523
    • Trading company/Wholesale
      2456
    • Industrial Electrical Equipment
      2316
    • Building materials, supplies and fixtures
      1821
    • software
      1649
    • Electronic Components and Semiconductors
      1574
    • Resin/Plastic
      1494
    • Service Industry
      1405
    • Testing, Analysis and Measurement
      1132
    • Ferrous/Non-ferrous metals
      979
    • environment
      701
    • Chemical
      631
    • Automobiles and Transportation Equipment
      560
    • Printing Industry
      507
    • Information and Communications
      432
    • Consumer Electronics
      422
    • Energy
      321
    • Rubber products
      311
    • Food Machinery
      304
    • Optical Instruments
      284
    • robot
      272
    • fiber
      250
    • Paper and pulp
      232
    • Electricity, Gas and Water Industry
      173
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
      165
    • Warehousing and transport related industries
      145
    • Glass and clay products
      142
    • Food and Beverage
      134
    • CAD/CAM
      121
    • Educational and Research Institutions
      108
    • retail
      107
    • Medical Devices
      100
    • Ceramics
      95
    • wood
      87
    • Transportation
      83
    • Medical and Welfare
      61
    • Petroleum and coal products
      60
    • Shipbuilding and heavy machinery
      52
    • Aviation & Aerospace
      47
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
      39
    • self-employed
      23
    • Public interest/special/independent administrative agency
      20
    • equipment
      19
    • Mining
      17
    • Research and development equipment and devices
      15
    • Materials
      15
    • Government
      14
    • Finance, securities and insurance
      13
    • Individual
      10
    • Restaurants and accommodations
      8
    • cosmetics
      8
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
      7
    • Laboratory Equipment and Consumables
      3
    • Contracted research
      3
    • Raw materials for reagents and chemicals
      2
  • Special Features
  • Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking
Search for Products
  • Search for products by classification category

  • Electronic Components and Modules
  • Machinery Parts
  • Manufacturing and processing machinery
  • Scientific and Physics Equipment
  • Materials
  • Measurement and Analysis
  • Image Processing
  • Control and Electrical Equipment
  • Tools, consumables, and supplies
  • Design and production support
  • IT/Network
  • Office
  • Business support services
  • Seminars and Skill Development
  • Pharmaceutical and food related
  • others
Search for Companies
  • Search for companies by industry

  • Manufacturing and processing contract
  • others
  • Industrial Machinery
  • Machine elements and parts
  • Other manufacturing
  • IT/Telecommunications
  • Trading company/Wholesale
  • Industrial Electrical Equipment
  • Building materials, supplies and fixtures
  • software
  • Electronic Components and Semiconductors
  • Resin/Plastic
  • Service Industry
  • Testing, Analysis and Measurement
  • Ferrous/Non-ferrous metals
  • environment
  • Chemical
  • Automobiles and Transportation Equipment
  • Printing Industry
  • Information and Communications
  • Consumer Electronics
  • Energy
  • Rubber products
  • Food Machinery
  • Optical Instruments
  • robot
  • fiber
  • Paper and pulp
  • Electricity, Gas and Water Industry
  • Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Warehousing and transport related industries
  • Glass and clay products
  • Food and Beverage
  • CAD/CAM
  • Educational and Research Institutions
  • retail
  • Medical Devices
  • Ceramics
  • wood
  • Transportation
  • Medical and Welfare
  • Petroleum and coal products
  • Shipbuilding and heavy machinery
  • Aviation & Aerospace
  • Fisheries, Agriculture and Forestry
  • self-employed
  • Public interest/special/independent administrative agency
  • equipment
  • Mining
  • Research and development equipment and devices
  • Materials
  • Government
  • Finance, securities and insurance
  • Individual
  • Restaurants and accommodations
  • cosmetics
  • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
  • Laboratory Equipment and Consumables
  • Contracted research
  • Raw materials for reagents and chemicals
Special Features
Ranking
  • Overall Products Ranking
  • Overall Company Ranking
  • privacy policy
  • terms of service
  • About Us
  • Careers
  • Advertising
  1. Home
  2. Product Ranking
  3. Weekly views ranking by Distance measuring device

Distance measuring device Weekly Product Rankings

Last Updated:14 08, 2025 Aggregation Period:06 08, 2025〜12 08, 2025
This ranking is based on the number of page views on our site.

