更新日： 集計期間:2026年04月01日～2026年04月28日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年04月01日～2026年04月28日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年04月01日～2026年04月28日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
781～810 件を表示 ／ 全 2650 件
フッ素樹脂コーティング・ライニングのプロ集団です
日本フッソテクノコート株式会社は、フッ素樹脂の持つ非粘着性・ 低摩擦性・耐腐食性・絶縁性など、多様な特性を活かした コーティング、ライニングを行っています。 代表的な製品としては、静電気帯電対策グレード「ECシリーズ」、 粘着物対策グレード「タックフリーコーティング」、高精度の フィルムロールとする「FP仕様」、積層合板製造の省力化・自動化対策 「グリーンプレート」「NFボード」「ラバーフロン」や、 食品産業機械には食品衛生規格の合格グレードがあります。 【実績例】 ■移送コンテナ ■医薬調合槽 ■粉体混合機 ■ケミカル用混合機 ■メディカル装置 他 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
テフロンコーティングの要でもある付着防止！ほとんどの物に固着しません！
フッ素樹脂は極めて安定した分子構造になっている為、他の物質と結合せず、 「撥水性」に優れています。 フッ素樹脂の対水接触角は約110°で、ステンレスのバフ仕上げ等とは 比べ物にならないほど優れています。 表面処理の検討と共に、粉体の取り扱い環境の操作を考慮すれば、粘着性が ある粉体の場合でもフッ素樹脂コーティングが効果を発揮します。 粉体付着防止にもフッ素樹脂コーティングは効果がありますが、表面処理と しての適材適所が必要で、かつ環境も含めた理解が適した効果を生みます。 ご検討される場合は、数多くの事例を経験している当社にご相談下さい。 【複合する課題を解決】 ■塗料付着低減でコンタミネーションのない均一な塗料分散が容易となる ■色替え時間短縮で稼働率向上 ■溶剤環境下でも仕様可能 ■清掃作業負担の軽減 ■作業環境の改善 ※詳しくはお気軽にお問い合わせ下さい。
表面平滑性が優れるコーティングを開発！フィルム付着等によるトラブルを解消！
1300ｍ/min以上の高速化対応や、アルミ大型ロールへの回転焼成と 精度向上を実現したフッ素樹脂コーティングは、特にスピードが要求される印刷業界には適したコーティングです。 コーター・ラミネートの精密化を目指して実現した膜厚交差±5μmは液晶業界でも高く評価されています。 非粘着性・付着防止・傷つけ防止・耐摩擦性・耐食性・帯電防止など、 求められる機能を多彩にご用意しています。 【課題】 ■用途：フィルム関連 ■一般的なフィルムラミネート加工において、フィルム圧着の際に加熱された ロールとフィルムが付着し易いことが原因となり、装置停止等のトラブルが 多々発生し、生産効率の低下や生産のコストアップなどが余儀なくされていた ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。
タックフリーコーティングを提案！製造設備へのゴム付着が軽減！生産効率が向上！
高粘着物（未加硫ゴム・接着剤・粘着テープなど）を製造する際に、 高粘着物がラインに付着する問題点を取り除くのが、 タックフリーコーティング(高粘着物専用コーティング)です。 弊社の持つ、独自の下地技術と加工方法により、表面に特殊な粗さ（凹凸）を持たせ 高粘着物との接触面積を軽減させることにより、圧倒的な非粘着性を実現しました。 また様々な形状や、金属基材にも施工が可能です。 【課題】 ■用途：自動車関連・高粘着物製造 ■タイヤ製造設備にて、ゴムの離型性向上を目的として一般的なフッ素樹脂 コーティングを採用したが、付着防止効果が得られなかった ※詳しくは、お気軽にお問い合わせ下さい。
フローティングノズル・配管などのフッ素樹脂加工実績をご紹介！
