更新日： 集計期間:2026年02月04日～2026年03月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年02月04日～2026年03月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
更新日： 集計期間:2026年02月04日～2026年03月03日
※当サイトの各ページの閲覧回数を元に算出したランキングです。
1～30 件を表示 ／ 全 32 件
1カ所あたり2.7秒以下の作業時間を実現！センサー感知で結束作業を自動で行います
『トモロボ』は、鉄筋とびの職人さんの作業価値を高めるための、人と共に働く自動鉄筋結束ロボットです。 鉄筋結束作業は、夏の炎天下や冬の寒さのもとで、広大な単純作業の繰り返しです。職人さんは、技術が必要な作業にもっとシフトするべきです。 生産性向上と職人さんの負担の軽減、このロボットが実行します。 【特長】 ■センサー感知で結束作業を自動で行う ■1カ所あたり2.7秒以下の作業時間を実現 (＠200全結束) ■様々なピッチ、様々なパターンで結束できる ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ウォータージェットにより、樹脂成形品のバリ取り洗浄を行う装置です。
●高圧２０Mpa〜５０Mpa・水量20l/min ~50l/minによるジェット噴射の威力で樹脂成形品のバリ取り洗浄します。 ●対象素材となる母材を傷つけないでバリ取り洗浄します。 ●複数ノズルより照射するジェットはロータリガンにより強力な威力を生み、加工速度をアップします。 ●ロータリガンを6軸多関節型ロボットで保持し、その自由度は広く、適切な加工条件が確保できます。 ●防水・防音密閉構造で生産性と作業環境のバランスのとれた装置です。
操作は簡単、スタートキーを押すだけ。おいしい炊飯の準備作業を大幅軽減！
業務用自動洗米機 洗米ロボは、お米のビジネスを成功させるために、農業の経験と、経営者の視点から生まれました。特殊攪拌機構とジェット水流で、短時間・少量の水で洗米します。スタートキーを押すだけで、計量→洗米→水加減まで自動で行います。排米弁はワンタッチで脱着可能で、洗米タンク部も工具なしで取外し可能です！ ※詳細は［イプロス都市まちづくりサイト］・［特設サイト］より お問い合わせください。 ※ものづくり・医薬・食品技術サイトをご覧の方は、お手数ですが ［特設サイト］よりカタログのダウンロードをお願いします。
パソコンで行う面倒な事務作業は”不動産ロボ”でらくらく代行！
『不動産業務ロボ』は、定型的にパソコンで行う日次・定型の業務を ロボットに覚え込ませて代行作業させるサービスです。 Webサイトやクラウドなど外部からアクセスできる場合は「クラウドプラン」、 社内サーバなど事務所内の環境にアクセスする場合は「社内専用ロボプラン」 と用途で選べる2つのプランをご用意しています。 ノンコア業務の増大や定型業務の人的ミスが多い、目先の業務に気がとられ 本来の業務ができない、などのお悩みがある方におすすめ。 PCで行う面倒な不動産事務作業はお任せください。 【特長】 ■不動産の定型業務に特化 ■定型業務（日次、週次、月次、年次）を24時間365日正確に行う ■一般的なシステム構成より廉価・短期に購入でき、運用コストも 定型業務人件費より押えることができる ■これまで人手が足りなくてできなかった調査・分析・比較業務などを実施し、 中長期事業戦略の支援を行う ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
スライサー改造一切不要！かんたん接続・かんたん分離でラクラク清掃
【スライス肉トレー盛付け商品づくりの省人化を実現！】 『スコーピオンCM-230』は、スーパーマーケットのパックセンターなどで 多く導入されている、日本キャリア工業製スライサー「AZ-341」と連動して、 コンベヤに鱗列されたスライス肉をトレーへ盛付る自動盛付けロボです。 【特長】 ・処理能力は最大800パック/時 ・二台のカメラで、スライス品の状態と盛付け後の状態をチェックし、 常に安定した商品づくりを実現 ・列盛り、折り曲げ盛付けにも対応可能で幅広い商品づくりに利用 ・ワンタッチ昇降のフロアストッパーで清掃時の移動もラクラク ・清掃時間は1人で15分 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