キャプチャ.PNG
T5.jpg
Crane Proximity Detection Device "TCR Series" 東洋電機

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A device that performs the functions of two or three roles in one unit! A crane proximity detection device with built-in distance functionality.

  • Distance measuring device
  • Safety Sensors
  • Other safety equipment
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

OM5-pic.JPG
Ultrasonic Sensor OM5 Series オーミック電子

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Detection possible up to 10m.

  • Distance measuring device
  • Other electronic parts
glowh.png
amuseoneself_logo.png
4-hour long flight hybrid drone "GLOW.H" - AOS アミューズワンセルフ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Achieving an overwhelming flight time of 4 hours, a domestically produced hybrid drone equipped with a Japanese-made range extender.

  • Distance measuring device
5
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

5
image.png
ロゴ h26.8.2.jpg
Electric Mini Car "Sakichi" モービルジャパン

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Space-saving parking! A one-person electric mini car with speed and power.

  • Distance measuring device
5
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

8
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

8
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

10
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

10
キャプチャ.PNG
スズキ.PNG
Wafer Sense - Measurement sensor for improving manufacturing equipment by Cyber Optics. スズキ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

The wafer sensor is a suitable measuring instrument for equipment improvement. It allows for objective measurements and enables easy acquisition of numerical parameters that indicate improvement effects.

  • Other inspection equipment and devices
  • Recorders
  • Distance measuring device
10
イプロス2.png
rogo.png
Vertical guide stop bar with a 45-degree cut guide at both ends of the round pipe. 菅機械産業

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Cut both ends of the round pipe at a 45-degree angle, aligning the length and direction perfectly!

  • Distance measuring device
13
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

13
lmi.jpg
FES_ROGO.jpg
Precision Universal Measuring Machine LMI01-400/680/1000 エフ・イー・エス

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Leave everything from product purchase to calibration, repair, and retrofit to us.

  • Distance measuring device
13
04p_1mli01.jpg
FES_ROGO.jpg
Measuring Microscope LTM-150D エフ・イー・エス

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Leave everything from product purchase to calibration, repair, and retrofit to us.

  • Distance measuring device
13
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

13
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

13
1488287567-100350_1.jpg
ベクトルスマートオブジェクト.png
GCQuad Golf Ball Flight Measurement / Club Path Measurement Device AMPLUS

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Sophisticated and innovative ballistic analysis tool GC4

  • Distance measuring device
13
キャプチャ.PNG
logo-20210116164132.jpg
Pulse NMR measurement device "MagnoMeter XRS" マジェリカ・ジャパン

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Compact NMR optimized for dispersion evaluation.

  • Distance measuring device
13
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

13
s_M.jpg
IPROS6295506158437479833_220x220.png
Weighted Level Gauge for Powder and Granular Material Measurement 'Sounding M's' マツシマメジャテック

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A sounding-type level gauge that can measure not only powders and bulk materials but also precipitates that settle in liquids.

  • Level gauges and level switches
  • Weighing Control
  • Distance measuring device
13
ZX6.png
Can not be displayed
Ultrasonic Thickness Gauge 'ZX-6 Series' High-Grade Model ダコタ・ジャパン

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

High-grade model of the ZX series with excellent basic performance and a variety of features.

  • Distance measuring device
  • Other inspection equipment and devices
13
CMXver2.png
Can not be displayed
Ultrasonic Thickness Gauge 'CMX Ver.2 / CMX DL Ver.2' ダコタ・ジャパン

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Simultaneously measure the film thickness and the thickness of the base material, significantly improving measurement accuracy and range with a complete hardware overhaul.

  • Distance measuring device
  • Other inspection equipment and devices
13
glowl.png
amuseoneself_logo.png
Intelligence Battery Domestic Drone "GLOW.L" - AOS アミューズワンセルフ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Excellent portability and significantly improved mobility. Standard platform for industrial drones.

  • Distance measuring device
13
光学マイクロメーター_OM5.jpg
SOOKI_170x170.png
Optical Micrometer 'OM5' [Rental] ソーキ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

It is an optical micrometer for automatic levels B20/B21.

