We have compiled a list of manufacturers, distributors, product information, reference prices, and rankings for translation.
ipros is IPROS GMS IPROS One of the largest technical database sites in Japan that collects information on.

translation Product List and Ranking from 44 Manufacturers, Suppliers and Companies

Last Updated: Aggregation Period:Jul 23, 2025~Aug 19, 2025
This ranking is based on the number of page views on our site.

translation Manufacturer, Suppliers and Company Rankings

Last Updated: Aggregation Period:Jul 23, 2025~Aug 19, 2025
This ranking is based on the number of page views on our site.

  1. 東輪堂 Tokyo//Service Industry
  2. Baby Universe Inc. Kanagawa//software
  3. アイエムエス Osaka//Service Industry 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
  4. 4 アイコス Tokyo//Service Industry
  5. 5 ジェー・ジョンソン Tokyo//Service Industry

translation Product ranking

Last Updated: Aggregation Period:Jul 23, 2025~Aug 19, 2025
This ranking is based on the number of page views on our site.

  1. AI Trans-Pro: AI-translation for Adobe Illustrator(r) Baby Universe Inc.
  2. CAD data translation and editing 東輪堂
  3. Support for translation in entering emerging markets 東輪堂
  4. 4 I will translate the employment regulations into each language: [Employment Contract, Employment Rules, Internal Regulations] アイエムエス 東京事務所、大阪事務所、大阪本社
  5. 5 Multilingual video production and translation 東輪堂

translation Product List

226~240 item / All 245 items

Displayed results

Technical Translation Co., Ltd. Patent Translation

We have secured a large number of patent translation specialists with extensive practical experience in various fields.

Since its establishment in 1967, Technical Translation Co., Ltd. has made the translation of documents related to intellectual property rights a main pillar of its business. We have secured a large number of patent-specialized translators with extensive practical experience in various fields such as machinery, electrical equipment, information processing, biotechnology, chemistry, and pharmaceuticals. For more details, please contact us or refer to our catalog.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Translation service "Software and Web Localization"

We will meet our customers' needs under the management of an experienced project manager.

"Software and WEB Localization" refers to the process of translating software itself, online help, manuals, and other materials to make foreign software usable in Japan. Our company has a specialized in-house team for multilingual web production, allowing us to provide accurate advice not only from a translation perspective but also from the standpoint of web content creation. Additionally, project managers who are well-versed in both translation and technology (IT, DTP, tools, etc.) oversee the process management, ensuring thorough confidentiality and crisis management for a robust project execution. **Features** - Thorough confidentiality and crisis management - Project managers proficient in both translation and engineering manage the process - A production system that guarantees stable quality - Translators with top-class quality in their respective fields handle the translations - Contributes to stabilizing quality, speeding up, streamlining, and reducing costs for large volumes of translation *For more details, please refer to the catalog or feel free to contact us.*

  • Other contract services
  • Other production and development software and systems
  • Other Consulting Services

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

AI Trans-Pro: AI-translation for Adobe Illustrator(r)

Translate in Illustrator? Let AI Trans-Pro do it for you!

"Three NOs. Zero hassle. – NO service contracts / NO text limits / NO extra fees" AI Trans-Pro is the world’s first(*) Illustrator plug-in that enables in-app text translation (e.g., instructions, drawings, ads) directly within Illustrator documents. With support for 130+ languages, this powerful tool works seamlessly with Illustrator to make multilingual document translation fast, easy, and cost-effective, eliminating the need for external translation services or additional fees. Tailored to individual needs and professional use, it offers features like translation display options and user dictionaries. *The first standalone plug-in product developed specifically for Adobe Illustrator, based on research conducted by Baby Universe as of June 2025. [Key Features] - 130+ languages and easy font settings - 3 display options (replace / add note / show both) - Selective translation areas - Export function to save original & translated files - Dictionaries editable in context recognition ! Download the software from our website and test it now 30 times free before purchase!

  • Translation/Interpretation
  • Data conversion software
  • Other CAD related software

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[User Manual Translation Example] Thermos Co., Ltd.

Market responsiveness expands with multilingual user manuals! The key factors are high-quality translation and DTP, abundant industry case studies, and proposals for utilizing translation memory.