生産性向上＋歩留まり向上＋安全性・耐久性向上！連続投入と330枚/分の高速処理で大量スライス
『NS-330 クロノスII』は、最高速330枚/分で連速投入が可能なミートロボです。 見やすく操作しやすいカラータッチパネルを採用。難しい設定が一切なく、 誰でも簡単にスライスが可能です。 また、刃の下まで受取コンベアが入り込むように設計をしているため、 ロスを最小限に抑え、肉の固定力を向上することで歩留まりを高めます。 【特長】 ■最高速330枚/分、連速投入可能 ■歩留まり向上 ■液晶タッチパネルの簡単操作 ■清掃しやすく水洗いもできる ■安全性・耐久性UP ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
食品工場の人手不足を解消 省スペースで省力化を実現
◆概要 ぱれロボは食品工場のお声に応え開発したパレタイジングロボットです。 ターンテーブルと組み合わせることで、ロボットアームの可動範囲を最小限にし、従来型ロボットの1/2以下のスペースに設置可能です。 幅広い形状や重量のケースに対応し、現場スペース、運用方法、安全性を考慮し、お客様に最適な提案をいたします。 ◆選ばれる理由 アイデアで省スペース設置を実現 従来型パレタイジングロボットでは、パレットの全域にアームが届く大型ロボットを多く採用しています。 ぱれロボは、小型のスカラロボットを採用。ターンテーブルを回転させることで、ロボットアームの可動域を大幅に縮め省スペース化を実現しました。 また設置はわずか1～2日。生産現場を止めずに施工します 現場ハンドリングを考え、薄型ターンテーブルを採用 厚さ40mmの薄型ターンテーブルを採用。床の上にそのまま取り付けできるため、埋設作業は不要です。 パレットはハンドリフターやフォークリフトでのハンドリングが可能です。 詳しくはお問い合わせ、またはカタログをダウンロードしてください。
ロスを最小限にするため、刃の下まで受取コンベヤが入り込むように設計をしています！
『クロノス』は、牛・豚問わず-5℃の冷凍食材を難なくスライスできる 高速冷凍スライサーミートロボです。 最高速度300回/分の高性能はそのままに、衛生面や歩留まりの更なる向上を 目指し、大幅に改良。まったく新しいミートスライサーに生まれ変わりました。 工具なしで肉箱を開閉できるため、刃軸部周辺の掃除が簡単。 コンベヤの板は持ち上げると簡単に外れるため、隅々まで掃除できます。 【特長】 ■生産性アップ ■清掃面・衛生面アップ ■耐久性アップ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
部品を組み替えることで様々なロボットのベースとしても使用できます！
PID制御ロボ『RDS-X25zero』は、エンコーダー付ギヤボックスを使った モデルです。 ガイドPDFはエンコーダー付モーターの出力を読み取り、カウントする、 さらにPID制御を応用してモーターの個体差があっても直進する サンプルプログラムを実験できます。 また、すべてのモデルに音センサ、明るさセンサ、スライダーを搭載しており、 これらを利用して各種制御が可能。加速度/ジャイロセンサも増設できます。 【セット内容】 ■コントローラー：RDC-103 Zero（加速度/ジャイロセンサー無し） ■付属センサー：超音波センサー HC-SR04 ■パーツ：ユニバーサルシャーシプレート、単三×4本電池ボックス、 エンコーダー付ギヤボックス/タイヤセット RDO-502EN、キャスター ■その他：収納ケース、マイクロUSBケーブル、開発環境CD-ROM ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
ドリブルサッカー競技をできるように目指したオリジナルロボット製作セット