  • Distance measuring device
13
BP-3008 互換充電器 BP-3007用互換充電器 4.jpg
SSRロゴ.JPG
[Compatible Charger] BP-3008 Series Compatible Slim Dual Charger SSR(エスエスアール) 本店

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A charger that can charge 2 batteries simultaneously and displays remaining power is available for 9,800 yen! Rapidly charge the batteries of Japan Radio's radar detectors NJJ-105/NJJ-95B/95A.

  • Other inspection equipment and devices
  • Distance measuring device
  • others
13
SIR-EZ.JPG
SSRロゴ.JPG
Limited quantity sale of used Structuresscan SIR-EZ at a special price! SSR(エスエスアール) 本店

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

★Good condition with calibration documents★ Used rebar detector StructureScan SIR-EZ is available for 1,100,000 yen! Excluding tax, with a guarantee of normal operation and maintenance completed!

  • Other inspection equipment and devices
  • Distance measuring device
  • others
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
3Dタスター?.PNG
0_banner.jpg
Dial-type reference position measuring instrument "3D Tester" Sean 森一産業

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

This single unit can measure in the XYZ direction! Its smart design eliminates the need for ball radius calculations.

  • Distance measuring device
28
seihin1.jpg
logo170.jpg
Line Length Measuring Device Pen Type Map Meter "CV-10" 小泉測機製作所

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

You can easily measure any shape of line, regardless of scale! The operation is also simple.

  • Distance measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments
28
seihin2.jpg
logo170.jpg
Length Measuring Device "Scale Master Pro" 小泉測機製作所

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

An evolved version of the Kilbimeter that allows for the calculation of the area and volume of rectangles and cubes through multiplication functions.

  • Distance measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments
28
5.PNG
0_logo.jpg
Aerial photography and surveying drone "INSPIRE 2" 株式会社快適空間FC

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Inherit the functions of INSPIRE 1 and enhance safety, reliability, and intelligent features.

  • Distance measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
画像1.png
Can not be displayed
Quasi-Zenith Satellite System (QZSS) compatible high-precision GNSS positioning system *Receiver-only sales are also available. 日本サンテック 東京本社、名古屋営業所、長野営業所から全国展開

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

"Making high-precision GNSS more accessible" We will achieve significant cost reduction and labor-saving in outdoor positioning measurements. Featured on the Cabinet Office website.

  • Distance measuring device
28
image_02.jpg
logo.jpg
Measuring pole "Aluminum Pole" ランドアート

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A lightweight and sturdy single-piece aluminum pole! It is durable and can be used in harsh conditions.

  • Other measurement, recording and measuring instruments
  • Distance measuring device
28
image_06.jpg
logo.jpg
Prism Pole / GPS Pole ランドアート

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Introducing various poles for prisms and GPS!

  • Other measurement, recording and measuring instruments
  • Distance measuring device
28
image_08.jpg
logo.jpg
Measuring equipment "Level for Pole Staff" ランドアート

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Introducing various levels of spirit levels that we handle, such as V-type and multi-type!

  • Other measurement, recording and measuring instruments
  • Distance measuring device
28
image_05.jpg
logo.jpg
Inner Diameter Gauge "Digital Telescopic Pole Gauge" ランドアート

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

For basic construction such as inner diameter measurement! Lightweight and compact 6-stage contraction, with measurement values displayed in digital numbers.

  • Other measurement, recording and measuring instruments
  • Distance measuring device
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
bt-ts.JPG
Can not be displayed
Bluetooth adapter for measuring instruments BT-TS 高松製作所

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

You can make the total station wireless.

  • Distance measuring device
  • Other network tools
28
banner_dousen_s (1).jpg
IPROS5078495874123240963.png
Indoor Positioning System "Quuppa" パナソニック ソリューションテクノロジー

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Visualizing the positions and movements of people and objects for data analysis. Supporting operations in factories, warehouses, and offices!

  • Distance measuring device
  • Integrated operation management
  • container
28
DMJ-1000R_01L.jpg
rogo.jpg
Digital Cable Measure 'DMJ-1000R' ジェフコム

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Quickly measure the length of the single cable (IV, CV)!