フッ素樹脂加工における施工実績をご紹介します。 当社は、製造設備の性能を飛躍的に高める好適な フッ素樹脂コーティング・ライニング技術をご提供します。 【施工実績(抜粋)】 ■フローティングノズル ■精密アルミロール ■配管004EC ■容器 ■容器004EC など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
静電気をためないコーティング！爆発の危険性がなく安全にお使いいただけます
『ECシリーズ』は、静電気帯電を防止できるフッ素樹脂焼付け コーティング/ライニングです。 静電気をためないので爆発の危険性がなく、静電気による爆発等の リスクを懸念されていた企業様にお勧めです。 インキ製造メーカー様では、一般フッ素樹脂コーティングによる 引火事故が発生しておりましたが、当製品の導入により作業者の 安全が確保され、さらに洗浄溶剤使用量の大幅削減にも繋がりました。 その他、製薬メーカー様、化学メーカー様などで 採用された課題解決事例を紹介いたします。 【導入実績例】 ■インキ製造メーカー様 ・設備：油性塗料製造装置 ・問題発生時の機器仕様：ステンレス鋼(SUS304)＋バフ掛け ・課題：色替え清掃が困難、一般フッ素樹脂コーティングによる引火事故発生 ・効果：清掃の簡素化(洗浄溶剤使用量の大幅削減) 作業者の安全確保 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
保護具や塗布道具をはじめ、塗布例などを写真と共に詳しく掲載！
当資料は、金属用のフッ素コーティング剤「エス・エス・コートG－163」 塗布の手引きです。 製品の特長をはじめ、塗布時に必要な道具や塗布例などを 写真と共に掲載しております。 【掲載内容】 ■G－163とは ■皮膜の除去について ■保護具、塗布道具 ■コート剤の保管と廃棄 ■塗布例：ワイプ塗布、ディップ塗布、スプレー塗布 ■良くあるご質問 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
USFDA(米国食品医薬品局基準)合格製品。食品、飲料水用に使用可能。
当資料は、物性変化なく20年以上保持可能な高純度ポリウレア 「LINE-X」についてご紹介しています。 製品ラインナップをはじめ、アメリカでの耐衝撃試験や使用実績なども 掲載しています。 【掲載内容(抜粋)】 ■LINE-X社沿革 ■LINE-Xとは？ ■LINE-X 試験 ■LINE-X 製品ラインナップ ■LINE-X 使用実績 など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
基板表面をコーティングし、ホコリ・汚れ・水などから基板を保護することが可能！海外向け製品でメンテナンスが大変な場合に有効
湿気やホコリを嫌う基板上の電⼦部品。 電気製品に使⽤される基板や実装部品が、厳しい環境下において湿気や腐⾷、酸化などによって短絡、断線、電流漏れを引き起こす可能性があります。 ⼤気中の成分で電⼦部品を保護のに有効なのが、防湿絶縁材を均⼀に被覆する『基板コーティング』です フィルムコート、ニードルの2本ノズルを使うことで、細かい構造などの細部へも塗布が可能。 基板表面をホコリ・汚れ・水などから保護し、機器の故障を防ぎます。 このように基板に関する課題・お悩みに対して 20年以上の実績を誇るアストムでは様々な解決方法をご提案させていただきます。 実装基板に関するお悩みはお気軽にご相談ください。 ※詳しくは資料をダウンロードいただくか、お問い合わせください。
防湿剤コーティングで基板を守る！屋外、水周りで使用する基板は必見です。全体塗布から部分塗布まで対応します。
当社は長年、トイレ周りの基板製作を行い、防湿剤塗布の技術を培って参りました。 日本を代表するトイレメーカー様向けのプリント基板製造において、防湿剤塗布の実績は20年以上。 現在は、それ以外の水周り製品、屋外使用製品のプリント基板への防湿剤塗布を行っております。 当社が培った技術で、基板への防湿剤コーティングはぜひお任せください。 【こんなお悩みを解決！】 ■屋外で使用する基板に防湿処理をしたい。 ■水周りで使用する基板に防湿処理をしたい。 ■結露が心配なので防湿処理をしたい。 ■基板全体に防湿処理をしたいが時間がかかりそう。 ■防湿処理をしたい基板が大量にあるので時間がかかる。 ■一部の部品のみに防湿処理をしたい。 ■防湿処理をしたいエリアが狭くてやり難い。
Dコートシリーズはコーティング技術です。通常のコーティング処理ではできなかった黒色を可能にしました。マスキングも可能です。