We would like to introduce a case of translation of the instruction manual from Japanese to English/Chinese (Simplified) for Thermos Co., Ltd. The company felt the need for multilingual support and began to engage in translation projects in earnest. One of the challenges was that the existing instruction manuals were only in Japanese, which meant they were not adequately addressing a diverse customer base. After the delivery of the translated instruction manuals, the support has been limited to only a few models, but the English and Chinese (Simplified) versions of the instruction manuals have been published. Although the rollout is still limited, we are definitely seeing positive effects. [Case Overview] ■Challenges - Due to a lack of translation experience in-house, external specialized support was needed. ■Effects - The translation process proceeded very smoothly. - The use of translation memory contributed to increased efficiency in some areas. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Help/User Guide English Translation Example] Cybozu, Inc.

A trial was conducted involving multiple companies, and we received an order from you based on the evaluation of translation quality!

We would like to introduce a case of English translation for help and user guides of groupware products such as Garoon and kintone for Cybozu, Inc. The company contacted us expressing their desire to outsource the translation of Garoon's user help and administrator guides. We started with the English translation of Garoon's administrator guide and user help, and we have also received requests for the translation of more substantial installation guides. They have evaluated our work positively, stating that we always respond with care and sincerity, which helps the translation project proceed smoothly. [Case Overview] ■ Background - They wanted to outsource the translation of Garoon's user help and administrator guides. ■ Reason for Selection - They evaluated the quality of the translation trial. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Manual and Package Translation Case] Microsoft Japan Co., Ltd.

An example of assigning translators and DTP editors who are strong in packaged products for on-site (dispatch) work at client business locations.

We would like to introduce a case of manual and package translation for Microsoft Japan Co., Ltd. Due to time constraints, the company needed a single provider that could reliably handle translation, layout design, and DTP editing. It has been over three years since we began receiving large-scale orders from them, and we have received feedback stating, "Errors in DTP are the biggest concern due to their significant impact on schedule and cost, but you achieved the remarkable feat of having '0' errors during the flagship product release." [Requests from Microsoft Japan Co., Ltd.] - Understanding of U.S. specifications and Japan-specific regulations - Reliable project management - One-stop production system - Translation quality - Confidential information management *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Catalog and manual creation
  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[UI Translation Example] Japan System Corporation

A case where we were able to proceed while communicating and the final result was satisfactory!

We would like to introduce a case of UI translation for security system products for Japan System Corporation. The company needed to localize their security systems, which have a high market share overseas, for domestic customers. We received feedback from the company stating, "We were able to proceed while maintaining communication, and we are satisfied with the final result. It was helpful to have everything done according to schedule." 【Challenges】 ■ Localization of a security system with a high market share overseas into Japanese ■ Previous Japanese localization had poor translation quality ■ Technical terms wanted to remain in English *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

[Case Study of Machine Translation (Automatic Translation)] Foreign-affiliated IT Manufacturer

Reduced costs and lead times by 40%! A case where Japanese-English machine translation has become smooth.

We would like to introduce a case study on the implementation of machine translation (automatic translation) for a foreign-affiliated IT manufacturer. This client, being a foreign company, had already implemented machine translation for translations from English to European languages. However, when they attempted to use the same engine for Japanese to English translation, they experienced poor quality, which ultimately led to increased costs and labor, resulting in failure. As a result of our support, we successfully reduced the translation costs and lead times from Japanese to English by "40%" compared to human translation. [Challenges] ■ We want to reduce the costs and lead times associated with Japanese to English translation. ■ Machine translation has already been implemented for European languages, and we want to implement it for Japanese to English translation as well to improve efficiency. *For more details, please download the PDF or feel free to contact us.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Translation service that supports both Simplified and Traditional Chinese!

High quality through local translation, and even shorter delivery times! Efficient translation and localization of multilingual manuals.

At InfoTrans, we position translation as a part of localization. Localization is the process of adapting a product to a specific region. Translation is the part that handles the language aspect of this process. To provide the most natural language for local people, all translations are done locally. InfoTrans has a network of translators in over 40 languages around the world, consisting of native speakers who have passed a rigorous selection process. The translation coordinators at InfoTrans Europe manage this process centrally. 【Features】 ○ Stable and high-quality translation management ○ Integration with Trados and DTP software ○ More than 40 supported languages *For more details, please download our catalog or feel free to contact us.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Translation - Spanish [User Manual / Free Trial Translation]

Europe Spain and South America Spain enable product sales to local markets around the world!