  • Distance measuring device
  • Other electronic measuring instruments
28
ワイヤレス.png
logo_縦書き.png
Heavy machinery contact prevention device "Hatto Sensor" ツクモア

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Detects people and obstacles with ultrasonic sensors, providing warnings to prevent vehicle collisions!

  • Distance measuring device
28
SnapCrab_NoName_2022-2-24_13-10-20_No-00.png
logo_blue_slogan.png
Smart GPS PT-G1 マップル

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

WindowsAndroid in-vehicle IoT GPS detects the vehicle's position in urban building areas, under elevated roads, and in tunnels.

  • Other Auto Parts
  • Distance measuring device
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
ガラススケール外観.jpg
大山光学.PNG
Precision Measurement Glass Scale "PL Series" 大山光学 狭山ヶ丘工場

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A precision measuring glass scale that allows for easy measurements with an accuracy of 0.1mm.

  • Distance measuring device
28
image_01.png
image_02.png
Digital Measure "DDM-102 Series" ディジ・テック 本社

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Using JIS Level 1 convex! With a 3-hour charge, it can operate for over 8 hours!

  • Distance measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments
  • Other electronic measuring instruments
28
LRF.jpg
Can not be displayed
Defense Laser Rangefinder アイ・アール・システム

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A diverse range of products using iSafe Laser! Compact and lightweight, yet capable of measuring up to 40 km away!

  • Distance measuring device
28
gnss_simulator.png
ウェーブクレストlogo.png
GNSS Simulator & Signal Generator GPS ウェーブクレスト

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Real-time GNSS simulation for high-end applications

  • Other measurement, recording and measuring instruments
  • Distance measuring device
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
img_pushlod01.jpg
NL_logo_カラー.jpg
Ultra-compact contact displacement sensor: CLP35 N・リベックス

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Industry's first mini size!

  • Distance measuring device
28
085380001.image_data.gif
サンテスト.jpg
Magnetic Strain Linear Displacement Sensor - GY Series - [Absolute & High Precision] サンテスト

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

An absolute linear displacement sensor that excels in environmental resistance and can be used under vibration, shock, and high-temperature conditions.

  • Distance measuring device
  • Board to Cable Connector
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
move3d02.jpg
library_logo.jpg
3D Video Measurement Software Move-tr/3D ライブラリー

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Quantifying three-dimensional motion from images!

  • Image Processing Software
  • 3D measuring device
  • Distance measuring device
28
OM7-pic.JPG
Ultrasonic Sensor OM7 Series オーミック電子

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ultrasonic sensor capable of detecting up to 3m.

  • Distance measuring device
  • Other electronic parts
28
計尺機 5 写真.png
東邦新ロゴ(たて2行:RGBカラー:アウトライン済:背景透過).png
Non-contact speed and length measuring device [Proton Corporation] 東邦インターナショナル 本社

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

We will measure the "speed" and "length" of objects with speed at an accuracy of ±0.05%!

  • Distance measuring device
  • Electrical Instruments/Electrometers
  • Other measurement, recording and measuring instruments
28
2022y03m01d_144648560.jpg
Can not be displayed
Distributed Acoustic Sensing (DAS/DVS) System エヌケーシステム

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Existing fiber can also be used! Continuous monitoring of long-distance sections over 50 km for 24 hours! Detects earthquakes, leaks, and other anomalies!

  • Analytical Equipment and Devices
  • Distance measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments
28
SP2.JPG
sc0000.jpg
Celesco wire-type displacement sensor SP series ヒロテック 東京営業所

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Compact, lightweight, low-cost model for short distances.

  • Impact Test
  • Distance measuring device
28
KFR7091-1000 ip.png
rogo.png
Digital Fixed Size Guide 菅機械産業

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Just by attaching it to an existing cutting machine, cutting precision and efficiency are greatly improved!

  • Distance measuring device
28
D510Pack_450x250.jpg
Move-Logo.gif
Successor model available_Leica DISTO D510 Package ムーヴ 川崎事業所

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

【Easy to carry】Laser rangefinder with tripod + adapter set◎ Let's note the measurement results with a convenient application!!

  • Distance measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments
  • Color camera
28
x6pack_400400.jpg
Move-Logo.gif
Leica DISTO X6 Package New Product ムーヴ 川崎事業所

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A laser distance meter that can acquire and store three-dimensional information when used with the dedicated adapter (DST360-X).