Dコート1 光沢感のある、耐摩耗性のコーティング処理 Dコート2 モリブデンを配合して、高耐摩耗性と高スベリ性のコーティング処理 Dコート3 光反射しない無光沢コーティング処理、レーザ機械の光反射にも採用されている。某企業様の図面にも処理されています。
リサイクル・リユースで地球環境を守ることを目的に開発されました！
当社では、環境に配慮した『水性コーティング』を取り扱っています。 限りある資源を有効に使用し、リサイクル・リユースで地球環境を 守ることを目的に開発された『水性コーティング』。 ヒートシール（熱圧着）で貼り合わせる「エコートTJK」をはじめ、 表面保護水性コーティングの「プロテクトコーティング」や、熱を使用しない 「コールドシールコーティング」をご用意。 現在では緩衝材や紙袋などの分野で広くご利用頂いています。 【特長】 ＜エコートTJK＞ ■フィルムや押し出し樹脂を使用しない ■製袋機でのシールやピロー包装機での自動充填シールが可能 ■フィルムや押し出し樹脂を使用しないため、プラスチックごみの削減が可能 ■ほぼ単一素材としてのリサイクル性を有している ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
フィルムや押し出し樹脂を使用せず機能性の水性塗料を直接コーティングする事で耐水性や耐摩耗性に優れた被膜を形成【無料サンプル進呈】
『プロテクトコーティング』は、プラスチック原料を大幅に削減した表面保護水性コーティングです。 基材である紙に対して、従来の保護膜としての役割であるフィルムや押し出し樹脂を使用せずに、機能性の水性塗料を直接コーティングする事で耐水性や耐摩耗性に優れた被膜を形成します。 百貨店やアパレル向け手提げ袋や、機能性の包装紙の代替にご利用いただけます。 【特長】 ■紙単体に比べ雨の日など様々な条件下での使用が可能 ■外観は光沢、マット調で任意に選択可能 ■フィルムや押し出し樹脂を使用していないので、プラスチックごみの削減が可能 ■ほぼ単一素材としてのリサイクル性を保有 など ※サンプルをご希望の方は、お気軽にお問い合わせください。 ※詳しくはPDFダウンロード、またはお問い合わせください。
世界中で採用されているコーティング技術！幅広い産業分野で使用されています
当社は、1994年から施工・販売のライセンスを受け、 日本においてプラズマコーティングが施工できる会社です。 現在使用している部品に対し、様々な表面特性を付与し、 離型性・グリップ力・滑りやすさ・耐摩耗などの特性を与え、 それらを組み合わせることも可能。 使用可能な材料が豊富であることに加え、離型剤の種類も多種多様なので、 幅広い要求にお応えします。 【特長】 ■世界中で採用されているコーティング技術 ■日本国内のライセンスを取得 ■現在使用している部品に対し、様々な表面特性を付与 ■様々な母材に対して施工可能 ■オーダーメイドのコーティング仕様を提供 ※詳しくは関連リンクページをご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい!
ウェブ搬送用ロールの粘着物の付着防止策！複数の異なる特性付与にお応えし、コスト削減・品質向上といった改善に寄与します！
非粘着処理のグローバルスタンダード・プラズマコーティングを活用した「ウェブ搬送用ロール」の事例をご紹介します。 導入前は、頻繁にロールを交換しなければならず、余計なダウンタイムが 生じており、ウェブ搬送ロールに粘着物が付着して、掃除に人手と時間が かかり困っていました。 また、応急処置として塗装・特殊テープを使用していたが、結局粘着物が 付着してしまい、根本的な対策にはなってはいませんでした。 プラズマコーティング施工後は、2年以上継続して使用できています。 清掃性も向上し、掃除にかかる手間・人手を著しく減少させることができ、 工場稼働の原価低減に大きく貢献することが出来ました。 【プラズマコーティング導入前】 ■頻繁にロールを交換しなければならず、余計なダウンタイムが生じている ■ウェブ搬送ロールに粘着物が付着して、掃除に人手と時間がかかり困っている ■塗装・特殊テープを使用していたが、結局粘着物が付着してしまい、 根本的な対策にはなっていない ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい!