We provide high-quality translations by experienced native translators. We also offer DTP services after translation. - Translation and DTP for various manuals - Cost and deadline reduction using translation support software - Proven track record in translating manuals for major manufacturers - Translations done by natives - Capable of translating materials other than manuals For details on pricing and deadlines, please contact us.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Guidelines for Requesting Production for Domestic and International Purposes

This is information regarding the details we would like you to provide when requesting production services for domestic and overseas purposes.

Please provide as many details as possible within the scope of what can be disclosed. ■Consultation details ■Original data of the materials provided (if not available, we will start from selection) ■Project proposal (if not available, we will start from creating the proposal) Please provide as many details as possible within the scope of what can be disclosed. If it is a confidential project, please let us know, and we will proceed with a corresponding structure. We also accept material selection. If you are having trouble with material selection, please consult us. Regarding "material procurement," after we select and obtain your approval, you will procure it under your name. *If we procure it, the material license may be under our name, so we ask you to procure (purchase) it yourself. In the case of production for overseas, if domestic materials are translated and reused for overseas, please send the PDF of the domestic materials and the print data (DTP data) either burned onto a DVD or via a large-capacity web transfer service. *For details, please refer to the "PDF Download" below. *There is also a continuation of the information in the "Basic Information" section below.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Guidelines for Requesting Support for Overseas Activities

This is information regarding the details we would like you to provide when requesting our overseas activity support services.

At Inishiate Co., Ltd., we offer a "Support Service for Email Correspondence with Overseas Companies." When you receive an email from an overseas company, simply forward it to us, and we will translate it from a foreign language to Japanese. Based on the Japanese translation, you can create a reply, which we will then translate back into the foreign language and deliver to you. With checks and advice on the reply content to overseas companies, you can successfully respond with accurate information. Our domestic staff and overseas local staff will assist you according to your circumstances. Please provide as many details as possible within the scope of what can be disclosed. - About the issues you are facing. - The target or incident in question. - Additionally, the more information you provide, the easier it will be for us to assist you. * Please also consult us regarding overseas business trip representation. * For more details, please refer to the "PDF Download" below.

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Automatic translation that allows understanding while leaving it in place 'okitalk'

Translation and writing assistance device that smoothly supports inbound and welfare services.

"okitalk" is a next-generation translation and text communication device that allows for easy communication through translation and text. It facilitates smooth communication not only with foreigners but also with individuals who have hearing impairments and the elderly. ■ Main Features 1. High-precision translation specialized in Chinese - Utilizes a unique translation engine focused on Chinese - Employs Google’s translation engine for English, Korean, etc. - High visibility interface with large text display 2. Two-sided monitor for bidirectional communication - Equipped with a large 10.1-inch display on both sides - Automatic translation with dual display while placed down - Triangular prism shape (patent application in progress) that makes face-to-face conversations easier, such as in counter services 3. Specialized for welfare support - Ideal for written communication with individuals who have hearing impairments - Allows handwritten input on a dedicated tablet - Supports text conversations with individuals who have difficulty hearing or speaking 4. Easy operability - Intuitive operation that can be used immediately by simply placing it down - Usable immediately with an internet connection - Advertising display function available when not in use for customer service

  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration

Product and advertising copywriting translation service

A custom copy translation service that thoroughly considers "who," "what," and "how" to convey the message.

This is a customized translation service that accurately captures the client's intent and expresses it in words that resonate with the target audience. When you make a request, we first understand the purpose of the translation and research information about the intended target audience. After confirming the availability of reference materials such as websites, books, and glossaries, as well as the delivery format, we begin the translation work. Rather than mechanically replacing words, we consider the historical and cultural context behind them, taking into account the context, structure, medium, and overall balance to provide an appropriate translation. We offer a thoroughly considered order translation that answers "who," "what," and "how" to communicate effectively.

  • Company:
  • Price:Other
  • Translation/Interpretation

Added to bookmarks

Bookmarks list

Bookmark has been removed

Bookmarks list

You can't add any more bookmarks

By registering as a member, you can increase the number of bookmarks you can save and organize them with labels.

Free membership registration