  • Distance measuring device
28
TJG-6060DV.JPG
Can not be displayed
Two-dimensional measuring machine 旭通商

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

A new type of "two-dimensional measuring machine" that pursues high rigidity and high precision based on a grade 0 stone plate.

  • Distance measuring device
28
045085002.image_data.jpg
Can not be displayed
CNC Fully Automatic Two-Dimensional Measuring Machine 旭通商

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

CNC fully automatic two-dimensional measuring machine

  • Distance measuring device
28
粉塵濃度 計測.jpg
IPROS6295506158437479833_220x220.png
[Data] Continuous monitoring of dust concentration in dust collectors and factories - "Dust Monitoring System" マツシマメジャテック

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Instantly detect anomalies in dust concentration! Prevent dust generation outside the factory and at work sites in advance, contributing to the prevention of health damage and reduction of maintenance burdens!

  • Distance measuring device
28
製品画像(ミリ波レベル計).png
IPROS6295506158437479833_220x220.png
Radar Millimeter Wave Level Meter with a Maximum Measurement Distance of 120m マツシマメジャテック

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Thoroughly pursuing ease of use for our customers! A 79GHz band millimeter-wave level meter equipped with on-site experience and proven results.

  • Distance measuring device
  • Level gauges and level switches
  • Other measurement, recording and measuring instruments
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
HIS3_ipros.jpg
INDES_s2.jpg
Multipurpose High-Performance Ultrasonic Flaw Detector HIS3 LF KJTD

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Ultrasonic flaw detector suitable for a wide range of applications.

  • Distance measuring device
28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
Can not be displayed
Can not be displayed
Can not be displayed Can not be displayed

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

28
自動列車停止装置試験システム.png
ペリテックロゴ - コピー.png
Automatic Train Stop Device Testing System - Ground Beacon (Balise) Testing - ペリテック 神奈川エンジニアリングセンター、東京営業所、ベトナム事業所

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

SUBSET-085・SUBSET-036 compliant ground beacon (Balise) testing system

  • Environmental Test Equipment
  • Distance measuring device
  • brake
28
ZX1-ZX2.png
Can not be displayed
Ultrasonic Thickness Gauge 'ZX-1 / ZX-2' Low Price Basic Model ダコタ・ジャパン

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

An ultrasonic thickness gauge that changes the concept of entry-level models, achieving overwhelming high precision and measurement range.

  • Distance measuring device
  • Other inspection equipment and devices
28
MVX2.png
Can not be displayed
Ultrasonic Thickness Gauge 'MVX Ver.2' ダコタ・ジャパン

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

All-round model equipped with A scope and independent 2 gates, usable for various purposes.

  • Distance measuring device
  • Other inspection equipment and devices
28
PVX2-image01-1.png
Can not be displayed
Precision Ultrasonic Thickness Gauge 'PVX Ver.2' ダコタ・ジャパン

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Flagship model for thin materials and precision inspection, ultra-high precision ultrasonic thickness gauge.

  • Distance measuring device
  • Other inspection equipment and devices
28
キャプチャ.PNG
logo.PNG
Total Station "Trimble SX10" トリンブルパートナーズ東北

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Total station, 3D laser scanner, and imager perfectly integrated.

  • Distance measuring device
28
パター数.jpg
Authentic-logo-1.JPG
Green Caddie (AI Caddie) オーセンティックインターナショナル

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Just by sticking it to the putter, you can instantly see the distance and direction of your putts! A device that uses AI to tell you the distance you can practice your swings.

  • Distance measuring device
28
SmartAgri.png
image03.jpg
When it comes to high-precision positioning services used in smart agriculture, it's Genoa. ジェノバ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

No need for a reference station! Achieve automation and unmanned operations in agricultural work with stable, accurate, and high-precision GNSS correction information from Genoa, improving work efficiency!

  • Distance measuring device
  • 3D measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments
28
自動追尾トータルステーションiX-1005.jpg
SOOKI_170x170.png
Automatic Tracking Total Station 'iX-1005' [Rental] ソーキ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

This is a total station equipped with a basic program for civil engineering and surveying as standard.