グローバルフィルムメーカー標準として長年に亘り採用！アメリカ生まれの高耐久コーティング！
『プラズマコーティング』はグリップ力付与コーティングのトップ企業、米国プラズマコーティング社が 米国デュポン社たダウ・ケミカル社と共同開発した特殊コーティング技術です。 当技術はコーティングの種類だけでも20種以上ありますが、 組み合わせる下地硬質層との調整によっても超グリップ力のみならず、 粘着物に対する離型性＋非粘着性、耐摩耗性や導電性などさまざまな特性を与えることが可能。 お客様固有の多様なニーズに対応することができます。 【特長】 ■グローバルメーカーで採用されているコーティング技術 ■コンバーティング分野をはじめ、幅広い産業分野で使用 ■現在使用している部品に対し、様々な表面特性を付与可能 ■再施工可能 ■様々な母材に対して施工可能 ■高度なすり合わせによりオーダーメイドのコーティング仕様を提供 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい！
製造ラインの粘着トラブルを解決！離型性・非粘着性の重要性について説明
本資料では、製造ラインの生産効率を上げるコーティング技術をご紹介 しております。 製造工程の中で付着物に課題を抱えている又は、粘着物を取り扱う技術者に 向け、離型性・非粘着性とはどういった特性であるのかといった内容も、 分かりやすく説明。 その他にも、当社のプラズマコーティングを使用することでどのような特性を 付与できるのかも解説しております。ぜひ、ご覧ください。 【掲載内容(一部)】 ■離型性・非粘着性とは ■製造業におけるコーティングの重要性 ■非粘着コーティングの主要な種類 ■各種産業における非粘着コーティングの応用例 ■非粘着コーティングのメリットとデメリット ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい！
フッ素樹脂コーティング （PTFE PFA PEEK PPS）ならお任せください！
代表的なPTFEやPFAコーティングを中心にフッ素樹脂コーティングの表面処理を行っています、その他にPEEKやPPS、セラミック系、シリコンゴムやフッ素ゴム・NBR・CRなどのゴム系、ABSやPET、66ナイロンなどの樹脂製品まで幅広くコーティングしています。フッ素樹脂コーティング専門のメーカーだからこそさまざま製品に対応していますのでお気軽ご相談ください。
フッ素樹脂コーティングで NBR、EPDM、FKM の滑りと耐久性向上に！
【特徴】 従来のドライコートを進化させ滑り・耐久性を向上させてグレードです 【目的】 NBR、EPDM、FKM製のOリングにスベリ性と耐久力を持たせ製品の劣化を防止 【用途】 ・張り付きやへばり着きを防ぎシール面の脱着及び開閉等によるOリングの脱落や破損を防ぎます（固着防止） ・Oリングを製品に取り付ける際にねじれ等があった場合はそのOリングの性能（シール性や気密性）が低下しますが、コーティングを施す事によってねじれ等を防ぎ、すべりを良くする事によって取り付け時の作業性を向上させる事ができます（ねじれ防止、スベリ性） ・耐油性の向上により油による劣化防止
耐熱性・耐汚染性・耐磨耗性に優れたセラミックコーティング！
通常のセラミックコーティングの高硬度はそのままにフッ素樹脂の離型性・撥水性・發油性を付与したハイブリットコーティングです。 【特徴】一般的なフッ素樹脂の耐熱性は200℃～220℃ですが弊社の耐熱・防汚セラミックコーティングは260℃～280℃有ります
医療機器への特殊コーティング実績をご紹介。優れたスベリ特性や耐蝕性を有したフッ素コーティングを採用！