チャレンジロボ『RDS-TEC34』は、サッカー競技に適したドリブラー、 赤外線測距センサを拡張したモデルです。 ロボットの構造材にハニカムプレートを使用して軽量化しています （本体重量640g、電池込み990g）。 また、すべてのモデルに音センサ、明るさセンサ、加速度/ジャイロセンサ、 スライダーを搭載しており、これらを利用して各種制御を行えます。 【製品概要】 ■競技場のフイールドに示された白線ラインを識別し、ラインから はみ出さないで動作をする ■変調赤外線を発光するボールを目標として捕捉行動 ■目標（ボール）をドリブルして行動する など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
皮を成形テーブルに乗せれば、自動的に充填！どなたでも簡単にお使いいただけます
一口ギョーザロボ『DX-2000GW』は、市販の皮を使って一口ギョーザを 成形する小型成型機です。 皮を成形テーブルに乗せれば、自動的に充填され、一口ギョーザを成形し コンベアー上に搬出されるため、どなたでも簡単にお使いいただけます。 設置サイズも1m(W)×1m(L)と省スペース設計。カム・リンクの 組み合わせからなるため、重量誤差も極めてすくない性能の高さ、 しかも洗浄組み立ても簡単です。 【特長】 ■市販の皮を使って一口ギョーザを成形 ■設置サイズも1m(W)×1m(L)と省スペース設計 ■カム・リンクの組み合わせからなる ■重量誤差も極めてすくない ■洗浄組み立ても簡単 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
＜業務DXウェビナー＞PC業務を自動化!!低コストで業務をアシストするRPAをご紹介!!
＜ウェビナー概要＞ 既存のシステムを入れ替えたり、大掛かりなシステムを新たに導入することなく、企業内の事務業務を効率化できる「RPA（Robotic Process Automation）」をご紹介します。 様々な業種の企業、様々な職種で、様々な業務に対応できる自動化ツールです。 今回は、中小企業や小規模な組織でも業務自動化が実現できる「ミラロボRPA」と、それを使って効果的な成果をあげているユーザー企業の事例をご紹介します。 【見逃し配信】ウェビナー(アーカイブ) 開催日時：常時 参加人数：上限なし 参加費：無料 ※ウェビナーを視聴される方は、下記リンクよりお申込み下さい。
車をキズつけないノーブラシ！しつこい汚れもスッキリ落とす洗車ロボ
『トライアン』は、独自の技術、ブラシでこすらず汚れを取る ノーブラシ洗車"ニッポークリーンシステム"の採用により、車をキズつけず 洗車ができる洗車ロボです。 光センサーを組み込んでいるため、自動的に車の形状を感知。 各々車体の大きさや形状に合わせて作動しますので隅々まで洗車でき、 動きもムダがありません。 【特長】 ■車をキズつけずに洗車ができる ■ムダなくどんな車でも洗車可能 ■しつこい汚れもスッキリ落とす ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ソーラーパネルでAC電源が無くても充電できます
当社では、回転・放射・収束・螺旋・スイングなど 7パターンの点灯方式をもつLEDソーラー式ガードマンロボ 『LEDガードマンソーラーSL』を取り扱っております。 合計99種類の表示内容から最大4種類を選択して表示可能。 また、Wi-Fiで文字内容も変更できます。 【特長】 ■連続無日照9日程度OK ※使用条件により変動します ■前面からバッテリー残容量が確認可能 ■スマホ・タブレットのWi-Fi機能で文字変更可能 ■フルカラータイプは文字色も選択可能 ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
低価格な業務用のノズル式脱気シーラー！