  • Distance measuring device
28
ひび割れ幅測定器_クラックアイ.jpg
SOOKI_170x170.png
Crack Width Measuring Device "Crack Eye" [Rental] ソーキ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

With just a push of a switch, it instantly displays the crack width digitally.

  • Distance measuring device
28
電子セオドライト_DT-114.jpg
SOOKI_170x170.png
Electronic Theodolite "DT-114 (with Pointer)" [Rental] ソーキ

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

It is a general surveying instrument for measuring angles, equipped with a laser pointer.

  • Distance measuring device
28
ichimill掲載画像.jpg
l.JPG
High-precision positioning service "ichimill" ソフトバンク 本社

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Positioning with an error of a few centimeters using RTK technology. Establishing unique reference points at over 3,300 locations nationwide.

  • Distance measuring device
  • Other measurement, recording and measuring instruments

Product ranking

Overall Ranking
Weekly Category Rankings
Electronic Components and Modules   
Machinery Parts   
Manufacturing and processing machinery   
Scientific and Physics Equipment   
Materials   
Measurement and Analysis   
Image Processing   
Control and Electrical Equipment   
Tools, consumables, and supplies   
Design and production support   
IT/Network   
Office   
Business support services   
Seminars and Skill Development   
Pharmaceutical and food related   
others   

Company ranking

Overall Ranking
Weekly Regional Rankings
Japan
Hokkaido and Tohoku Region/
Northern Kanto Region/
Capital Region/
Koshinetsu/
Tokai Region/
Hokuriku Region/
Kinki Region/
Chugoku Region/
Shikoku Region/
Kyushu Region and Okinawa/
Outside Japan
East Asia/
  • China/
  • South Korea/
  • Taiwan/
  • Southeast Asia/
  • Malaysia/
  • Singapore/
  • Thailand/
  • Vietnam/
  • West Asia/
  • Israel/
  • Oceania/
  • Australia/
  • North America/
  • US/
  • Eastern Europe/
  • Hungary/
  • Switzerland/
  • Southern Europe/
  • Italy/
  • Spain/
  • Western Europe/
  • Germany/
  • Northern Europe/
  • Finland/
  • Lithuania/
  • United Kingdom/
  • Weekly Industry Rankings
    • Food and Beverage
    • fiber
    • Paper and pulp
    • Chemical
    • Petroleum and coal products
    • Rubber products
    • Glass and clay products
    • wood
    • Ceramics
    • Resin/Plastic
    • Ferrous/Non-ferrous metals
    • Industrial Machinery
    • robot
    • Food Machinery
    • Machine elements and parts
    • Consumer Electronics
    • Industrial Electrical Equipment
    • Electronic Components and Semiconductors
    • Optical Instruments
    • Automobiles and Transportation Equipment
    • Aviation & Aerospace
    • Shipbuilding and heavy machinery
    • Testing, Analysis and Measurement
    • IT/Telecommunications
    • software
    • CAD/CAM
    • environment
    • Energy
    • Medical Devices
    • Pharmaceuticals and Biotechnology
    • Building materials, supplies and fixtures
    • Printing Industry
    • Manufacturing and processing contract
    • Other manufacturing
    • Trading company/Wholesale
    • retail
    • Transportation
    • Electricity, Gas and Water Industry
    • Warehousing and transport related industries
    • Information and Communications
    • Restaurants and accommodations
    • Finance, securities and insurance
    • Medical and Welfare
    • Educational and Research Institutions
    • Government
    • Public interest/special/independent administrative agency
    • Police, Fire Department, Self-Defense Forces
    • Service Industry
    • self-employed
    • Individual
    • Fisheries, Agriculture and Forestry
    • Mining
    • cosmetics
    • Raw materials for reagents and chemicals
    • Laboratory Equipment and Consumables
    • Research and development equipment and devices
    • equipment
    • Materials
    • others

    PR planning

    Products

    • Search for Products

    Company

    • Search for Companies

    Special Features

    • Special Features

    Ranking

    • Overall Products Ranking
    • Overall Company Ranking

    support

    • site map
    IPROS
    • privacy policy Regarding external transmission of information
    • terms of service
    • About Us
    • Careers
    • Advertising
    COPYRIGHT © 2001-2025 IPROS CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
    Please note that the English text on this page is automatically translated and may contain inaccuracies.