【医療分野へのコーティング実績のご紹介】 ◆使用コーティング塗料：PTFE・ETFE塗料 ◆対象と用途： ・逆止弁…スベリ ・歯科洗浄用ポンプ…耐蝕 ・ガイドワイヤー ・義肢プレート…スベリ ・チタンプレート…非粘着 ・ピンセット…耐食性 当社では、創業以来様々な業界のコーティングを手掛け、5万件を超える膨大な実績を元に、多種変量での対応はもちろん、最小5mmの小物から最大4000mmの大物まで、さまざまな金属・樹脂・ゴムといった母材に対応いたします。 コーティングのことなら淀川ACCへお任せください！ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
半導体への特殊コーティング実績をご紹介。耐薬品性や非粘着・スベリ性を有したフッ素コーティングを採用！
【半導体分野へのコーティング実績のご紹介】 ◆使用コーティング塗料：PTFE・PFA塗料 ◆対象と用途： ・ウェハー研磨用金型…焼き付き防止 ・ウェハー搬送用（導電性）吸着ハンド…スベリ・非粘着 ・ピン（製造ライン）…スベリ ・吸着パッド（製造ライン）…非粘着 ・筐体カバー…耐薬品 ・シリコンシート…スベリ 当社では、創業以来様々な業界のコーティングを手掛け、5万件を超える膨大な実績を元に、多種変量での対応はもちろん、最小5mmの小物から最大4000mmの大物まで、さまざまな金属・樹脂・ゴムといった母材に対応いたします。 コーティングのことなら淀川ACCへお任せください！ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
フッ素ゴム向けコーティング！Oリングなどのスベリ性向上に！
フッ素ゴム・水素化ニトリルゴム・エチレンプロピレンゴムなどのOリングやパッキン、ゴム加工品に摺動性を寄与する事でスベリ性を向上させ、作業性・初期摺動などに貢献いたします、またアルコール・キシレン・灯油・ミシン油に塗膜を侵される事がありません。
［最新版資料3種進呈］試作～量産までをスムーズに。PEEKやPPSにも対応OK！自動車、食品、半導体、産業機械、お任せください！
フッ素樹脂コーティングのことなら淀川ACCへ！ 淀川ACCでは、創業以来様々な業界のコーティングを手掛け、多品種小ロットでの対応はもちろん、 最小5mmの小物から最大3500ｍｍの大物まで、様々な母材の実績も豊富です。 【よくあるご相談】 ■鉄板等にくっつかないよう、コーティングをしたい ■埃やごみをゴム製品に付着しないようにしたい ■型から外れやすくしたい ■製品の摩耗を防ぐためのコーティングをしたい ■化学薬品で腐食を防止したい ■電気を通さないようにしたい ［滑り性・非粘着性・耐摩耗性・耐食性・耐熱性・絶縁性 etc...］ 【コーティング技術】 フッ素樹脂コーティング、PEEKコーティング、PPSコーティング ※現在、2020年9月最新版資料を3種公開中！ご自由にダウンロード可能です。 『技術資料｜フッ素樹脂コーティングの基本』 『事例付きご提案資料｜樹脂・ゴム製品へのコーティング』 『技術資料｜塗り替え（再コーティング）ってなに？ 』 NEW! 各メーカー様より供給先の見直し等で、お問い合わせが増えてきております。お気軽にご相談ください。
実機石炭火力ボイラにおける腐食を未施工部と比較し1/4 以下に抑制します
【概要】 石炭火力発電所（石油火力も含む）のボイラ水冷管、過熱器 を腐食させる腐食対策に（一財）電力中央研究所殿が開発した硫化腐食 、高温腐食の抑制を目的とした コーティング（特許権 登録番号第 5110608号）を施工・監督します。 溶射や肉盛溶接を実施する時間が無い場合でも短期間で施工可能です。 （電力中央研究所殿とライセンス契約済） ■電中研では、酸化チタンと硫黄の低い反応性に注目、さらにガス遮断性に優れた複合膜を開発 ■実機石炭火力ボイラにおける約2年間の実証において腐食を未施工部と比較し1/4以下に抑制する事を確認（電力中央研究所報告：総合報告 M04（2015）） ■高温用コーティングでは高温腐食に対応（電力中央研究所報告 M18004） 詳しくはPDFをダウンロードしてパンフレットをご覧ください。 会社HPからもお気軽にお問い合わせください。（登録不要）