当社では、市販の真空包装袋が使える真空パックロボ『HIPPO(ヒッポ)』を 取り扱っております。 市販の真空包装袋が使用でき、業務用の真空パック器(ノズル式脱気シーラー) では、真空袋はメーカーを問いません。 ご要望の際はお気軽にご連絡ください。 【特長】 ■市販の真空包装袋が使用できる ■透明度の高い真空袋を使用すれば、商品価値があがるほか、内容物に応じ、 袋の種類を選択できる ■付属の集水タンクをセットすれば、液体物の真空パックも可能 ■軽量コンパクト設計なので使用場所を選びません ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
エリアセンサーを搭載！人の接近をロボットが感知するため、作業者と安全に協働が可能！
当社で取り扱っている『AGVロボ』の導入メリットをご紹介します。 オートツールチェンジャー搭載で、作業毎にロボットが自動でハンドを交換し マテハン、ロードアンロード、運搬・搬送などの様々な作業が1台で可能。 従来のシステムよりもコストを削減します。 非接触バッテリーで夜間も自動給電を行いながら作業ができ、24時間自動稼動が 可能で土日や平日の定時外にも人に変わって作業することが出来ます。 【特長】 ■ロボットを複数台購入する必要がない ■工場の生産性UP ■従来のロボット設備よりも省スペース ■安全性 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
連続/断続/単発運転の選択が可能な2軸送り装置！
『NCXY-801T』は、1軸制御と同じ簡単操作で、蛇行している画面に 合わせたデータを作成可能な銘板ロボです。 光線式安全機を有効にご使用いただけます。 また、材料の上下動がないので確実にプッシュバックされ、 大幅な生産効率アップに貢献します。 【特長】 ■1軸制御と同じ簡単操作 ■生産効率アップ ■連続/断続/単発運転の選択が可能 ■既存のプレスにも取り付け可能 ※詳しくはPDFをダウンロードして頂くか、お気軽にお問い合わせ下さい。
狭いスペースでもお米の保管・洗米・炊飯が1ヶ所で可能！
『御誉米飯（およめはん）KR720NA-AT』は、誰が炊いても 美味しいご飯を安定して提供でき、お客様へのサービス向上、 売上アップに貢献する洗米・炊飯ロボです。 お米・水・労務のムダが無くなり経費削減にも貢献。 また、米びつ・お米を研ぐ場所・お米を浸して置く場所・炊飯器が 1ヶ所に集約されているため、従来の約1/3のスペースになり 厨房の合理化が図れます。 【特長】 ■米びつ・洗米機・炊飯器が1ヶ所にまとまる為、 厨房内の省スペース化と作業効率が大幅アップ ■ボタン操作はたったの約5秒・予約も可能（3日後まで可） ■3升釜・5升釜から選択可能 ■「外むらし」や「洗米機としての利用」が可能 ■炊飯米の約2/3～半額の費用で炊飯可能 など ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
接触を嫌う製品の締付に最適！締付け高さを選ばないスマートな締結を実現！
Yθ(直行+旋回)型ねじ締めロボット『SR580Yθ-ZZ』 ～締付け高さを選ばないスマートな締結を実現～ ■多品種対応 スクリューガイドの高さを任意に設定できるため、締付け高さが違う製品やスクリューガイドを押し当てることができない製品形状にもフレキシブルに対応できます。 ■高品質締結 スクリューガイド(ねじ吸着用バキュームパイプ)が製品に接することなく締付けが行え、製品への押し付け負荷を低減し、高品質な締結を提供します。 ■高精度締結(SR580Yθ-Zの機能を継承) 推力可変制御機能により、推力調整が可能。安定した締結を実現します。 ■機幅コンパクト(SR580Yθ(-Z)の形態を継承) 直進＋旋回動作のＹθ型は当社独自のオリジナルモデルです。設置幅が短く、ライン長さの短縮が図れます。 ■すべてが当社製(SR580Yθ(-Z)の形態を継承) ドライバ・昇降部(ビット･スクリューガイド部)・チャック部・ねじ供給機・コントローラ・ティーチングペンダントすべてが日東精工製です。 複数のメーカー品を組み合わせる必要はありません。 特殊仕様もご相談下さい。
飛び込まれ対策+現場確認！2つの役割で現場の安全をサポートするガードマンロボ！