ステンレス、鉄、アルミ、調質鋼などに好適！母材のゆがみが発生しにくい技術
『ダイモール』は、金型用に薄いダイクロン皮膜をコーティングする技術です。 当社では一般的には加工しにくい箇所でも絶大な効果が得られるよう 「補助陽極治具の装着法」と、ダイクロン皮膜のムラを軽減させる 「個別式直結通電法」を採用。 また、鏡面ショット機で最終仕上げを行いますので綺麗に仕上がります。 ご注文時は、電極部(未処理部)が必要になりますのでその箇所をご指示ください。 【特長】 ■離型性に優れている ■防汚性に優れている ■シャープエッジを壊さない ■処理温度が低く(60℃以下)、母材のゆがみが発生しにくい ■再生処理ができる など ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
国際空港や公共施設の本格的感染対策が手軽に導入できる抗ウイルス・抗菌コーティング「メディカルナノコートスプレー」
メディカルナノコートは最先端ナノテクノロジーを駆使した抗ウイルスコーティングです。メディカルナノコートを塗布した面にウイルスや細菌が接触すると活性酸素の酸化分解力により破壊し、接触感染のリスクを軽減します。 通常の除菌剤は瞬間的な効果なので、頻繁にスプレーする必要があります。また通常光触媒スプレーでは密着成分が入っていませんので、接触頻度の高い場所での長期効果持続は期待できません。 メディカルナノコートスプレーは、独自のナノテクノロジーにより液剤の完全無機水溶液化を実現、密着成分が薄膜で堅牢なガラス膜を形成し、有効成分を分散し密着させるので高い効果が長期間持続します。 高い安全性を第三者機関で確認済みで、子どもが触ったりなめたりするかもしれない場所にも安心してご使用いただけます。
ウイルス感染のリスクを軽減する抗ウイルス・抗菌コーティング
メディカルナノコートはコーティングすることでウイルスや細菌を抑制し、 感染のリスクを軽減する可視光応答型光触媒・抗ウイルスコーティングです。 メディカルナノコートはコーティング表面のウイルス・細菌を不活化し常に減らして行く透明バリアのようなコーティング。 除菌剤とちがい、抗ウイルス・抗菌効果が長期間持続しますので、作業負担を軽減し、化学物質の使用量を最小減にとどめ、環境負荷を抑えながら感染対策を実行できます。 信頼の技術で、国内・国外の空港をはじめ様々な場所で実績がございます。 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
色々な機能性コーティングや高度なマスキング治具の設計・製作まで行うファブレスメーカーです。
医療機器へのコーティングは、さまざまな条件で、高機能であることが求められます（くわしくは下記、実績例をご覧ください） コーティングに関するご提案はもちろんのこと素材となる金属部品から、精密部品への高度なマスキングにより塗分けも可能です。 試作から量産まで対応させていただきます。 金属部品はMIM、アルミダイカスト、ロストワックス、切削加工、プレス品など、大きさは微細な部品から大型フレームまで対応いたします。
製造活動の効率化・不良率削減に貢献！信頼性の高い熱溶融フッ素子樹脂コーティング
『ブルーアーマー』は、腐蝕環境から素材を守る耐蝕コーティングです。 厳しい環境の中で耐薬品性と絶縁性を発揮し、製造活動の効率化、 不良率削減に貢献します。 半導体、化学工場で使用されるアルカリ、無機酸類、酸化剤、過酸化物などの 腐敗性液体を使用する環境下での設備品に導入されています。 【特長】 ■信頼性の高い熱溶融フッ素子樹脂コーティング ■厳しい環境の中で耐薬品性と絶縁性を発揮 ■製造活動の効率化、不良率削減に貢献 ■腐敗性液体を使用する環境下での設備品に導入されている ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