『見張るくん』は、飛び込まれ対策・現場確認の2つの役割で、現場の 安全をサポートするガードマンロボです。 車両誘導をおこなう「ガードマン人形」。接近車両を検知・警告する 「車両接近警報システム ドレミ」親機・子機。現場を録画・保存し、 スマートフォンで確認できる「通信カメラ」で構成されています。 【特長】 ■車両接近時にはガードマンとドレミ親機のパトランプで警告 ■ドレミ子機が後方の現場作業員に退避を促す ■車両衝突時は、通信カメラを使用し遠隔から現場の確認がおこなえる ■飛び込まれ対策+現場確認 ■2つの役割で現場の安全をサポート ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
本機は、完全独立型の気象ロボットシステムです。気象情報を無人で自動測定観測し、データの記憶と情報発信を行います。
光進電気工業の気象・水文観測システムは、ＡＭｅＤＡＳを初めとする気象庁で採用されてた観測システムや国土交通省関連の道路･防災・河川・ダム気象観測システム、そして最近注目されている温暖化に伴う環境監視システム、鉄道・空港・農業・消防気象観測システムなどあらゆる分野でご採用いただいております。 設置後のアフターフォローや定期的なメンテナンスサービスも充実しており、長期間、安心してご利用いただける信頼性の高いシステムをご提供しております。
【水分の多い食材も真空パック可能！】優れた脱気性能+省電力型のエコ設計！軽量・小型で、脱気シールまでワンプッシュ全自動！
『HIPPO（ヒッポ）』は、内容物や袋の材質に捉われず綺麗にパックができる 真空パックロボです。 洗練されたデザインにより、工場内のみならず対面販売での場面でも、 魅力的にご使用いただけます。 また、強力な吸気性能と省電力型のエコ設計、デザインのみならず フレキシブルな機能で使っている人が楽しみを覚えます。 【特長】 ■優れた脱気性能+省電力型のエコ設計 ■軽量・小型のインテリジェントスタイル ■使いやすさを徹底追及 ■ワンプッシュで、脱気シールまで全自動 ■水分の多い食材も脱気シール可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
ロボット構造体に高強度・超軽量なハニカム構造の熱可塑性樹脂板を使用！
レスキューラインロボ『RDS-TEC36 2WD Rescue』は、レスキュー競技に 適した赤外線センサーと床導通センサーに加えて、サーボで動かす バスケットを拡張したモデルです。 サンプルを実践した後は、部品レイアウトやプログラムの変更によって 更に自由にロボットを進化させることができます。 【セット内容】 ■コントローラー：RDC-104 ■付属センサー：超音波センサー HC-SR04、赤外線センサー JES-7023VAD ×2、 導通センサー用部品 ■パーツ：ハニカムプレート、ギヤボックス/タイヤセット RDO-502 ×2、 キャスター ×2、サーボ＋ブラケット、バスケット部品、単三×4本電池ボックス ■その他：収納ケース、マイクロUSBケーブル、開発環境CD-ROM ※詳しくはPDFをダウンロードしていただくか、お気軽にお問い合わせください。
全方向自律移動プログラミングロボ RDS-4WD57EN コンパクトで多機能な自律移動型プログラミングロボです。
自律走行､並進運動､円弧運動､円周移動を行なう3 ウエイドライブのプログラミングロボット作成キット。 制御の基本を、ビーグルタイプのライントレースで行ない、進化させ、運動学や数学の知識を使ってオムニ型全方向移動で縦横無尽に動くロボットを製作するカリキュラムガイド附属 [（プログラム制御) ( アルゴリズム) ( アクティビティ) ( 運動学モデル制御）制御則：比例制御・軌道制御（オドメトリ）（PID 制御）]
【展示会初出展！ 新型ボトル供給機】【パウチピッキングロボット】
【展示会情報】 ＜FOOMA JAPAN 2025＞ 会期：2025年6月10日（火）〜13日（金） 会場：東京ビッグサイト 東1〜8ホール 弊社ブース：「東ホール７号館・7F-07」 【実演展示いたします】 ・新開発の次世代型ボトル供給機 「BFR-X シリーズ」 ・パウチピッキングロボット 「TPRシリーズ」 【新開発の次世代型ボトル供給機 「BFR-X シリーズ」】 ビジョン・ロボット・フィーダーを統合制御することで、従来型BFRシリーズに比べ、高速化・コンパクト化を実現。 従来からの「型替え時間"ほぼ"０」はもちろん継承、多品種少量生産をバックアップいたします。 【パウチピッキングロボット「TPRシリーズ」】 こんなお悩みございませんか？ ・ワークの厚みが薄く、ワーク同士が重なってうまく供給できない ・品種が多く、自動化に諦めていた ・思い通りの能力がでない このような問題を解決したのが、『TＰRシリーズ』です。 ワークサイズや供給能力により、好適な提案をさせて頂きます。 無料でテストも行いますので、お気軽にお問い合わせください。
よりスピーディーに成熟した新技術！一般的なパレタイザーの約1/2のコストで設置可能
「高速パレタインザーロボ」は、ケース・袋物を間わず合理的な レイアウトによる積み付けが可能な製品です。 積み付けパターンの変更はワンタッチで出来るので高齢者の方でも 簡単に操作可能。従来のワーキングスペースに設置できるので、 余分な据付場所をとりません。 また、センサー付き安全棚(オプション)とともに、直交 座標型なので 動作範囲が一目瞭然です。 【特長】 ■数々の先進機能 ■省スペース設計 ■簡単操作 ■安全第一 ■低価格 ※詳しくは、お気軽にお問い合わせください。
2軸3関節に胴の回転を加える事でより人間に近いスイングを実現可能になりました。 ゴルフクラブ、ボールの開発に絶大な威力を発揮！
2軸3関節に胴の回転を加える事でより人間に近いスイングを 実現可能になりました。 ゴルフクラブ、ボールの開発に絶大な威力を発揮します。 若手プロの350ヤード・オーバードライブに対応し、 未知の分野のクラブ・ボールの開発に絶大な威力を発揮します。 【特徴】 ■アーム部 ３関節に胴回転が加わり、より人に近いスイングを実現 ■インパクト時にボールにいろいろな回転を与えることが可能 ■ボールのスピン量、打出し角度 ベクトルのデータ収集が可能 ■ヘッドスピード最大65m/sec ■無限のスイングパターンが簡単な操作 ※詳しくはお問合せください。
小型・軽量 フィルター長持ち 分割可能・設置簡単 少ない逆洗排水量
・高いろ過精度を僅かな運転管理コストで実現！ ・コンパクトな装置構成・・・小型軽量でユニット構成のため、狭い機械室への搬入もラクラク！ ・制御盤、ポンプ、電磁弁、コンプレッサー、２次側配線集約型！ ・排水量が少なくランニングコストが安い！ ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
天墨・地墨ラインがクロスする、縦フルライン×2、横フルラインの高性能なレーザー墨出器です。
コーンミラーを採用し、1つの光源から360°のレーザーラインを照射します。回転台の取り外しができるので、低い位置での照射が可能です。 【特長】 ■縦ライン・横ライン・地墨クロスをレーザーラインで照射します。 ■視認性の高いグリーンレーザー ■入隅10mmから、出隅は0mmから壁際にラインを照射できるため、造作工事に最適。 ■傾きを自動補正します（X line-Eは、±4°の傾きまで可能） ■精度：±1.5mm／7.5m（通り芯） ■鉛直点精度：±1mm／3m ■直角精度：90°±0.03° ■乾電池とACアダプタの2電源方式
アルミニウムダイカスト採用による軽量化！スタイリッシュデザインのLEDサーチロボ
『RGシリーズ』は、スタイリッシュデザインのNEWサーチロボです。 リモコンタイプは灯体部だけがふ仰する機構を採用、器側操作タイプは支え 腕を大型化することで、優れた耐振性を実現。 耐食性材料と特殊防食処理及び高品質塗装による優れた高耐食性があります。 また、目的、予算に応じた光源、操作方式を選択可能です。 【特長】 ■スタイリッシュデザイン ■アルミニウムダイカスト採用による軽量化 ■耐食性材料と特殊防食処理及び高品質塗装による優れた高耐食性 ■ビーム角を自由に変えられる電動焦点を採用 ※キセノン・メタハラのリモコンタイプのみ ■目的、予算に応じた光源、操作方式を選択可能 ※詳しくはPDF資料をご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
